Lade App herunter
educalingo
émeraude

Bedeutung von "émeraude" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ÉMERAUDE AUF FRANZÖSISCH

émeraude


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉMERAUDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Émeraude ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉMERAUDE AUF FRANZÖSISCH

Smaragd

Der Smaragd ist ein Mineral aus der Gruppe der Silikate, Untergruppe der Cyclosilikate, Beryl-Sorte, deren grüne Farbe aus Spuren von Chrom, Vanadium und manchmal Eisen kommt. Smaragd ist einer der vier Edelsteine.

Definition von émeraude im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Smaragd im Wörterbuch ist Edelstein, transparent und allgemein von einem intensiven Grün, das eine der Beryllarten bildet. Eine andere Definition von Smaragd ist im Mai taufrisch. Smaragd ist auch ein Paradiesvogel von Neu-Guinea, gekennzeichnet durch das grüne Gefieder seiner Kehle.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉMERAUDE

aude · badaude · baguenaude · billebaude · blaude · chaude · chiquenaude · claude · costaude · esquimaude · faraude · fraude · gaude · maraude · nigaude · pataude · reine-claude · ribaude · taude · thibaude

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉMERAUDE

éméché · émécher · émender · émergé · émergement · émergence · émergent · émerger · émeri · émerillon · émérillon · émerillonné · émerillonner · émérillonner · éméritat · émérite · émersion · émerveillé · émerveillement · émerveiller

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉMERAUDE

acaude · altitude · amplexicaude · annulicaude · atricaude · biaude · courtaude · gerbaude · gringuenaude · latitude · moricaude · noirpiaude · pitaude · rustaude · salaude · saligaude · sourdaude · soûlaude · séticaude · trigaude

Synonyme und Antonyme von émeraude auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉMERAUDE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «émeraude» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ÉMERAUDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

émeraude · aigue · marine · béryl · gemme · morillon · pierre · smaragdin · vert · signification · prix · minecraft · définition · symbolique · pokémon · propriétés · l’émeraude · minéral · groupe · silicates · sous · cyclosilicates · variété · émeraude · wiktionnaire · afin · finir · avec · cette · orfèvrerie · disons · encore · sarde · évoque · séraphins · topaze · nbsp · guide · émeraudes · adamence · appréciée · pour · vive · chatoyante · fait · partie · quatres · diamant · rubis · saphir · travaillée · précieuse · gemmes · infos · expliqué · comme · fragile · espoir · etincelantes · femme · vient · persan · cœur · intense · rappelle · couleurs · nature · symbole · amour · création · accueil · fabricant · produits · éco · conçus · bienvenue · découvrez · composteurs · récupérateurs · outils · communication · notre · communauté · communes · côte · site · officiel · kerstin · gier · nelly · lemaire · amazon · livres · gwendolyn · elle · jamais · été · lycéenne · autres · premier · vrai · chagrin · tout · aimerait · bien · faire · toutes · scenari ·

Übersetzung von émeraude auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÉMERAUDE

Erfahre, wie die Übersetzung von émeraude auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von émeraude auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «émeraude» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

翡翠
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esmeralda
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

emerald
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पन्ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زمرد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

изумруд
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esmeralda
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পান্না
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

émeraude
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zamrud
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Smaragd
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エメラルド
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에메랄드
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jamrud
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngọc lục bảo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரகத
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिरवा रंग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zümrüt
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

smeraldo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szmaragd
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

смарагд
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

smarald
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σμαράγδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Emerald
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smaragd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smaragd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von émeraude

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉMERAUDE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von émeraude
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «émeraude».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe émeraude auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉMERAUDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von émeraude in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit émeraude im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les yeux d'émeraude
Pourtant, dans le parc, en revenant de l'école, il entend des miaulements de détresse. Ces cris proviennent bel et bien d'un chat, un adorable angora roux-orangé aux yeux d'émeraude. Et ce chat abandonné devient son premier chat.
Denis Côté, Stéphane Poulin, 1991
2
La Route d'émeraude
Paris, 1457.
Pj LAMBERT, 2011
3
Côte d’Émeraude - Les Chemins du Mont-Saint-Michel - 30 ...
C'est d'abord un pays de bocage où alternent bois, herbages, crêtes, forêts, vallées. On y trouve beaucoup de haies et de talus, surmontés de chênes et de châtaigniers.
Fédération française de la randonnée pédestre, 2011
4
Le Cabochon d'émeraude précédé de l'homme à la peau de bique
Édition enrichie (Présentation, notes et chronologie) Dans ces deux brefs récits, parus en 1927 et 1930, le créateur d'Arsène Lupin donne toute la mesure de son inépuisable inventivité et de son exceptionnel talent de conteur.
Maurice Leblanc, 2011
5
Piège d'émeraude: T3 - Glory Girls
Série Glory Girls Tome 1 : Lady Secret Tome 2 : La duchesse scandaleuse Tome 3 : Piège d'émeraude Tome 4 : Le secret de lady Scarlet
Nicola Cornick, 2011
6
La Vallée d'émeraude
Antonin Malroux restitue dans ce livre une page de l'histoire d'une région qui lui est chère - l'Auvergne - autour d'un épisode peu connu : celui des Antonins, ces moines qui jadis soignaient les paysans décimés par le terrible « feu ...
Antonin Malroux, 2003
7
Livre des origines T01 : L'atlas d'émeraude
Par une froide nuit de Noël, trois enfants sont chassés de chez eux par des forces maléfiques.
John Stephens, 2011
8
Eclats d'émeraude
Carole Lavoie. Hortense était sidérée qu'Eugénie ne semble pas saisir la monstruosité de l'acte qui avait été évité de justesse. - Si ma fille tombait amoureuse d'un autre homme, je pourrais comprendre, mais tu sais bien qu'entre elle et ...
Carole Lavoie
9
La table d'émeraude et sa tradition alchimique
Plusieurs illustrations montrent également que la Table d'Emeraude a été une source d'inspiration pour l'iconographie alchimique. Une grande partie des traductions ici présentées est inédite.
‎1994
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Pline donne auísi une description de l'émeraude, qui ne convient qu'au pèridot ; c'est une pierre d'un verd jaunâtre qu'on tire de Chypre, à laquelle on a aulsi donné le nom à' émeraude bâtarde. Elle est peu estimée à cause de son peu de  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉMERAUDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff émeraude im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vitrine. Des Josettes dans l'Intra - Saint-Malo - Le Télégramme …
Pour développer l'enseigne, Adrien Bischoff a fait appel au Centre des Jeunes Dirigeants de la Côte d'Émeraude, via la commission miroir. «Le Télégramme, Jul 15»
2
Pas de chaleur pour les maisons de retraite - Ouest-France
... d'être dans un établissement récent où chaque pièce est climatisée », explique Yasmina Bauvin, cadre santé de l'Orpea L'Émeraude. «Ouest-France, Jul 15»
3
Mascara waterproof : tout savoir sur le mascara waterproof - Elle
L'explosion du regard revolver, celui qui tue avec ses cils bleu électrique, vert émeraude ou violet intense, s'affichera dès la fin des années 70 ... «Elle, Jul 15»
4
Photos : Kendall et Kylie Jenner : inséparables et sexy, même en …
Très sexy, elle a mis en valeur sa silhouette de mannequin. L'atout charme de son look ? Son sac blanc et vert émeraude. Pour Kylie, c'est une ... «Public.fr, Jul 15»
5
Top 10 des plus belles plages de Corse - LILIGO.com
On se croirait ici sur une plage de Thaïlande tant le sable est d'un blanc immaculé et l'eau d'un vert émeraude translucide. La plage est située ... «Le Magazine du Voyageur, Jul 15»
6
Pèlerins des aurores boréales | Le Devoir
Pour la plupart d'entre nous, ces migrations célestes, éblouissantes d'émeraude et de jade, visibles dans notre Sud seulement à dose très ... «Le Devoir, Jul 15»
7
éducation à château-salins éducation Château-Salins : les …
On surnomme l'endroit "le lac d'émeraude" », sourit le prof. Deux jours de rêves pour les vingt-cinq élèves. L'occasion de découvrir cet ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
8
Minecraft : que se passerait-il si l'émeraude était plus rare que le …
Dans Minecraft, l'émeraude est un minerai extrêmement rare mais qui paradoxalement ne sert qu'a peu de choses si ce n'est le commerce ... «Gentside gaming, Jul 15»
9
Dinard. «Monsieur cinéma» s'en va
À 63 ans, le gérant d'Émeraude Cinéma (onze salles sur les trois sites de Dinard, Dinan et Châteaubriant) vient de prendre sa retraite. «Le Télégramme, Jul 15»
10
Saint-Malo. Sauveteur en mer, le job d'été qui fait rêver
Les 48 salariés en poste sur la Côte d'Émeraude dépendent tous de la Société nationale de sauvetage en mer (SNSM). Ils sont 28 à ... «Jactiv, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Émeraude [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/emeraude>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE