Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ennoblissement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENNOBLISSEMENT AUF FRANZÖSISCH

ennoblissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENNOBLISSEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ennoblissement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENNOBLISSEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ennoblissement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Veredelung

Ennoblissement

Textilveredelung besteht darin, ein Gewebe zu behandeln, um dem fertigen Produkt bestimmte Eigenschaften zu verleihen. Dies können mechanische oder chemische Operationen sein. Fünf Hauptspezialitäten sind vorhanden: ▪ Färben von Textilien; ▪ Drucken für die lokalisierte Anbringung farbiger Muster; ▪ chemische Zubereitungen; ▪ mechanische Oberflächen; ▪ Beschichtung. L'ennoblissement textile consiste à traiter une étoffe afin de donner certaines caractéristiques au produit fini. Il peut s'agir d'opérations mécaniques ou chimiques. Cinq grandes spécialités sont présentes : ▪ la teinture pour colorer le textile ; ▪ l'impression pour l'apposition localisée de motifs colorés ; ▪ les apprêts chimiques ; ▪ les apprêts mécaniques ; ▪ l'enduction.

Definition von ennoblissement im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Nobilitierung im Wörterbuch ist eine Handlung zur Adelung; Ergebnis dieser Aktion.

La définition de ennoblissement dans le dictionnaire est action d'ennoblir; résultat de cette action.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ennoblissement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ENNOBLISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ENNOBLISSEMENT

ennéahydrate
ennéandre
ennéandrie
énnéasyllabe
enneigé
enneigement
enneiger
ennemi
ennemie
enniaiser
ennième
ennoblir
ennoblissant
ennoyer
ennuager
ennui
ennuyant
ennuyé
ennuyeusement
ennuyeux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ENNOBLISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von ennoblissement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENNOBLISSEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ennoblissement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von ennoblissement

ANTONYME VON «ENNOBLISSEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «ennoblissement» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von ennoblissement

MIT «ENNOBLISSEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ennoblissement agrandissement élévation glorification avilissement impression technique cernay textile définition cours consiste traiter étoffe afin donner certaines caractéristiques produit fini peut agir opérations mécaniques chimiques cinq grandes spécialités sont présentes teinture définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp reverso conjugaison voir aussi ennoiement ennoblissant enlisement éblouissement expression exemple usage europole habillement toutes ennoblissement ensemble traitements apporte support écru dans action ennoblir wiktionnaire ajoutait nous regardons comme paysage bien être réel mais seulement point entreprises france sarl crouvezier développement tout grattage contrecollage blanchiment tous types apprèts anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions fédération annuaire alberti teintures cliquer savoir plus alpex protection tincoria toscan euro vous proposons tissus donnons étoffes aspect visuel propriétés physiques esthétiques désirez hugo soie réception matière finition passant

Übersetzung von ennoblissement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENNOBLISSEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von ennoblissement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ennoblissement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ennoblissement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

精加工
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acabado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

finishing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिष्करण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللمسات الأخيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отделка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acabamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমাপ্তি
260 Millionen Sprecher

Französisch

ennoblissement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penamat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Veredelung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

仕上げ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마무리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoàn thiện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முடித்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पूर्ण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bitirme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

finitura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wykończeniowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обробка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

finisare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φινίρισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afwerking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

efterbehandling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

behandling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ennoblissement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENNOBLISSEMENT»

Der Begriff «ennoblissement» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.906 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ennoblissement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ennoblissement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ennoblissement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENNOBLISSEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ennoblissement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ennoblissement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ennoblissement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENNOBLISSEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ennoblissement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ennoblissement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hiérarchies sociales et ennoblissement: les commissaires des ...
Modèle accompli du " bourgeois gentilhomme ", le secrétaire du roi est demeuré l'archétype de la réussite sociale en France au siècle des Lumières.
Samuel Gibiat, 2006
2
L'esprit de l'Encyclopédie, ou choix des articles les plus ...
'fieft ; c'est pourquoi on l'appelle aussi féodale ; bn l'appelle aussi irréprochable , parce qu'elle est à couvert de tourreproche ou soupçon d'ennoblissement. Noblesse de laine , est la seconde classe de la noblesse dans la ville de Florence ...
3
L'Esprit de l'Encyclopédie, ou Choix des articles les plus ...
... de la couronne & de la maison du roi , &- des grandi offices de júdicature ; la quatrieme etoit par des lettres d'ennoblissement. Presentement la profession des armes n'ennoblit pas indistinctement tous ceux qui l 'exercent ; la noblesse ...
Joseph de Laporte, 1768
4
Utilisation des micro-ondes dans l'ennoblissement textile
L’ennoblissement textile est très consommateur en eau et produits auxiliaires qui conduisent à une forte charge polluante de ses rejets.
Sandrine Dewez, 2008
5
Oeuvres
En 1607, dans le Tbresor des deux langues francoise et espagnolle de César Oudin, nous voyons anoblir et ennoblir également traduits par ennoblecer, anoblissement et ennoblissement rendus par ennoblecimiento. Ceci nous donne  ...
Pierre Corneille, 1862
6
Documens historiques et généalogiques sur les familles et ...
Cette introduction nouvelle, dit le président Hénault, par laquelle on rapprochait les roturiers des nobles, et qui fut appelée ennoblissement , ne faisait que rétablir les choses dans le premier état; la noblesse et l'argent, tout était allé se perdre ...
Hippolyte de Barrau, 1853
7
Œuvres de P. Corneille
En 1607, dans leThrcsor des deux langues francoise et espagnolle de César Oudin, nous voyons anohlir et ennoblir également traduits par ennoblecer, anoblissement et ennoblissement rendus par ennoblecimiento. Ceci nous donne  ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1862
8
Progrès en dermato-allergologie: Lyon, 1999
LES FIBRES ET L'ENNOBLISSEMENT TEXTILE Les différentes étapes de la fabrication d'un vêtement transforment la fibre en fil, le fil en étoffe brute qui sera anoblie, puis l'étoffe en vêtement. lnterviennent ainsi successivement les métiers de ...
‎1999
9
Biographie des hommes célèbres du Département de l'Ain, qui ...
Lettres d'ennoblissement et de chevalerie accordées à Guichenon au mois de décembre 1658. Louis , par la grâce de Dieu , roi de France et de Navarre, à tous présens et avenir, salut. Comme il n'y a rien qui contribue davantage au lustre et  ...
Jean Irénée Depéry, 1833
10
Histoire et littérature au siècle de Montaigne: mélanges ...
LES. TRICHEURS. DE. LA. MÉTAPHORE. : POLÉMIQUE. DU. MIXTE. ET. ENNOBLISSEMENT. DES. COUPS. BAS. Comparaison n'est pas raison, et métaphore vire au mensonge quand elle n'est pas révélation. Hélas, elle peut se prétendre ...
Françoise Argod-Dutard, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENNOBLISSEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ennoblissement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kassa, peintre du métissage universel
... maîtres du passé qu'elle revisite, par l'expression de notre époque à travers le métissage, l'ennoblissement du quotidien et la transfiguration ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Les Rolling Stones: au coeur de la tourmente
L'ambition dévorante de Mick Jagger peut d'ailleurs être cristallisée dans son ennoblissement en 2003, qui allait à l'encontre de ses ... «LaPresse.ca, Jul 15»
3
« Le textile au fil du temps » : une histoire de l'industrie textile
Puis, René Giroud, ancien dirigeant de STR, fera découvrir l'ennoblissement avant que Nicolas Reynard, ancien du textile, parle de l'avenir de ... «Le Progrès, Jun 15»
4
Interview - Pascal Lenoir dévoile le nom du 59e Cadrat d'or
Les travaux présentaient beaucoup de mélanges de papiers, beaucoup de façonnages complexes, d'ajouts d'ennoblissement et autres. «Graphiline, Jun 15»
5
Grand Prix de F1: des laissez-passer VIP faits à Sherbrooke
C'est en janvier dernier que Précigrafik a présenté à l'organisation du Grand Prix de Formule 1 son produit d'ennoblissement d'imprimé ... «LaPresse.ca, Jun 15»
6
Exposition : création textile contemporaine, un dialogue poétique à …
... dans le développement de l'exposition, le patrimoine textile local avec le tissage de la soie et son ennoblissement, toujours en activité dans ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Mai 15»
7
Walter Billet Avocats a conseillé MR Cartonnage Numérique lors de …
La société détient un savoir-faire rare et complexe en façonnage, ennoblissement et impression numérique de cartonnage haut-de-gamme et a ... «Fiscalonline.com, Mai 15»
8
Bpifrance entre au capital de MR Cartonnage Numérique pour …
... est entrée au capital de la société MR Cartonnage Numérique, spécialisée dans le façonnage, l'ennoblissement et l'impression numérique ... «Premium Beauty News, Mai 15»
9
Expos parisiennes : à vos agendas
... sa nomination aux fonctions de grand maréchal du palais en 1652, son ennoblissement comme « hidalgo » en 1659, un an avant sa mort. «Mag'Centre, Mai 15»
10
LUXE Les objets connectés relookés en Franche-Comté
Ils viennent de créer leur entreprise Connexion d'art, dédiée à l'ennoblissement de ces objets connectés devenus si indispensables à nos vies ... «Est Républicain, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ennoblissement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ennoblissement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z