Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "duratif" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DURATIF AUF FRANZÖSISCH

duratif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DURATIF

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Duratif ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DURATIF AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «duratif» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von duratif im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Durative im Wörterbuch ist, dass eine bestimmte Dauer in der Emission hat. Eine andere Definition von Duratif ist diejenige, die den Prozess in seiner Dauer, in seiner Entwicklung erfasst.

La définition de duratif dans le dictionnaire est qui a une certaine durée dans l'émission. Une autre définition de duratif est qui saisit le procès dans sa durée, dans son développement.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «duratif» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DURATIF


administratif
administratif
admiratif
admiratif
commémoratif
commémoratif
comparatif
comparatif
coopératif
coopératif
corporatif
corporatif
curatif
curatif
déclaratif
déclaratif
décoratif
décoratif
démonstratif
démonstratif
figuratif
figuratif
fédératif
fédératif
illustratif
illustratif
impératif
impératif
inspiratif
inspiratif
itératif
itératif
lucratif
lucratif
narratif
narratif
préparatif
préparatif
péjoratif
péjoratif

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DURATIF

dur
dur-à-cuire
durabilité
durable
durablement
duralumin
durandal
durant
durant que
durci
durcir
durcissement
durcisseur
durcisseuse
dure
dure-à-cuire
dure-mère
durée
durement
durer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DURATIF

aspiratif
bourratif
dégénératif
délibératif
dépuratif
génératif
intégratif
médico-administratif
mélioratif
non-figuratif
opératif
pignoratif
prolifératif
préfiguratif
roboratif
régénératif
soporatif
suppuratif
séparatif
énumératif

Synonyme und Antonyme von duratif auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DURATIF» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «duratif» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von duratif

MIT «DURATIF» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

duratif statif duratif wiktionnaire linguistique implique notion durée aspect imperfectif celui action envisagée dans phrase travaillais nbsp définition traduit définitions durative larousse retrouvez section_expression conjugaison ling gramm processus verbal verbe saisit procès développement synon anton reverso voir aussi magicien auxiliaire causatif factitif expression exemple mediadico notrefamille exprime etudes littéraires exemples endormir vieillir dure achevée résultatif terminatif répète itératif bouche oreille second complément temps associé perfectif interdit toute interprétation termes oblige appréhender opposition

Übersetzung von duratif auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DURATIF

Erfahre, wie die Übersetzung von duratif auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von duratif auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «duratif» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

durational
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

duracional
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

durational
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवधि की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المدد الزمنية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

durational
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

durational
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

durational
260 Millionen Sprecher

Französisch

duratif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

durational
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

durational
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

durational
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

durational
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

durational
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

durational
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காலநீடிப்புள்ள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेळेची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

durational
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

durational
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

durational
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

durational
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

durational
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

durational
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

durational
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Durations
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

varighets
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von duratif

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DURATIF»

Der Begriff «duratif» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.654 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «duratif» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von duratif
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «duratif».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DURATIF» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «duratif» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «duratif» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe duratif auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DURATIF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von duratif in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit duratif im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'opposition duratif/ponctuel, en français et en hébreu ...
(Peeters 1982)
Moshe Starets, 1982
2
Approche linguistique des problèmes de traduction ...
Exemples : tenir est duratif; prendre est ponctuel dormir est duratif; s'endormir est ponctuel et inchoatif sit est duratif; sit down est ponctuel eat est duratif; eat up est terminatif/résultatif b) Aspect grammatical L'aspect peut être exprimé par des ...
Hélène Chuquet, Michel Paillard, 1987
3
Present et imparfait de l'indicatif dans le pentateuque ...
temporelles primaires, communes à d'autres procès appartenant au même groupe, lesquels sont basées sur trois oppositions binaires : statique vs. dynamique, duratif vs. instantané, télique vs. non-télique." Carlota Smith19 répertorie cinq ...
Anssi Voitila, 2001
4
Le Discours aspectualisé: actes du colloque "Linguistique et ...
(2) Il faut remarquer que la fête, en même temps qu'elle rompt la durée de la routine à la maison, installe une nouvelle durée : Aspect duratif de la routine à la maison Aspect ponctuel - terminatif de la routine - inchoatif de la fête Aspect duratif ...
Jacques Fontanille, 1991
5
Contes du Yasin: introduction au bourochaski du Yasin avec ...
Flexion Verbale 11.1 Les Thèmes Le bourouchaski dispose pour la flexion verbale de deux thèmes: l'un de duratif, l'autre de non-duratif. Le premier thème est dérivé sur le second. Le suffixe de dérivation le plus fréquent est en -c-.
Etienne Tiffou, Jurgen Pesot, 1989
6
Dynamique et équilibre d'une syntaxe: le banda-linda de ...
On verra, à propos de l'organisation sémantique du système aspec- tuel majeur ( le syntagme nécessaire) , que le révolu entre dans un système d'opposition avec le duratif. Pour donner une idée simplifiée, on pourrait dire que le révolu est ...
France Cloarec-Heiss, 1986
7
Dictionnaire Abzakh (Tcherkesse Occidental). Tome I: Volume 1 Et
cf. re-/-ra-6 infixé fréquentatif et/ou r(e)1 élément conjonctif- fréquentatif-duratif ; v. aussi sous r(a)-' préfixe/préverbe instrumental, spatio-temporel, distributif et itinératique "avec, au moyen de, par (qqch.)" ; v. également sous -r(e)14 infixe ...
Catherine Paris, Niaz Batouka, 2005
8
Etudes de linguistique générale et de linguistique latine: ...
Autrement dit, comment définir sa valeur, au sens saussurien du terme, c'est-à- dire par opposition aux autres paradigmes verbaux ? Il est clair que l'imparfait se caractérise comme duratif par rapport à l'aoriste et comme passé par rapport au ...
Sylvie Mellet, 1987
9
La langue mò:rē: dialecte de Ouagadougou, Haute-Volta : ...
(1I-4) rad. uùdùg * °là â se uùdùg ua prg fo mais lui (il), qui a pris sa course, t'a poursuivi (XXXVI-4) 11.12 Mode duratif Le mode duratif est caractérisé par une marque -ë suffixée à une base verbale R + A. Le verbal au mode duratif n'est pas  ...
Gaston Canu, 1976
10
La phrase nominale et l'évolution du système verbal en ...
En réalité l'hébreu michnique présente, de ce point de vue, un tableau équilibré malgré une dissymétrie apparente: I II non-duratif duratif a. antérieur c. suff. participe + hyh b. non antérieur c. préf. 1 i participe 2 1 participe + yhyh La dissymétrie ...
David Cohen, 1984

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DURATIF» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff duratif im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
François Jullien comme ressource
Et de sous-écrire, par exemple en s'attachant à décrire des personnages qui apparemment ne font rien : le temps météorologique et duratif ... «La Croix, Jun 14»
2
Les morts pour le dire
Comme d'autres, elle fut sans doute frappée par cet incipit associant de façon contradictoire l'imparfait duratif et l'instantané de la date : «En 68 ... «Libération, Jan 13»
3
L'absence dans l'œuvre de Gustave Flaubert
... l'existence d'un espace de l'absence, le caractère duratif de celle-ci, la nature souvent exceptionnelle par rapport à une certaine normalité. «Revues.org, Jan 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Duratif [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/duratif>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z