Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "licitation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LICITATION AUF FRANZÖSISCH

licitation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LICITATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Licitation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LICITATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «licitation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

licitation

Licitation

Die Lizenzen aus der lateinischen Lizenzen bestehen in der Versteigerung, durch eine freundschaftliche Vereinbarung oder durch ein Urteil eines Vermögens in Miteigentum. La licitation, du latin licitatio, consiste dans la mise en vente aux enchères, à l'amiable ou en vertu d'un jugement, d'un bien en indivision successorale.

Definition von licitation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Bieten im Wörterbuch ist eine Versteigerung von ungeteiltem Eigentum, die gütlich oder durch Urteil sein kann. Eine weitere Definition von Bieten ist diejenige, die sich auf Bieten bezieht.

La définition de licitation dans le dictionnaire est vente aux enchères d'un bien indivis qui peut se faire à l'amiable ou en vertu d'un jugement. Une autre définition de licitation est qui est relatif à la licitation.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «licitation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LICITATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LICITATION

lichen
lichénicole
lichénification
lichénique
lichénoïde
licher
lichette
licheur
licheuse
lichoter
lichotter
licitatoire
licite
licitement
liciter
licol
licorne
licorné
licou
licteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LICITATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von licitation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LICITATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «licitation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von licitation

MIT «LICITATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

licitation adjudication enchère partage judiciaire faisant cesser indivision amiable définition acte succession latin licitatio consiste dans mise vente enchères vertu jugement bien successorale information juridique août peut notamment prendre forme cette dernière définie comme étant immeuble nbsp partages opérations assimilées biens janv licitation dépendant communauté conjugale frais séparation sept question pourriez vous dire quel serait approximativement montant devrais payer notaire pour sorte permettant notalia logiciel maitre salphati jean charles posté juin commentaires fermés lequel plusieurs définitions larousse retrouvez

Übersetzung von licitation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LICITATION

Erfahre, wie die Übersetzung von licitation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von licitation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «licitation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

投标
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ofertas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bidding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बोली लगाने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزايدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

торги
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

licitação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আদেশ
260 Millionen Sprecher

Französisch

licitation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembidaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bieten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

入札
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

입찰
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Penawaran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đấu thầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏல
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बोली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

teklif verme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

offerta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

licytacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

торги
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

licitarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσφορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bied
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

budgivning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

budgivning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von licitation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LICITATION»

Der Begriff «licitation» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.025 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «licitation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von licitation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «licitation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LICITATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «licitation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «licitation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe licitation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LICITATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von licitation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit licitation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La saisie immobili re
Nature de la licitation. La licitation que vise l'article 1561 du Code judiciaire est une vente aux enchères en vue d'un partage (C. civ.. art. 1686) (1). En matière fiscale. elle est soumise aux formalités des articles 433 et suivants du Code des ...
Georges de de Leval, 2002
2
Journal des notaires et des avocats
ART. 6119- ' :• HYPOTHÈQUE. — LICITATION. — INDIVISION. Le créancier qui n 'a d'hypothèque que sur la moitié indivise d'un immeuble ne peut en étendre l' effet sur' la totalité, quoique son débiteur soit devenu propriétaire de cette totalité  ...
3
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
ouvrage dans lequel on a taché de réunir la théorie à la pratique Charles Bonaventure Marie Toullier. cette nécessité (i). » Il est difficile d'exprimer plus heureusement des idées plus justes. »-'.',',- ,, . - i , .* . . ,. . , . , CHAPITRE VII. De la licitation ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1835
4
Oeuvres contenant les traités du droit français
il s'ensuit qu'elle ne doit point donner ouverture au profit de quint , ni à aucun autre : car le partage n'est pas une nouvelle acquisition : c'est l'exercice du titre auquel la chose , qui m'échoit aujourd'hui en entier par le partage ou la licitation  ...
Robert Joseph Pothier, 1832
5
Dictionnaire de législation usuelle, contenant les notions ...
Ainsi la licitation judiciaire doit avoir lien , soit que l'un des co-propriélaires ne veuille pas donner son consentement à la licitation volontaire, soit qu'il ne puisse pas y consentir valablement , et que l'un des cohéritiers ou communistes veuille ...
Ernest Chabrol-Chaméane, 1833
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
On juge même dans la coutume de Paris, que si la licitation est faite entre les cohéritiers 8c 1e tiers ac uereur , les lods sont dus , soit que l'adjudi:ation oit Faite à l'un ou à l'autre. Et Duplessis dit. que quand l'un des copropriétaires a vendusa ...
Joseph-Nicolas Guyot, 1785
7
Traité des successions
Le principe, sur ce point, est que l'article 883 est applicable au partage, à la licitation, et à tout acte équipollent au partage ou à la licitation. — Explication. 269. — Du partage en nature. 270. — Du partage avec soulte ou retour de lots. 270 bis.
C. Demolombe, 1860
8
Droits d enregistrement et T.V.A. applicables aux ventes d ...
Licitation avec adjudication à un colicitant. En cas de licitation avec adjudication à un colicitant, celui-ci n'est pas un acheteur. Il est censé avoir toujours été propriétaire du bien qui lui échoit sur licitation (C. civ., art. 883) ; il tient ses droits de ...
André Cuvelier, 1995
9
Le droit civil expliqué suivant l'ordre du Code. De la ...
DE LA LICITATION. ARTICLE 1G86. Si une chose commune à plusieurs ne peut être partagée commodément et sans perte ; Ou si, dans un partage fait de gré à gré de biens communs, il s'en trouve quelques-uns qu'aucun des copartageans ...
Raymond Théodore Troplong, 1836
10
Répertoire de la jurisprudence du notariat par une réunion ...
LICITATION; Des mots liceri et licitari, qui signifient mettre à prix et enchérir. En effet, la licitation est l'adjudication aux enchères d'une chose qui appartient en commun à plusieurs héritiers ou copropriétaires , et qui ne peut se partager ...
Rolland de Villargues, 1842

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LICITATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff licitation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Saisie immobilière et procédure de réitération des enchères.
... lequel la Cour de cassation a confirmé cette analyse en l'appliquant notamment à une vente sur licitation des biens indivis où l'adjudicataire ... «Village de la justice, Jun 15»
2
GAUMONT : Statuts modifiés par l'AGM du 5 mai 2015 - PDF (109Ko)
... en demander le partage ou la licitation, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration ; ils doivent, pour l'exercice de ... «Zonebourse.com, Jun 15»
3
Séparation : les frais de notaire réduits pour le rachat de la demi …
C'est ce qu'autorise la licitation, ou la mise aux enchères d'un bien détenu en indivision qu'il est impossible matériellement de partager, très ... «SeLoger.com, Mai 15»
4
Divorce et rachat du logement à frais réduits !
Dans le cadre de ce que l'on appelle une licitation, c'est-à-dire le partage d'un bien possédé en commun, ce sont au contraire des droits de 2,5 ... «De Particulier à Particulier, Mai 15»
5
Divorce : des frais de notaire réduits pour le rachat de la demi-part …
Le mécanisme juridique de la licitation, prévu par le code civil, qui consiste en la vente aux enchères d'un bien faisant l'objet d'une indivision ... «Actualités service-public.fr, Mai 15»
6
Construire sur le terrain de ses parents, le conseil du notaire
... à chaque situation: apport du terrain dans une communauté, donation de droits indivis au concubin pacsé, vente entre concubins (licitation), ... «Le Figaro, Mai 15»
7
Droits sur le rachat de soulte entre concubins ; pas de réduction
Une licitation est une vente et relève par conséquent du droit commun des ventes en application du I de l'article 750 du code général des ... «Revenu Agricole, Apr 15»
8
TIVOLY : 2015/04/29 : Avis aux actionnaires : augmentation de capital
... ni en demander la partage ou la licitation, ni s'immiscer en aucune manière, dans les actes de son administration ; ils doivent, pour l'exercice ... «Zonebourse.com, Apr 15»
9
Un coacquéreur tué par l'autre : la tontine joue malgré tout
En conséquence, tant qu'ils seront en vie, aucun d'eux ne pourra en réclamer le partage ou la licitation et seul leur commun accord pourra ... «JuriTravail.com, Apr 15»
10
La consultation d'infogreffe n'est pas suffisante pour le notaire
... et partage du bien litigieux sur licitation et de la condamner à payer au liquidateur, ès qualités, une indemnité d'occupation jusqu'à cessation ... «Documentissime.fr, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Licitation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/licitation>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z