WAS BEDEUTET EUCALYPTUS AUF FRANZÖSISCH
Eukalyptus
Eukalyptusbäume bilden eine sehr reiche Gruppe von Bäumen der Gattung Eukalyptus, von der Familie Myrtaceae und die bis 1995 aus der Gattung Corymbia bestand. Eukalyptus stammt aus Australien, sie stammen aus dem australischen Kontinent, wo sie mit mehr als sechshundert Arten 95% der Wälder dominieren. Eukalyptus hat eine breite Palette von Anpassungsmechanismen und wächst rasant, so dass sie in vielen Umgebungen präsent sein können. Einige Arten, darunter auch E. globulus, wurden in Europa eingeführt, wo sie sich an den Mittelmeerküsten sowie in Portugal sehr gut akklimatisiert haben, wo riesige Wälder von Eukalyptus für die Produktion von Zellstoff gepflanzt wurden . Diese Arten wurden auch in Nordafrika gepflanzt, darunter Marokko, Algerien, Tunesien und Libyen. Sie finden sich auch auf den Inseln Madagaskar, Mayotte, Malta und Reunion, Sri Lanka, Südafrika, Kalifornien, Argentinien, Brasilien, Chile und Peru.
Definition von eucalyptus im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Eukalyptus im Wörterbuch ist großer Baum exotischen Ursprungs mit bläulichen Blättern lang und dünn, sehr aromatisch, mit herabhängenden Ästen, sehr kleinen Blüten in Dolden angeordnet. Eine andere Definition von Eukalyptus ist Blatt dieses Baumes für seine medizinischen Eigenschaften verwendet.
MIT «EUCALYPTUS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
eucalyptus ·
cloud ·
taille ·
radiata ·
gunnii ·
huile ·
essentielle ·
radié ·
niphophila ·
arbre ·
forment ·
groupe ·
très ·
riche ·
arbres ·
genre ·
eucalyptus ·
famille ·
myrtaceae ·
regroupait ·
jusqu ·
corymbia ·
sont ·
originaires ·
australie ·
donc ·
insectiside ·
désinfectant ·
astringent ·
passeport ·
santé ·
puissant ·
antiseptique ·
voies ·
respiratoires ·
peut ·
facilement ·
cultiver ·
contenant ·
intérieur ·
hiver ·
patio ·
habitat ·
acide ·
humide ·
photo ·
dessus ·
prise ·
viêt ·
pousse ·
couramment ·
france ·
plutôt ·
litière ·
feuilles ·
nbsp ·
plante ·
mille ·
vertus ·
découvrez ·
grand ·
originaire ·
riches ·
utilisées ·
sous ·
formes ·
variées ·
truffaut ·
notre ·
offre ·
acheter ·
arbustes ·
essentiels ·
bonne ·
structuration ·
votre ·
jardin ·
décoreront ·
merveille ·
grace ·
définition ·
gommier ·
bleu ·
tronc ·
droit ·
lisse ·
grisâtre ·
porte ·
rameaux ·
dressés ·
odeur ·
aromatique ·
éloigne ·
vikidia ·
encyclopédie ·
mars ·
myrtacées ·
tasmanie ·
immense ·
majorité ·
quelques ·
wiktionnaire ·
sert ·
bois ·
construction ·
chauffage ·
tire ·
aussi ·
huiles ·
essentielles ·
gomme ·
miel ·
fiche ·
bibliothèque ·
technique ·
chémotypée ·
radie ·
euros ·
aroma ·
ÜBERSETZUNG VON EUCALYPTUS
Erfahre, wie die Übersetzung von
eucalyptus auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von eucalyptus auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eucalyptus» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
桉树
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
eucalipto
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
eucalyptus
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
युकलिप्टुस
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
شجرة الكينا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
эвкалипт
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
eucalipto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ইউক্যালিপ্টাস গাছ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kayu putih
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Eukalyptus
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ユーカリ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
유칼리 나무
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
eucalyptus
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bạch đàn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
யூக்கலிப்டஸ்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
निलगिरी, वनस्पती,
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
okaliptüs
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
eucalipto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
eukaliptus
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
евкаліпт
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
eucalipt
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ευκάλυπτος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bloekombome
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
eukalyptus
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
eucalyptus
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «EUCALYPTUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
eucalyptus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
eucalyptus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'
Eucalyptus globulus: son importance en agriculture, en ...
Paresse circulatoire des capillaires du cerveau guérie par l'Eucalyptus 81
Observation 4. — Phthisie pulmonaire compliquée d'abcès des replis aryténo-
épiglottiques 82 Observation 5 83 Observation 6. — Névralgie intermittente
trifaciale ...
2
L'automne des
eucalyptus
Muryel Sarrazin. connaissions que de nom, il semble qu'il ait marché pour
chercher du secours. Ce qu'il s'est passé, nous l'ignorons toujours ! J'ai mon idée
, bien sûr, mais tu ne comprendrais pas ! Ne dis pas que tu me connais ! Les flics
...
Autres données botaniques Le genre Eucalyptus comprend près de 800 espèces
endémiques d'Australie, à l'exception d'une dizaine présente dans la partie
orientale de l'Asie du Sud-Est. De nombreuses espèces d'Eucalyptus sont
cultivées ...
4
Boisement des savanes en Afrique
METHODES SYLVICOLES EMPLOYEES POUR LES EUCALYPTUS Especes d'
Eucalyptus utilisées pour les boisements de savane Eucalyptus 12 ABL. Il s'agit
en fait d'une provenance particulierement belle d'Eucalyptus tereticornis ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, DANIDA.,
1977
Eucalyptus (Eucalyptus) Représenté par plus de 500 espèces, l'eucalyptus est l'
arbre le plus emblématique de l'Australie. Un eucalyptus adulte peut, suivant les
espèces, se présenter comme un arbre de petite taille ou un géant de 90 m.
Jean-Paul Labourdette,
2008
6
Encyclopédie méthodique: Botanique
Lamarck , dans ses Illustrations des genres j a conservé sous le nom á'
eucalyptus employé par le citoyen Lháritier. L'espèce de myrte que Gmelin
présente con* me douteuse sous le hom de myrtus ( saligna ) foliis lineari-
lanccòlatis ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris))
7
LES RESSOURCES GENETIQUES FORESTIERES EN
FRANCE TOME 2 LES ...
Hybrides. du. genre. Eucalyptus. PRESENTATION GENERALE DES HYBRIDES
Taxinomie Il faut actuellement distinguer deux sources possibles d'hybrides. L'
une a pour origine des collections d'espèces de petite surface regroupant en ...
Michel Arbez, Jean-François Lacaze,
1998
8
L'art d'acclimater les plantes exotiques: Le jardin de la ...
Erythrina crista-galli L. Erythrina lysistemon Hutch. Escallonia illinita C. Presl
Escallonia rubra (Ruiz. & Pav.) Pers. Eucalyptus camaldulensis Dehnh.
Eucalyptus cneorifolia DC. Eucalyptus conferruminata D.J.Carr & S.G.M.Carr
Genre Espèce ...
Catherine Ducatillion, Landy Blanc-Chabaud,
2010
9
Arbres, arbustes et lianes des zones sèches d'Afrique de l'Ouest
Agave sisalana, Erythrina senegalensis, Erythrina sigmoidea, Eucalyptus
camaldulensis, Eucalyptus citriodora, Eucalyptus tereticornis, Euphorbia
balsamifera, Euphorbia kamerunica, Euphorbia poissonii, Euphorbia sudanica,
Euphorbia ...
10
Comment August Petermann inventa le pôle Nord
l'eucalyptus (qui constitue souvent 80% des plantations) qui furent préconisées si
ce n'est imposées par les bailleurs de fonds7. A la diversité du milieu naturel, il
convenait de substituer l'ordre simplificateur de la monoculture d'une essence ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EUCALYPTUS» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
eucalyptus im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bac 2015: la réussite sourit aux lycées azuréens | Dernière minute …
Comme le lycée de la Montagne (90 % de succès) qui perd 7 points, Bristol (Cannes), les Eucalyptus (Nice)… Du côté des lycées privés sous ... «Nice-Matin, Jul 15»
Une cabane familiale avec vue sur l'Océan - Cotemaison.fr
Pour la cuisine plantée face à la mer, Rob et Gina ont façonné un large tau en branches d'eucalyptus, un bar et des étagères avec des ... «CôtéMaison.fr, Jul 15»
Mozambique : Le président soutient un projet de pâte à papier pour …
Et puisque Portucel est également en train de planter des eucalyptus qui seront transformés en pâte, les travaux de construction de l'usine ne ... «StarAfrica.com, Jul 15»
Daesh menace de lancer une véritable guerre contre l'Algérie
... jeunes hommes sont issus des quartiers défavorisés de Boudouaou, une ville de la wilaya de Boumerdès et des Eucalyptus, une commune ... «Pressafrik, Jul 15»
L'Expression - Le Quotidien - 11 militaires assassinés à Aïn Defla
... de Boumerdès), alors que le troisième est issu des Eucalyptus dans la wilaya d'Alger, lesquels ont été embarqués comme mercenaires chez ... «L'Expression, Jul 15»
Arrestation de deux individus spécialisés dans le vol de véhicules …
Ces deux voleurs, originaire du quartier Eucalyptus d'Alger, ont été surpris par une patrouille de police qui sillonnait les alentours du souk el ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
À la poursuite des poteaux maudits - International - SO FOOT.com
Puis, une nuit de 2001, l'orage emporte ce qui reste. L'eucalyptus qui surplombe le terrain est touché par la foudre. Une branche se décroche, ... «SO FOOT, Jul 15»
Chasse-moustiques aussi efficaces mais moins nocifs? | JDM
Les chasse-moustiques contenant de l'huile d'eucalyptus citronné se font encore plus rares et aucun n'atteint le 30 % répertorié dans l'étude. «Le Journal de Montréal, Jul 15»
Que mettre dans sa trousse à pharmacie contre les piqûres d'insectes
Certaines huiles essentielles comme celles d'eucalyptus, de menthe et de lavande vaporisées sur les vêtements et sous-vêtements assurent ... «Santé Magazine, Jul 15»
L'été avec les huiles essentielles
Cette année, ils iront voir ailleurs si vous utilisez l'huile essentielle d'eucalyptus citronné. Son parfum est si fort qu'il masque l'odeur du corps ... «Version Femina, Jul 15»