Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estampe" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTAMPE AUF FRANZÖSISCH

estampe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTAMPE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estampe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTAMPE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estampe» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
estampe

drucken

Estampe

Ursprünglich bezieht sich der Begriff "Druck" auf das Ergebnis des Druckens eines Holzschnittes oder eines Metalldrucks oder einer Zeichnung auf Stein. Jean-Baptiste Bon Boutard, in seinem Wörterbuch der Kunst der Zeichnung, beschränkt sich im Jahre 1826 auf die "Art der Malerei", die durch Tiefdruck-Gravur gewonnen wird. À l’origine, le terme estampe désigne le résultat de l’impression d’une gravure sur bois ou sur métal, ou d'un dessin sur pierre. Jean-Baptiste Bon Boutard, dans son Dictionnaire des arts du dessin, la limite même, en 1826, à « l'espèce de tableau » que l'on obtient par le moyen de la gravure en taille-douce.

Definition von estampe im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Drucken im Wörterbuch ist ein Werkzeug, eine Werkzeugmaschine, die zum Stempeln verwendet und in verschiedenen Gewerken verwendet wird. Bild auf Papier oder Pergament, das durch das Drucken einer Kupferplatte oder eines Holzes erhalten wird, das in Größe graviert und mit spezieller Tinte imprägniert ist.

La définition de estampe dans le dictionnaire est outil, machine-outil servant à estamper et utilisés dans différents métiers. Image sur papier ou vélin obtenue par l'impression d'une plaque de cuivre ou de bois gravée en taille douce et imprégnée d'encre spéciale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estampe» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ESTAMPE


crampe
crampe
cul-de-lampe
cul-de-lampe
goutte-crampe
goutte-crampe
hampe
hampe
hippocampe
hippocampe
lampe
lampe
rampe
rampe
thermolampe
thermolampe
étampe
étampe

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTAMPE

est-ce qui que
est-sud-est
estacade
estafette
estafier
estafilade
estagnon
estame
estaminet
estampage
estamper
estampille
estampiller
estancia
ester
estérification
estérifier
esterlin
esteuf
esthésiogène

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ESTAMPE

archipompe
autopompe
bateau-pompe
détrempe
estompe
grimpe
guimpe
hypertrempe
motopompe
olympe
pompe
psychopompe
retrempe
spiritrompe
tempe
thermopompe
trempe
trompe
turbopompe
électro-pompe

Synonyme und Antonyme von estampe auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESTAMPE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «estampe» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von estampe

MIT «ESTAMPE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

estampe contre épreuve dessin figure gravure illustration image peinture planche vignette beton passion moderne numérique technique bijoux l’origine terme désigne résultat l’impression définition estampes définitions estampe empreinte réalisée encre support souple partir matrice donc imprimée papier outil servant estamper édition publisher verlag robert combas peter klasen tony soulié claude weisbuch corneille james coignard hasegawa hohler japonaise sous cette appellation apparaît xviie siècle monde temps passe celui plaisirs société galante nbsp images imprimees belgique printmaking artistes maitrisant techniques imprimee exposent galerie virtuelle site vivum anciens  jours lundi lieu seconde fête celle été créée initiative manifestampe association visant wiktionnaire peut affirmer depuis invention jusqu majorité graveurs hostile toute suppression louÿs statue triennale mondiale originale neuvième octobre novembre chamalière tous ouvre chamalières région pour

Übersetzung von estampe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTAMPE

Erfahre, wie die Übersetzung von estampe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von estampe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estampe» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

打印
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

impresión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

print
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छाप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طباعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

печать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impressão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছাপা
260 Millionen Sprecher

Französisch

estampe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cetak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

drucken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プリント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인쇄
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

print
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

in
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அச்சு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रिंट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baskı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stampa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

druk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

друк
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imprimare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκτύπωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

druk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trycket
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

print
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estampe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTAMPE»

Der Begriff «estampe» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.814 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estampe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estampe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estampe».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTAMPE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «estampe» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «estampe» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estampe auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTAMPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estampe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estampe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'estampe, de la gravure à l'impression
Véritable plaidoyer en faveur de l'estampe, l'auteur essait d'éveiller "un intérêt nouveau pour ce que l'estampe représente réellement de nos jours en tant que moyen de création à part entière, souvent le fruit des rapports entre l ...
Jörge de Sousa, 1991
2
L'estampe topographique ou valais 1850-1899 et supplement ...
îrjCRGiDcictton La présente publication marque le terme d'un travail entrepris dans le but d'établir un inventaire aussi complet que possible de l'estampe topographique du Valais jusqu'à la fin du 19e siècle. Environ 5000 vues ont été ...
Anton Gattlen, 1992
3
... Les Maitres de L'Estampe Japonaise ... Avec 55 Planches ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Louis Aubert, 2012
4
Explication de l'estampe qui represente le profil de ...
r— EXPLICATION DE L'ESTAMPE QUI REPRE'SENTE LE PROFIL D e L' AMPHITHE'ATRE ANATOMIQUE qve la Compagnie des Mes. Chirnrgiens Jvre s j de Paris A FAIT NOUVELLEMENT CONSTRUIRE. A Compagnie des Mes.
Compagnie des Maîtres Chirurgiens de Paris, Schola Regia Chirurgorum Parisiensium, 1694
5
Majoliques européennes: reflets de l'estampe lyonnaise, ...
Dans les premières décennies du XVIe siècle, sous l'influence de l'estampe, était née en Italie la mode de décorer la faïence dans le style dit historié, c'est-à-dire à l'aide de scènes narratives.
Sylvie Deswarte-Rosa, Jean Rosen, 2003
6
Les Enluminures du fameux almanach en estampe, qui parut en ...
Isaac Lemaistre de Sacy. Ptrreitf qui se ferm: les yeux pour ne pas voir une lumiere qui fort d'un Livre m est écrit Pro omnibus nïortuus est. p. 13* VÌII. Enlum. Que les Jansenistes sont aveugles dans l' Ecriture , comme V silma- nach les ...
Isaac Lemaistre de Sacy, 1733
7
L'exécution publique à Paris au XVIIIe siècle: une histoire ...
(BN F 23673 (139)) 29 L'exécution de la Brinvilliers, 1676. (Musée Carnavalet, estampe HIST PC 001 Ter G) 49 L'exécution de P,erre Favien, 1 700 (AN, AD III 3 (167)) 49 La flétrissure de la veuve Derues, 1 779. (BN estampe, Hennin 8734) ...
Pascal Bastien, 2006
8
Olivier Debré: les estampes et les livres illustrés, 1945-1991
Musée d'Art moderne de Saint-Etienne. Genève : Skira, 1987. Bacot (Sylvie). « La sérigraphie d'art en France », Les Nouvelles de l'Estampe n° 84, 1985. Béguin (André). Dictionnaire technique de l'estampe, tomes l-lll. Bruxelles : 1976- 1977.
Emmanuel Pernoud, Olivier Debré, 1993
9
Etudes d'histoire de l'art offertes à Jacques Thirion des ...
DEUX COFFRETS A ESTAMPE DES ENVIRONS DE 1500, L'UN INÉDIT, L' AUTRE MÉCONNU Pierre-Yves LE POGAM Le musée national du Moyen Âge a la chance de posséder dans ses collections deux coffrets à estampe, l'un ...
Alain Erlande-Brandenburg, Jean-Michel Leniaud, Xavier Dectot, 2001
10
Unique: l'estampe unique, un paradoxe
En fin d'ouvrage reproduction de monotypes de la Collection du Cabinet cantonal des estampes, parmi les oeuvres d'artistes présentées figurent Gérard de Palézieux, Olivier Saudan, François Burland, Catherine Bolle, Stéphane Fretz et ...
Musée Jenisch. Cabinet cantonal des estampes, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTAMPE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estampe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La balade du Sakura : deux passionnés nous font rêver des …
... un procédé qui redonne vie au passé en faisant progressivement évoluer une image fixe calligraphiée à la manière d'une estampe, vers une ... «Journal du Japon, Jul 15»
2
Symposium des arts visuels: la météo gâche la dernière journée …
En plus de s'arrêter d'un kiosque à l'autre pour rencontrer les artistes, les visiteurs pouvaient visiter l'exposition d'estampe Sang Neuf ... «L'Hebdo Journal, Jul 15»
3
Boston : le lobby du obi - Arrêt sur images
Dans l'estampe ci-dessus tracée par Kitagawa Utamaro - qui fut le plus grand peintre de la gent féminine japonaise -les deux femmes portent ... «Arrêt sur images, Jul 15»
4
Barlin : au cœur de sa collection, les souvenirs des aïeux de Jean …
Sa collection compte aussi des suppléments illustrés, une estampe aux eaux claires de la chapelle de Notre-Dame-de-Lorette, un original ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
5
Le café, une boisson d'élection, un breuvage pour la révolution
Une estampe de Jean-Marie Mixelle, conservée au département des arts graphiques du Louvre, montre une jeune femme concentrée sur cette ... «La Croix, Jul 15»
6
Une politique pour la photographie
Souvent emprunté au vocabulaire de l'estampe celui appliqué aux œuvres commercialisées évoque l'épreuve, le tirage ou plus flou encore le ... «Mediapart, Jul 15»
7
S'approprier l'art visuel
«Nous sommes reconnus parmi les évènements d'envergure dédiés à l'estampe contemporaine. On fait partie des plus appréciés au niveau ... «LaPresse.ca, Jul 15»
8
Une boisson d'élection, un breuvage pour la révolution
Une estampe de Jean-Marie Mixelle, conservée au département des arts graphiques du Louvre, montre une jeune femme concentrée sur cette ... «La Croix, Jul 15»
9
La Galerie Sauvage Dumas change d'artistes à partir de samedi
Le monotype est un procédé d'impression entre l'estampe et la peinture, le support n'étant pas gravé, chaque tirage est unique. Venez rendre ... «Centre Presse, Jul 15»
10
L'Atelier galerie A7 propose des stages d'été
... les œuvres de ces artistes et de participer des cours hebdomadaires comme sur l'estampe ou la technique du trompe-l'œil sur meuble. «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estampe [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/estampe>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z