Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pigeonnier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIGEONNIER AUF FRANZÖSISCH

pigeonnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIGEONNIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pigeonnier kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PIGEONNIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pigeonnier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pigeonnier

Colombier (Gebäude)

Colombier (édifice)

In der Feudalzeit war ein Taubenschlag ein Bauwerk, das dazu bestimmt war, Tauben zuhause und zu errichten. Der Taubenschlag, der Erbe des römischen Kolumbariums, ist seit dem achtzehnten Jahrhundert häufiger als Taubenschlag bekannt, aber der Begriff "Taubenschlag" kann im engeren Sinne ein turmförmiges Taubenhaus bezeichnen, das in der Regel von anderen Gebäuden unabhängig ist. Die landwirtschaftlichen Mutationen der modernen Zeit, durch die Einführung von Futterpflanzen wie Rote Beete, haben allmählich das nährende Interesse und die Rentabilität der Zucht in der Taubenschlag verurteilt. Eine große architektonische Vielfalt charakterisiert die kleinen heimischen oder isolierten Derivate des Colombariums. Es gibt eine überraschende Geographie der Taubenschiffe, mit Dichten, die nach den Regionen des Mittleren Ostens und des Mittelmeerraums oder der Länder Westeuropas erheblich variieren. Un colombier était à l'époque féodale un édifice destiné à loger et à élever des pigeons. Le colombier, lointain héritier du colombarium romain, est nommé plus souvent pigeonnier depuis le dix-huitième siècle mais le terme de colombier peut dans une acception plus étroite désigner un pigeonnier en forme de tour, généralement indépendant des autres bâtiments. Les mutations agricoles des Temps modernes, par l'introduction des cultures fourragères comme la betterave, ont condamné insensiblement l'intérêt nourricier et la rentabilité de l'élevage en colombier. Une grande diversité architecturale caractérise les petits dérivés domestiques ou isolés du colombarium. Il existe une surprenante géographie des colombiers, avec des densités éminemment variables suivant les régions du Moyen-Orient et méditerranéennes, ou encore les contrées d'Europe occidentale.

Definition von pigeonnier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Taubenschlag im Wörterbuch ist ein kleines Gebäude für die Zucht von Haustauben angeordnet.

La définition de pigeonnier dans le dictionnaire est petit bâtiment aménagé pour l'élevage des pigeons domestiques.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pigeonnier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PIGEONNIER


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
chiffonnier
chiffonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
ferronnier
ferronnier
marronnier
marronnier
palonnier
palonnier
pionnier
pionnier
piétonnier
piétonnier
plafonnier
plafonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
saisonnier
saisonnier
vannier
vannier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PIGEONNIER

pige
pigeon
pigeonnage
pigeonnant
pigeonne
pigeonneau
pigeonner
pigeonnerie
piger
pigiste
pigment
pigmentaire
pigmentation
pigmenté
pigmenter
pigmentogène
pigmentogénèse
pignada
pignade
pigne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PIGEONNIER

amidonnier
boutonnier
buissonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
cotonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
héronnier
maisonnier
mentonnier
moutonnier
nautonnier
pontonnier
santonnier
savonnier
tisonnier

Synonyme und Antonyme von pigeonnier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PIGEONNIER» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pigeonnier» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von pigeonnier

MIT «PIGEONNIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pigeonnier appartement colombier fuie grenier maison mansarde paradis poulailler théâtre volet volière construction vendre voisenon baka définition achat bois était époque féodale édifice destiné loger pigeonnier wiktionnaire tout partie article extrait académie française édition être modifié vente pigeonniers ducatillon vous propose actuellement suis location donc peux permettre construire souhaite mettre milles cents nbsp hôte aveyron rooms tables hote domaine ancienne médiévale accueille pour séjour chemin entre conques belcastel boutique mode accessoires biarritz votre tendances retrouvez marques stepart cimarron adeli paris hipanema shmoove site chambres gîte luxe situés embrun hautes alpes refuge bienvenue randonnees escalade alpinisme printemps lissac accueil situé commune couze bord

Übersetzung von pigeonnier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIGEONNIER

Erfahre, wie die Übersetzung von pigeonnier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pigeonnier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pigeonnier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鸽舍
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

palomar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pigeon loft
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कबूतर मचान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حمامة دور علوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

голубятня
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pombal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পায়রা মাচা
260 Millionen Sprecher

Französisch

pigeonnier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merpati loteng
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Taubenschlag
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鳩のロフト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비둘기 로프트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pigeon kandang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pigeon loft
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புறா பரண்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कबूतरचा पिंजरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güvercinlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piccionaia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gołąb loft
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

голубник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

porumbel loft
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιστέρι πατάρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

duiwehok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

duva loft
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

due loft
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pigeonnier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIGEONNIER»

Der Begriff «pigeonnier» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.470 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pigeonnier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pigeonnier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pigeonnier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIGEONNIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pigeonnier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pigeonnier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pigeonnier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIGEONNIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pigeonnier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pigeonnier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maladies des pigeons: manuel pratique
L'éleveur profitera d'une période de renouvellement des couples d'un pigeonnier en tenant compte, dans la mesure du possible, des vents dominants. Le choix doit porter, au départ, sur un pigeonnier entièrement vidé. Prenons l'exemple de  ...
Samuel Boucher, Bernard Lardeux, 1995
2
Maisons et paysages du Forez
Autant de provinces autant d'interprétations du « droit au pigeonnier » ; ce privilège de l'Ancien Régime était en effet diversement respecté et certaines régions étaient plus libérales que d'autres. Dans le Forez, les pigeonniers sont localisés ...
Annick Stein, 2002
3
Aventures mathématiques
Ils s'envolent tous au pigeonnier qui se trouve en face et se cachent dans les trous du pigeonnier. Vous les comptez... Il y en a 20. Que pouvez-vous en déduire, Holmes? II n'est pas nécessaire d'être un lynx, bien entendu, pour en conclure ...
Miguel de Guzmán, 1990
4
Toponymie générale de la France: Tome 3, Formations ...
Columbae, 1144 (DR); = oïl colombe «pigeon», qui a dû avoir le sens coll. de « pigeonnier». La Colombe, Manche; Columbam, v. 1035 (ANS 1969); = idem; autre expl. ; NCM. Colombe lès Bithaine, H. Saône; Columba, 1164 (NDC); = idem.
Ernest Nègre, 1998
5
Ruches et abeilles: architecture, traditions, patrimoine
Il s'agit d'un pigeonnier avec, à l'intérieur, remplacement de 24 ruches placards : huit au rez-de-chaussée et seize au premier étage. Le pigeonnier était situé au deuxième étage. Sa construction remonte à la fin du xixe siècle ou au début du ...
Jean-René Mestre, Gaby Roussel, 2005
6
La maison rurale dans le Maine et le Haut-Anjou
Confondu dans le pays avec le four à chanvre qui lui ressemble étrangement, le pigeonnier est souvent plus soigné dans sa construction. C'est un élément plus rare du décor architectural car il provient, pour l'essentiel, d'anciens domaines.
Alain Menil, 1982
7
Ethologie: approche systémique du comportement
Pigeonnier Orientation Figure 3.11 Le rôle de repères directionnels olfactifs, appris depuis le pigeonnier, dans le guidage du retour chez les pigeons. La direction d'orientation vers le pigeonnier est déviée de 90', lorsque la direction du vent ...
Raymond Campan, Felicita Scapini, 2002
8
Randonnée pédestre dans le Parc National des Ecrins
REFUGE. DU. PIGEONNIER. en. circuit,. par. le. Lauzon. et. les. cabanes. pastorales. 2436 m vallée de la Séveraisse II porte bien son nom, ce refuge perché sur la crête de l'Orient. L'accès par le Lauzon et le retour par le Vaccivier améliorent ...
François Labande, 2006
9
Réalités et dynamiques des territoires ruraux
6. Pigeonniers en Occitanie Le pigeonnier reflète le riche patrimoine architectural et culturel de la terre d'Occitanie. À l'occasion de la réhabilitation et de la valorisation de son pigeonnier, le village médiéval de Montdragon s'apprête à ...
Jacqueline Arnaud (professeure d'enseignement agricole)), Laurent Benoit (professeur d'enseignement agricole)), 2012
10
Châteaux de la Loire 2012 (avec cartes, photos + avis des ...
Le. Pigeonnier. de. Fombèche. vous ouvre les portes de son restaurant, sa cave et ses chambres. 3 impasse du Pigeonnier 37270 Saint Martin Le Beau 02 47 50 67 42 www.le-pigeonnier-de-fombeche.eu ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIGEONNIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pigeonnier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Pigeonnier, un bien familial transformé en chambres d'hôtes
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»
2
Seniors : rendez-vous l'année prochaine!
Aussi, dès 9 h 30, malgré une chaleur étouffante, l'esplanade de la place du Pigeonnier a accueilli le concours de pétanque en doublettes ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
18e journée du patrimoine de pays
... Caudecoste (lavoir, maison des Consuls), un à Montagnac-sur-Auvignon (tour pigeonnier), un à Bruch (rempart avec maison à colombages), ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
«Des histoires sous la semelle» avec Mozencènes 47
... l'église, le pigeonnier et avec… pour se remettre de ces émotions culturelles, un petit remontant à la fin… et vous aurez «Des histoires sous ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Florian, bâtisseur de château fort
Une autre abrite la chapelle, dont les quatre ogives se rejoindront bientôt. Dans la tour d'angle, on aura un pigeonnier, dans l'autre un moulin ... «leJDD.fr, Jul 15»
6
Banque (La) (T1) L'Initié de Waterloo
Charlotte vend ses charmes à un ignoble bourgeois qui la bat et son frère Christian nettoie le pigeonnier des Rothschild, riches banquiers juifs. «Yozone, Jul 15»
7
Le château de Tournon sur Rhône (Ardèche)
... poète Charles Forot et aux amis du pigeonnier, dont les ouvrages, richement décorés par Jean Chièze, ont beaucoup de valeur aujourd'hui. «Histoire pour Tous, Jul 15»
8
Ambilobe – La région Diana met de l'ordre dans l'extraction de l'or
... des pluies, dont les bureaux sont peu entretenus, l'hôpital est même devenu un pigeonnier, et il n'y a aucune structure pour le marché… «L'Express de Madagascar, Jul 15»
9
Des champions qui reviennent toujours à Bellejouanne
Chez lui, à Bellejouanne à Poitiers, il a construit un pigeonnier près de son garage. Trente-cinq ans plus tard, c'est toujours au son des ... «Centre Presse, Jul 15»
10
Caudry: deuxième challenge du pigeon voyageur, ce jeudi
Le matin, les enfants visiteront le pigeonnier. « On insiste sur le rôle du pigeon soldat », souligne la chargée d'animation. Puis un petit atelier ... «La Voix du Nord, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pigeonnier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pigeonnier>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z