Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "durandal" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DURANDAL AUF FRANZÖSISCH

durandal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DURANDAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Durandal ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DURANDAL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «durandal» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
durandal

Durandal

Durandal

Durandal ist der Name des mythischen Schwertes, das dem Ritter Roland gehörte, eine Persönlichkeit der mittelalterlichen Literatur und der Renaissance. Durandal est le nom de l’épée mythique qui a appartenu au chevalier Roland, personnage de la littérature médiévale et de la Renaissance.

Definition von durandal im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Durandal im Wörterbuch ist Rolands Schwert. Ritterschwert.

La définition de durandal dans le dictionnaire est epée de roland. Epée de chevalier.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «durandal» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DURANDAL


antipodal
antipodal
caudal
caudal
cendal
cendal
colloïdal
colloïdal
dal
dal
féodal
féodal
hadal
hadal
hélicoïdal
hélicoïdal
modal
modal
nodal
nodal
pallidal
pallidal
podal
podal
pyramidal
pyramidal
pédal
pédal
sandal
sandal
sinusoïdal
sinusoïdal
synodal
synodal
toroïdal
toroïdal
trapézoïdal
trapézoïdal
unimodal
unimodal

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DURANDAL

dur
dur-à-cuire
durabilité
durable
durablement
duralumin
durant
durant que
duratif
durci
durcir
durcissement
durcisseur
durcisseuse
dure
dure-à-cuire
dure-mère
durée
durement
durer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DURANDAL

absidal
clédal
conchoïdal
cotidal
cycloïdal
ellipsoïdal
ethmoïdal
fronto-ethmoïdal
hémorroïdal
intramodal
ovoïdal
plastidal
rhomboïdal
sigmoïdal
solénoïdal
sphénoïdal
sphéroïdal
spiroïdal
subcaudal
épicycloïdal

Synonyme und Antonyme von durandal auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DURANDAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

durandal sncf poele cuisine couteau youtube piece léonidas durandal l’épée mythique appartenu chevalier roland personnage littérature médiévale renaissance home built libs know love like jquery knockout requirejs there little learn building apps feels comfortable familiar dive nbsp découvrez pourquoi marque fixé comme objectif proposer produits malins innovants faciles utilisation soin tout particulier apporté qualité épée rocamadour photos juil légende veut après défaite ronceveaux tenté casser rocher pour elle tombe histoire monde mort dernier roncevaux dans embuscade tendue basques racontée peniche vous accueille chambres hotes charme canal midi bord mediterannée entre béziers agde avis tripadvisor consultez articles classée activités chatterie chat norvegien chaton forets norvegiennes norvégien chats

Übersetzung von durandal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DURANDAL

Erfahre, wie die Übersetzung von durandal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von durandal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «durandal» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

迪朗达尔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

durandal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

durandal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Durandal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

durandal
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Дюрандаль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

durandal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

durandal
260 Millionen Sprecher

Französisch

durandal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Durandal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

durandal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

デュランダル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

durandal
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

durandal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Durandal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

durandal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

durandal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Durandal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Durandal
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Durandal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Дюрандаль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

durandal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

durandal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

durandal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Durandal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Durandal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von durandal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DURANDAL»

Der Begriff «durandal» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.546 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «durandal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von durandal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «durandal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DURANDAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «durandal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «durandal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe durandal auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DURANDAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von durandal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit durandal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Durandal Tome 04: Les marches de Bretagne
"LE DERNIER VOLET DU CYCLE DE LA MARCHE DE BRETAGNE.
Gwendal Lemercier, Nicolas Jarry, 2012
2
Adrienne ou Le diable au corps comedie en un acte, melee de ...
DURANDAL. Avec impatience 2... ADRIENNE. Certainement... elle est pres— sée. elle est très—pressée... Entre nous... à la veille d'un mariage.... on tient a s' instruire de beaucoup de choses... DURANDAL. Que voulez-vous dire? ADRIENNE ...
Joanny Augier, 1843
3
Les Trois Lionnes, Comédie-Vaudeville En Deux Actes
(On entend des éclats de rire.) Eh mon Dieu! quelle bruyante gailé ! .. SCÈNE XI. LES MÈMES, ASPASIE , BAOUL , l'IMMANUEL, DURANDAL; ensuite , les domestiques. ASPASlF. , RAOL'L , DURANDAL , riant aux éclats. Ah! ah! ah! nsrxsrn.
Jean-Francois-Alfred Bayard, Philippe Dumanoir, 1841
4
Assemblée nationale comique
Auguste Lireux, Cham. 29 janvier. Journée du 29 Janvier. — Price en considération de la proposition Rateau. 7 heures du matin. — Ran plan plan... ran plan plan... ran. m. durandal, bourgeois naïf réveillé en sursaut. — Au feu!... au voleur!
Auguste Lireux, Cham, 1850
5
Le Testament du mari. Pièce en cinq actes, etc
Raison sociale : Roussel , Durandal et 0°. DURANDAL. , Tiens! si tu le voulais, tu ne me donnerais qu'un cinquième des bénéfices , au lieu d'un quart, et tu mettrais Durandal en tête. ROUSSEL. C'est difficile. .. m'annihiler ainsi sur la place du ...
Frédéric DESCHAMPS, 1865
6
La nuit du 15 octobre operette militaire en un acte par MM. ...
l 0 t5 ocroaua 23 - DURANDAL, hpart. Mon Dieu !... gris comme il est... Enfin, promettons lui toujours... (bas) Tais-toi, tu l'auras... naurmou. Eh bien! v'là tout... Haut à Clapier) Vous voyez bien, vous qui faites le malin : je laurai, il me la donne.
‎1869
7
Charlemagne Et L'eopopee Romane
Mais comment Durandal arrive-t-elle aux mains de Roland ? L'épée, tel un personnage vivant, subit aventures et hasards : un sergent infidèle vole Durandal dans la chambre de Mainet et la revend fort cher à la reine païenne des Amazones, ...
8
La chevalerie: ou Les histoires du moyen âge, composées de ...
De plus d'un roc la poitrine frappée , Le paladin , en ce moment fatal , Regarde et serre encor sa Durandal. « Non, non, dit-il, ma bonne et brave épée, Je ne puis pas souffrir que de ma main Ta lame passe au bras d'un Sarrasin , Pour être un ...
Augustin François Creuzé de Lesser, 1839
9
Chronique rimée de Philippe Mouskes: 2
Hmv. DURANDAL, Durendart, épée de Charlemagne , puis de Roland , fabriquée par Munificans , frère de Galans et de Hanisars , Dionises ou Aniseax. Il faut remarquer que Durandal, dans le roman des Quatre fils Aymon, est le nom d'un ...
Philippe Mouskes, Frédéric-Auguste-Ferdinand-Thomas baron de Reiffenberg, 1838
10
Chronique rimée de Philippe Mouskes
Il faut remarquer que Durandal, dans le roman des Quatre fils Aymon, est le nom d'un émir, fils de Robatre, qui semble être désigné comme roi de Jérusalem. J' iray au saint-sépulcre et si le conquerré, A Robatre conbattre, qui tient la royaulté , ...
Philippe Mousket, Frédéric-Auguste-Ferdinand-Thomas Reiffenberg (baron de), 1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DURANDAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff durandal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rafting au Pays basque : un torrent de sensations
... Roland, le neveu de Charlemagne, en août 778, bloqué avec son armée par la roche, l'aurait entrouverte d'un coup de son épée Durandal. «Sud Ouest, Jul 15»
2
La Cie Drakonia a mis le feu à la Cité
Les Drakonia ont fait monter la température déjà caniculaire, et les cavaliers de Durandal ont envoûté petits et grands par leurs prouesses à ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
La canicule écrase les Médiévales
À 17 heures, dans la vallée, grand tournoi équestre avec les cavaliers de Durandal. Encore du spectacle en perspective. La Dépêche du Midi. «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Nos cinq idées de sorties pour un premier week-end de vacances …
Enfin, à 17h, les médiévales s'achèveront par un tournoi équestre (spectacle gratuit) présenté par RL Production – Durandal, où histoire, ... «La Vie Quercynoise, Jul 15»
5
Un rocher de légendes et de merveilles
Plantée dans le rocher, ils découvriront en levant les yeux Durandal, la mythique épée de Roland, lancée à Roncevaux. Autre merveille du ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
La cité passe à l'heure médiévale
Le tournoi équestre présenté par RL Production-Durandal, clôturera ce grand week-end de festivités, riche en émotion, en spectacle et en ... «ladepeche.fr, Jun 15»
7
Au nom d'Hermann Vinsobre
Samedi dernier, à l'Institut Martiniquais du Sport (IMS), à Mangot Vulcin (Lamentin), la Salle d'Armes Durandal, présidée par Jocelyne Genteuil ... «FranceAntilles.fr Martinique, Jun 15»
8
Subtil théâtre d'ombres sur les vers du Mahâbhârata
En France, si on n'y regarde pas de trop près, on a LaChanson de Roland, du début du XIIe siècle. Durandal et l'oliphant, le preux Olivier, ... «la Nouvelle République, Mai 15»
9
L'Eglise protestante unie de France accepte de bénir les couples …
10 opinions. Durandal 17/05/2015 à 20h57. Un "coup" commercial des protestants. Et une preuve de plus qu'ils n'ont pas de dogme. 5; 13. «BFMTV.COM, Mai 15»
10
Régionales: en Île-de-France, Huchon se retire au profit de Bartolone
Durandal 11/05/2015 à 21h02. Huchon se retire ? C'est son père qui aurait dû se retirer. 5; 3. Signaler un abus; Répondre. Bill appelez moi Bill ... «BFMTV.COM, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Durandal [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/durandal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z