Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "épilage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉPILAGE AUF FRANZÖSISCH

épilage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉPILAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Épilage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉPILAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «épilage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von épilage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Enthaarung im Wörterbuch ist Epiliererwirkung.

La définition de épilage dans le dictionnaire est action d'épiler.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «épilage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉPILAGE


affilage
affilage
cartilage
cartilage
effilage
effilage
empilage
empilage
enfilage
enfilage
ensilage
ensilage
entoilage
entoilage
filage
filage
huilage
huilage
milage
milage
mucilage
mucilage
parfilage
parfilage
pilage
pilage
profilage
profilage
rentoilage
rentoilage
reprofilage
reprofilage
tréfilage
tréfilage
tuilage
tuilage
tussilage
tussilage
voilage
voilage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉPILAGE

épigyne
épigynie
épilation
épilatoire
épilepsie
épileptiforme
épileptique
épileptiquement
épileptogène
épiler
épileur
épileuse
épilithe
épillet
épilobe
épilogue
épiloguer
épilogueur
épilogueuse
épiloir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉPILAGE

aboilage
assemblage
bricolage
camouflage
collage
décalage
défilage
dépilage
emballage
maquillage
morfilage
outillage
plage
précartilage
quartilage
recyclage
surfilage
toilage
ustensilage
village

Synonyme und Antonyme von épilage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉPILAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «épilage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von épilage

MIT «ÉPILAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

épilage épilation définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi épiage empilage épilamage épilame expression exemple usage contraire épilage wiktionnaire prononciation anagramme libre elle redessinait sourcils savant dans notre ligne conjugaion correspond épiler chimique action désagrégeante dissolvante échauffe doit être rattaché diastasique dérivés analogique anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises crisco liste pour classement premiers

Übersetzung von épilage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉPILAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von épilage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von épilage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «épilage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

épilage
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

épilage
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

épilage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

épilage
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

épilage
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

épilage
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

épilage
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

épilage
260 Millionen Sprecher

Französisch

épilage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

épilage
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

épilage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

épilage
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

épilage
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

épilage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

épilage
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

épilage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

épilage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

épilage
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

épilage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

épilage
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

épilage
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

épilage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

épilage
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

épilage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

épilage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

épilage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von épilage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉPILAGE»

Der Begriff «épilage» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 63.511 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «épilage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von épilage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «épilage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉPILAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «épilage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «épilage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe épilage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉPILAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von épilage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit épilage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bonnes pratiques pour l'industrie de la viande
L'échaudage peut être réalisé dans une cuve remplie d'eau ou, verticalement, à l' aide d'une douche chaude (cette dernière est plus hygiénique, mais plus coûteuse). Epilage des porcs • L'épilage peut être fait manuellement à l'aide d'un  ...
2
Abattage et Decoupe du Porc
L'épilage. CJest l'opération qui consiste à débarrasser la peau du porc de ses soies. La carcasse est raclée et grattée à l'aide d'une machine (épileuse) ou d'un outil (couteau). L'épilage dans une épileuse est réalisé avec des pales flexibles ...
‎2001
3
Abattage Et Decoupe Du Porc
L'épilage. C'est. l'opération qui consiste à débarrasser la peau du porc de ses soies. La carcasse est raclée et grattée à l'aide d'une machine (épileuse) ou d'un outil (couteau). L'épilage dans une épileuse est réalisé avec des pales flexibles ...
Collectif, 2001
4
DESCRIPTION DES MACHINES ET PROCEDES
Le mode d'épilage que nous employons nous permettant de conserver à la peau toute son étendue et sa forme, nous comptons l'utiliser pour la confection des gants. L'épilage des peaux légères s'est fait jusqu'à présent au moyen de la ...
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Pl. IL Cette invention a pour objet une machine éjarreuse perfectionnée spécialement destinée à l'épilage des peaux de lapins, mais pouvant aussi bien servir à l'épilage de toutes autres peaux. Notre éjarreuse se distingue des machines ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1899
6
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Le mode d'épilage que nous employons nous permettant de conserver à la peau toute son étendue et sa forme. nous comptons l'utiliser pour la confection des gants. L'épilage des peaux légères s'est fait jusqu'à présent un moyen de la ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1868
7
Abattage et découpe du boeuf
Viéchaudage est un trempage des organes dans l'eau chaude pour raidir les tissus et muqueuses afin de les séparer plus facilement. • la finition, le flambage Après épilage mécanique, il est 56 Abattage et découpe des gros bovins.
CFPPA,, Collectif, 2010
8
Le travail photographié
Analyse de la photo 4 Texte de L'Illustration « A la sortie du « pelain »...les peaux sont soumises à l'épilage appelé encore « débourrage » ou « délainage » suivant qu 'il s 'agit de peaux recouvertes de poils ou de peaux recouvertes de laine.
Michel Peroni, 1996
9
Methodes artisanales de tannage
Dans l'épilage à l'échauffe, les peaux sont disposées l'une sur l'autre ou suspendues dans une chambre chaude et humide pour favoriser l'action bactérienne qui libère les poils. Ce traitement est difficile à régler et souvent le côté fleur en sort ...
M.I. Mann, 1978
10
Abattage, découpe de la viande et traitement ultérieur
l'épilage difficile. Le matériel le plus simple consiste en une cuve où l'on plonge les porcs au moyen d'un treuil. L'eau est chauffée au mazout, au gaz,, à l' électricité ou par conduite de vapeur directe. Pour s'assurer de l'efficacité de ...
Sheridan, J.J., Allen, P., Ziegler, J.H., 1994

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉPILAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff épilage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les départementales, c'est du brutal
Ça compte double ! Faut-il multiplier par deux le score de l'UMP ? Ça va encore compliquer les calculs… Et j'ai déjà atteint l'épilage intégral. «Télérama.fr, Mär 15»
2
Les lapins angora reprennent du poil de la bête
À chaque séance d'épilage (et non d'épilation), ils sont dépourvus de 50 à 400 grammes de poils, selon leur âge et leur poids. « On ne leur ... «Ouest France Entreprises, Jul 14»
3
Sébrazac. Journée détente pour les aînés
... lavage, épilage (produit chimique), écharnage, essorage, sciage, dans l'épaisseur, nourrissage (huile de poisson), teinture, étirage, séchage ... «LaDépêche.fr, Mai 12»
4
Enquête express / Réveillon, Fête de Noël 2010 : Le secteur de la …
Et 5 à 10 minutes pour l'épilage. Les ongles des doigts et des orteils prennent quant à eux une quarantaine de minutes », a-t-elle précisé. «Abidjan.net, Dez 10»
5
Un cinéma poilant !
Face aux images numériques lisses, souvent sans saveur parce que désincarnées, face aux blondes californiennes huilées à l'épilage intégral ... «AgoraVox, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Épilage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/epilage>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z