Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "docète" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOCÈTE AUF FRANZÖSISCH

docète play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOCÈTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Docète kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DOCÈTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «docète» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

docetism

Docétisme

Der Docetismus bezieht sich in der Regel auf einen Satz von Strömungen des christologischen Denkens vom Beginn des Christentums, der unter dem christlichen christlichen Strom steht, für den Christus "Fleisch" nicht bedeutet, dass er "Mensch" wird. Die gefügigen Theologen interpretieren buchstäblich den Vers des Evangeliums nach Johannes, wo geschrieben steht, dass "das Wort Fleisch wurde". Am Ende eines zusätzlichen metaphysischen Schrittes folgt daraus, dass Jesus nach ihnen keinen physischen Körper hat, wie ein Geist, und daher ist die Kreuzigung eine Illusion. Mit anderen Worten, der menschliche Aspekt Christi ist eine einfache Illusion und hat keine objektive Realität. Le docétisme désigne généralement un ensemble de courants de pensées christologiques du début du christianisme, relevant du courant christologique sarx pour lequel le christ se faisant « chair » ne signifie pas qu'il se fait « homme ». Les théologiens docètes interprètent littéralement le verset de l’évangile selon Jean où il est écrit que « la Parole se fit chair ». Au terme d'une étape métaphysique supplémentaire, il en résulte que, selon eux, Jésus n'a pas de corps physique, à l'instar d'un Esprit, et que, de ce fait, la crucifixion est une illusion. En d'autres termes, l'aspect humain du Christ est simple illusion et n'a pas de réalité objective.

Definition von docète im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Docetus im Wörterbuch ist diejenige, die Doketismus bekennt. Eine andere Definition von Docetus ist die Häresie der ersten Jahrhunderte der Kirche, die die Realität der Inkarnation leugnete und Jesus Christus nur eine menschliche Erscheinung zuschrieb.

La définition de docète dans le dictionnaire est qui professe le docétisme. Une autre définition de docète est hérésie des premiers siècles de l'église, qui niait la réalité de l'incarnation et n'attribuait à jésus-christ qu'une apparence humaine.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «docète» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DOCÈTE


actinomycète
actinomycète
acète
acète
ammocète
ammocète
ascète
ascète
discomycète
discomycète
macromycète
macromycète
mycomycète
mycomycète
synœcète
synœcète

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DOCÈTE

do
docétisme
doche
docile
docilement
docilité
docimasie
docimologie
dock
docker
docte
doctement
docteur
doctoral
doctoralement
doctorat
doctoresse
doctrinaire
doctrinal
doctrinalement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DOCÈTE

analphabète
arbalète
athlète
cacahuète
comète
diabète
diète
esthète
exégète
helvète
incomplète
interprète
obsolète
planète
poète
prophète
proxénète
préfète
secrète
épithète

Synonyme und Antonyme von docète auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOCÈTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

docète docétisme désigne généralement ensemble courants pensées christologiques début christianisme relevant courant christologique sarx pour lequel christ faisant chair signifie fait homme théologiens docètes interprètent littéralement verset l’évangile docète définition hist relig celui professe cérinthe devint dans tradition chrétienne représentant typique frère nbsp reverso conjugaison voir aussi diocète décote doucette expression exemple usage contraire apôtre saint eglise piege unblog août jour rendit thermes ville sortit précipitamment était présent retrouvez notre ligne conjugaion artfl vivant langue française subst masc littré citations étymologie partisan texte intégral sans publicité brimborions avec letton analogique bilingue langues encyclopædia universalis singulier invariant genre adjectif employé comme religion relatif academic grec dokein paraître origines islam quater lien double sens tout gnostique nécessairement dès intéresse anglais chinois dictionnaires encyclopédies interprétationtraduction docete dәu 基督教 幻影說者 chinese

Übersetzung von docète auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOCÈTE

Erfahre, wie die Übersetzung von docète auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von docète auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «docète» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

docetic
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

docética
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

docetic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

docetic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لل docetic
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Docetic
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

docética
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

docetic
260 Millionen Sprecher

Französisch

docète
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

docetic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

docetic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

docetic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

docetic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

docetic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

docetic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சித்தாந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

docetic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

docetic
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

docetic
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

docetic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Docetic
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Docetică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

docetic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

docetic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

doketisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

docetic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von docète

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOCÈTE»

Der Begriff «docète» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 71.109 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «docète» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von docète
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «docète».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DOCÈTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «docète» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «docète» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe docète auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOCÈTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von docète in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit docète im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le cadre historique et l'intention théologique de Jean
Mais cela ne signifie pas encore, comme le pense Kàsemann, que le quatrième évangéliste soit naïvement docète : l'humanité de Jésus est présupposée par Jn, et la réaffirmer n'est de toute évidence pas sa préoccupation essentielle ...
François Vouga, 1977
2
La Croix: représentations théologiques et symboliques
C'est contre Marcion que Tertullien rédige ces propos violents, Marcion qui est un docète au sens le plus exact du mot car il considère que Jésus n'a que l' apparence d'un homme, non pas la réalité. Il pense en particulier que Jésus apparut à ...
Jean-Marc Prieur, 2004
3
La Pensée première à la triple forme: (NH XIII, 1)
... côté gnostique», hypothèse qui n'exclut pas «que l'une des deux lignes d' évolution ait connaissance de l'autre, et notamment que l'évolution gnostique et docète connaisse l'évolution chrétienne non docète telle qu'elle se lit en Jn» (ibid .).
Paul-Hubert Poirier, 2006
4
Contra Christianos: la critique sociale et religieuse du ...
Bien qu'il soit assez difficile de clairement établir si Ignace avait affaire à deux hérésies distinctes, judaïsante et docète, ou bien à une seule mélangeant ces deux éléments, la plupart des historiens pensent que l'évêque visait deux opinions ...
Xavier Levieils, 2007
5
Mythos et logos: la pensée de Rudolf Bultmann
Parce qu'elle conçoit l'événement du salut comme une suprahistoire, par où elle confond incarnation et objeclivation et retombe ainsi à sa manière dans la vieille hérésie docète. Le docé- tisme consiste à s'imaginer que Jésus n'est pas ...
André Malet, 1962
6
Jésus inconnu
Voilà pourquoi le dernier et le plus grand « Docète », ce sera le « Pseudo-Christ », l'Antéchrist. Notre docétisme est le chemin aisé qui mène tout droit vers lui. XXXVIII Tout cela n'est évidemment qu'une pauvre entreprise, car, au fond, ...
Dmitrij Sergeevič Merežkovskij, 1994
7
Interprétation du langage mythique et théologie biblique: ...
Ce n'est pas la méconnaissance du sens de l'événement en soi qui fait le docète, mais la méconnaissance ou la fausse interprétation de < l'historialité » de l'être de l'homme. Bultmann se voit encore accusé de docétisme par R. Prenter (o. c. ...
Pierre Barthel, 1963
8
Le Credo ou Symbole des apôtres
C'est que l'Eglise s'est trouvée devant une hérésie, cette fameuse hérésie docète que nous avons déjà rencontrée. Certains chrétiens des premières générations, s'appuyant sur la certitude que Dieu est éternel et immortel, n'ont pas pu croire ...
Alphonse Maillot, 1997
9
Colloque international sur les textes de Nag Hammadi: ...
Le premier, qui va de 55,15 à 56,19, interprète la passion dans une perspective nettement docète et se rapproche étroitement, du moins pour une section qui fait l'exégèse de Mc, 15,21s. dela doctrine basilidienne telle que rapportée par ...
Bernard Barc, 1981
10
Guide pour l'étude du Nouveau Testament
à-d. de la communauté, un retrait du monde; autrement dit, il n'enseigne pas une "anthropologie docète"; au contraire, le monde, le "cosmos", est présenté comme le destinataire du témoignage, y compris de celui des disciples (17,14-18).
Hans Conzelmann, Andreas Lindemann, 1999

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOCÈTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff docète im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De la chair bretonne, parole d'Hinault
Alors, avant que le chronicœur ne file plein sud vers d'autres généalogies moins telluriques, Laouenan décida de se faire un peu docète et ... «L'Humanité, Jul 15»
2
Marcion fondateur du christianisme ? (2)
L'hérésie serait venue ensuite, l'hérésie docète, l'hérésie gnostique, l'hérésie marcionite, etc…Marcion étant tantôt assimilé à un gnostique, ... «Le Club de Mediapart, Okt 13»
3
orthodoxie/hérésie (12)- Deux hérésies parmie d'autres - a/ le …
... (H.E. VI, 12) prête à Sérapion, évêque d'Antioche vers 190, l'opinion que Marcion serait un docète. Ces docètes auraient eu leurs évangiles ... «Mediapart, Apr 12»
4
Régis Debray, corsaire de l'intelligence
... de se risquer à écrire à propos de l'esprit qui flotte sur notre société libérale : «Un contemporain de Philippe Auguste pouvait se dire docète, ... «Le Figaro, Mär 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Docète [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/docete>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z