Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "flancheur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLANCHEUR AUF FRANZÖSISCH

flancheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLANCHEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Flancheur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLANCHEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flancheur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von flancheur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von flancheur im Wörterbuch ist flankierend und gibt im entscheidenden Moment nach. Soldat, dem im entscheidenden Moment der Mut fehlt.

La définition de flancheur dans le dictionnaire est qui flanche, qui cède au moment décisif. Soldat qui manque de courage au moment décisif.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flancheur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FLANCHEUR


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FLANCHEUR

flan
flanc
flanc-garde
flanchage
flanchard
flancher
flanchet
flanconade
flanconnade
flandrin
flandrine
flâne
flanelle
flâner
flânerie
flâneur
flâneuse
flâneusement
flânochage
flânocher

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FLANCHEUR

aguicheur
arracheur
cheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
retoucheur
cheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

Synonyme und Antonyme von flancheur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FLANCHEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «flancheur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von flancheur

MIT «FLANCHEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

flancheur dégonflé flanchard lâcheur flancheur alexandria sensagent définitions dérivés analogique définition reverso conjugaison voir aussi flancher flâneur flânocher flacher expression exemple usage contraire nbsp flanche cède moment décisif mais léon trouve phiphi pour remonter bloc affecte certain mépris préalable retrouvez dans notre ligne conjugaion tous simple rapide gratuit avec argot autre trésor poltron peut veut continuer abandonne trahit déserteur crisco liste classement premiers page perso goultard actualités mmorpg dofus

Übersetzung von flancheur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLANCHEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von flancheur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von flancheur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flancheur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

flancheur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

flancheur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flancheur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

flancheur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

flancheur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

flancheur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

flancheur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

flancheur
260 Millionen Sprecher

Französisch

flancheur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

flancheur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

flancheur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

flancheur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

flancheur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flancheur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

flancheur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

flancheur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

flancheur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

flancheur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

flancheur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

flancheur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

flancheur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flancheur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

flancheur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

flancheur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flancheur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flancheur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von flancheur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLANCHEUR»

Der Begriff «flancheur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 71.010 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «flancheur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von flancheur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «flancheur».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe flancheur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLANCHEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flancheur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flancheur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
René Char: une poétique de résistance : être et faire dans ...
La parenthèse apporte l'authenticité du témoignage vécu, tandis que l' anacoluthe qui conduit à dissocier les éléments apposés à « affranchi » (« souteneur », « flancheur »...) du seul sujet grammatical de la phrase (« il ») introduit dans le ...
Isabelle Ville, 2006
2
Dictionnaire de mystique Chrétienne, ou essai ...
Il était conduit iar une brebisrdont la toison était d'une flancheur éclatante et par un lion plein de force. Une très—jolie colombe allait et voltigeait à l'entour de ce char, sur lequel était assise l'augusteMère de Dieu, dont le visage 'respirait une ...
3
Histoire de Polybe
Mais souvent les suifs les évi- > scient , tant parce que leur bruit & leur )flancheur donnaient miien ' de s'y préparer , qu'à cause qu'ils avoient disposé des gens fur les tours , qui aussitôt que l'on commençoit à faire jouer les machines les ...
Polibio, 1727
4
L'allusion en poésie
Souteneur (il s'en vante), d'une méchanceté de vermine, flancheur devant l' ennemi, s'ébrouant dans le compte rendu de l'horreur comme porc dans la fange ; rien à espérer, sinon les ennuis les plus graves, de la part de cet affranchi.
Jacques Lajarrige, Christian Moncelet, 2002
5
Bulletin du parler français au Canada
Force (en) ((ï fors) loc. || En vigueur. Ex. : Cette loi viendra en force prochainement. Flancheur (flâcce.r) s. m., de l'ang. fllincher = m. s. || Lâcheur, qui flanche. Fr. Flancheur = bonneteur, Lar. Flâneux (jlànœ) adj. et s. || Flâneur. Dial.
6
Le Parler française
Force (en) (« fors) loc. || En vigueur. Ex. : Cette loi viendra en force prochainement. Flancheur (flàeœ:r) s. m., de l'ang. fllincher = m. s. || Lâcheur, qui Hanche. Fr. Flancheur = bonneteur, Lar. Flâneux {flâné) adj. et s. || Flâneur. Dial. kl.
7
Dictionnnaire d'Argot fin-de-siècle 1894, et Supplément 1909
FLANCHEUR : Qui flanche (Argot du peuple). FLANELLE (Faire) : Entrer dans une maison de tolé— rance, peloter le personnel sans consommer (Argot des souteneurs). FLAQUER : v. Déballer. FLAQUET: L'endroit ou le dos chan e de nom.
Charles Virmaitre, Épinette, 1894
8
Etude scientifique sur l'argot et le parler populaire
chet, part; flancheur, poltron, joueur; flancher, jouer fran— chement; flic, flique, sergent de ville ; flotière, flou, rien; floue, assemblée (flot); flic-flac, effraction ; fligadier, sou ; floquet, tiroir; flouant, salle de spectacle; flouer, escroquer; floume,  ...
Raoul de La Grasserie, 1907
9
Grammaire historique de la langue française: Formation des mots
42), pique-niqueur. Des dérivés en -eur sont aussi extrêmement fréquents dans l' argot: bockeur, cascadeur, chapardeur, chippeur, engueuleur, étouffeur, flancheur. fricoteur, gambilleur, gobelotteur, luncheur, etc. 232. EUX, pour -eus (I, ë 464) ...
Kristoffer Nyrop, 1908
10
L'argot au XXe siècle: Dictionnaire français-argot ...
Scier l'armoire. — JOUER DE L'ORGUE DE BARBARIE. Moudre, Moudre du poivre. Tourner le moulin à café ou le moulin à poivre. JOUEUR. Flamboteur, Flancheur, Ponte, Ponteur, Rifleur. — ENSEMBLE DES JOUEURS. La ponte. LA. Labé ...
Aristide Bruant, Léon de Bercy, 1901

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLANCHEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff flancheur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les pays Baltes ou l'histoire d'un penchant à la méfiance
Dans ses mémoires, destinées à rétablir sa réputation de flancheur, Georges Bonnet écrit: «Ribbentrop [le négociateur d'Hitler] vint offrir [à ... «Le Temps, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Flancheur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/flancheur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z