Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "flatulent" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLATULENT AUF FRANZÖSISCH

flatulent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLATULENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Flatulent ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FLATULENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flatulent» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von flatulent im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Blähungen im Wörterbuch beruht auf Blähungen, begleitet von Blähungen; Blähungen ausgesetzt.

La définition de flatulent dans le dictionnaire est dû à la flatulence, accompagné de flatulence; sujet à la flatulence.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flatulent» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FLATULENT


avirulent
avirulent
corpulent
corpulent
esculent
esculent
excellent
excellent
floculent
floculent
féculent
féculent
lent
lent
muco-purulent
muco-purulent
opulent
opulent
pulvérulent
pulvérulent
purulent
purulent
pustulent
pustulent
succulent
succulent
séro-purulent
séro-purulent
talent
talent
truculent
truculent
turbulent
turbulent
violent
violent
virulent
virulent
équivalent
équivalent

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FLATULENT

flasquement
flat
flattée
flatter
flatterie
flatteur
flatteuse
flatteusement
flatueux
flatulence
flatuosité
flaubertien
flaubertin
flaubertisme
flaubertiste
flave
flavescence
flavescent
flavescer
flavicide

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FLATULENT

ambivalent
bivalent
covalent
dolent
indolent
insolent
monovalent
multivalent
non-violent
pentavalent
pestilent
polyvalent
prévalent
quadrivalent
relent
sanguinolent
silent
somnolent
trivalent
univalent

Synonyme und Antonyme von flatulent auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FLATULENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «flatulent» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von flatulent

MIT «FLATULENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

flatulent venteux flatulent wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation masculin lɑ̃ nbsp dans disposé flatulente mediadico produit définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison define generating alimentary canal food attended with caused suffering from such accumulation having unsupported pretensions medical more merriam webster marked affected gases generated intestine stomach likely cause digestive flatulence flat lent adverb oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content afflicted inducing pompous bloated french latin flātus fart flatus flat′u anglais reverso francais voir aussi flatteur flatuosité flaque expression collins always ˈflætjʊlənt there factors which mitigate against this warm

Übersetzung von flatulent auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLATULENT

Erfahre, wie die Übersetzung von flatulent auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von flatulent auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flatulent» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

空虚的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

flatulento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flatulent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फूला हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فارغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

претенциозный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

flatulento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বায়ুপ্রকোপযুক্ত
260 Millionen Sprecher

Französisch

flatulent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gas dlm perut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

blähend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鼓腸
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가스가 찬
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flatulent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kiêu căng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

flatulent
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बढाईखोर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abartmalı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

flatulento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

napuszony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

претензійний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înfoiat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φουσκωμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

winderig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

UPPBLÅST
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flatulent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von flatulent

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLATULENT»

Der Begriff «flatulent» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.516 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «flatulent» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von flatulent
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «flatulent».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLATULENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «flatulent» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «flatulent» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe flatulent auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLATULENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flatulent in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flatulent im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Œuvres anatomiques, physiologiques et medicales de Galien
Traitement des tumeurs qui doivent leur origine à l'accumulation du pneuma flatulent. Il convient maintenant de passer à une autre espèce de tumeur qui doit son origine à un pneuma flatulent. Un pareil pneuma , on l'appelle non- seulement ...
Galen, 1856
2
Oeuvres anatomiques, physiologiques et médicales: traduites ...
Traitement des tumeurs qui doivent leur origine à l'accumulation du pneuma flatulent. Il convient maintenant de passer à une autre espèce de tumeur qui doit son origine à un pneuma flatulent. Un pareil pneuma , on l'appelle non- seulement ...
Galenus, Charles Daremberg, 1856
3
Oeuvres
De pa- 2 reilles maladies des muscles deviennent quelquefois difficiles à guérir, attendu que le souffle flatulent est dispersé dans plusieurs parties des muscles, et qu'il est retenu par les corps qui l'environnent, ainsi que par les téguments ...
Oribasius, Charles Victor Daremberg, Auguste Molinier, 1862
4
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
flatulent,flatulent,flatulent,flatulent, -enteenteenteente fle1aufle1aufle1aufle1au ( pour battre les ce1re1ales) (celui qui bat) (d$une balance) (fig.) (calamite1) (bout du -) (qui frappe) (battre au -) (utiliser le -) flambijairi, -aira ; flambijon, -onta ...
Jacques Rongier, 2013
5
Oeuvres d'Oribase: texte grec, en grande partie inédit, ...
ûSes, ovkXan&âvei Sè 15 els tb (iri SiaTtveicrOat rb rotovrov «rreîfza xa) »} rStv aa>\iÀiun> et contre nature qui se forme dans certaines parties , et qui , loin de devoir son origine à une surabondance d'humeurs, provient d'un souille flatulent;  ...
Oribasius, Charles Daremberg, Ulco Cats Bussemaker, 1862
6
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
En résumant la diététique du flatulent, je dirai que les féculents, les crudités, les aliments fades et les viandes blanches, les vins doux, les pâtisseries, ne lui conviennent en rien. J'ajouterai, à la liste des aliments qui lui sont interdits, le lait,  ...
Amédée Dechambre, 1871
7
Oeuvres: texte grec, en grande partie inédit, collationné ...
Quand on soupçonne qu'une: humeur épaisse et glutineuse. ou qu'un pneuma flatulent sont renfennés dans l'oreille, on mélange quelqu'unc des substances qui enlèvent l'obstruction. Vous vous rendrez compte , suivant les principes de l' art.
Oribasius, Ulco Cats Bussemaker, Charles Daremberg, 1873
8
Oeuvres d'Oribase, texte grec, en grande partie inédit, ...
Ce n'est donc 4 pas seulement dans les muscles que l'on trouve des collections gazeuses, mais le souffle flatulent est aussi emprisonné de la même manière dans la substance de l'estomac ou des intestins; quand ce souffle est très -froid, ...
Oribasius, 1862
9
De la médecine magique et religieuse à la médecine ...
Ainsi c'est parce qu'il s'appuie sur cette expérience que l'auteur du Régime peut écrire : Les fèves ont quelque chose de nourrissant, de resserrant et de flatulent ; de flatulent, parce que les pores ne peuvent recevoir la nourriture qui arrive en ...
Simon Byl, 2011
10
Cours de médecine pratique, rédigé d'après les principes de ...
... humoral , 8L en flatulent: le premier-3 est celui dont il S'agit ici : le flatulent , est produit par des ï ~vents qui sortent avec impétuofité par haut 8c par bas , accompagnés de tranchées. A Montpellier, on distingue le cholera-morbus en complet, ...
Antoine Ferrein, 1769

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLATULENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff flatulent im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le cancer est-il mortel ?
... c'est pareil), le cancéreux déprimé reprendra espoir, à l'instar du koala (cité plus haut) revigoré au passage de Momo le flatulent champion ... «Yagg, Mai 15»
2
Jeremy Clarkson, l'homme qui aimait aller trop loin
Une voiture mexicaine, ça devrait être un genre de nigaud à moustache fainéant, maladroit et flatulent, qui somnole accoudé à une barrière en ... «Paris Match, Mär 15»
3
Crise à “Libé” : Garrigos et Roberts remplacés par Hanouna et …
Guidés par une devise qui est aussi celle d'un concurrent de Libé : « Sans la liberté de blâmer, il n'est pas d'éloge flatulent. » Télévision ... «Télérama.fr, Dez 14»
4
Jacques Brel. Photo AFP
Cependant, mon inconfort flatulent atteint un niveau d'alerte très élevé lorsque j'ai à considérer quelque production collective de reprises que ... «Canoë, Nov 14»
5
Orc Attack : Flatulent Rebellion daté sur Steam
Pour rappel, cette version comprendra quelques améliorations, à commencer par une caméra mieux gérée et une plus grande fluidité grâce à ... «JeuxVideo.com, Mai 14»
6
Orc Attack : Flatulent Rebellion
Description : Orc Attack sur PC est un jeu action / jeu de rôle jouable en solo ou jusqu'à 4 en coopération online dans lequel les joueurs incarnent des Orcs et ... «JeuxVideo.com, Apr 14»
7
Mon bébé pète beaucoup… dois-je m'inquiéter ?
Pour cette raison, de nombreux bébés flatulent à tout va. "Si le bébé ne ressent pas de gêne, si ces flatulences ne sont pas douloureuses pour ... «allodocteurs, Feb 14»
8
Les Renards pâles de Yannick Haenel, retour sur la Commune de …
Sous quelle cloche, à l'aide de quel fumier, par suite de quelle mixture de vin, de bière, de mucus corrosif et d'œdème flatulent a pu pousser ... «Le Club de Mediapart, Nov 13»
9
Rendre les pets de vaches moins nocifs
Combiens 'd'institutions'en double, triple emplois dont les camarades inutiles flatulent a qui mieux mieux aprés les agapes 'd'études' payées ... «lavenir.net, Sep 13»
10
Johnny Depp's Lone Ranger is actually not that bad
... supersized blockbuster bomb thunders towards British screens like a herd of flatulent turkeys on the run from a hungry Bernard Matthews. «Metro, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Flatulent [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/flatulent>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z