Lade App herunter
educalingo
flûterie

Bedeutung von "flûterie" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FLÛTERIE AUF FRANZÖSISCH

flûterie


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLÛTERIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Flûterie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLÛTERIE AUF FRANZÖSISCH

Definition von flûterie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Flöte im Wörterbuch ist ein Blasinstrument, das normalerweise aus einem mit Löchern durchbohrten Holzrohr oder Metall besteht, in dem der Aufprall des Atems auf den Mundrücken den Klang erzeugt und wo das Spiel von Das Öffnen und Schließen von Löchern erzeugt unterschiedliche Höhen.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FLÛTERIE

argenterie · batterie · bijouterie · bonneterie · charcuterie · chocolaterie · coterie · dentisterie · foresterie · galanterie · infanterie · literie · loterie · lunetterie · minuterie · papeterie · piraterie · plaisanterie · poterie · ébénisterie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FLÛTERIE

fluorhydrate · fluorhydrique · fluorine · fluorure · flûtage · flûte · flûté · flûteau · flûtencul · flûter · flûteriot · flûtet · flûteur · flûteuse · flûtiau · flûtis · flûtiste · fluvial · fluviatile · fluvicole

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FLÛTERIE

biscuiterie · boiterie · briqueterie · charpenterie · chatterie · cimenterie · coquetterie · dysenterie · ferblanterie · friterie · fumisterie · herboristerie · laiterie · librairie-papeterie · marqueterie · minoterie · miroiterie · passementerie · robinetterie · tuyauterie

Synonyme und Antonyme von flûterie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLÛTERIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

flûterie · flûterie · définition · instrument · vent · généralement · constitué · tube · bois · métal · percé · trous · dans · lequel · impact · souffle · arête · embouchure · dont · nbsp · automne · rené · vachia · achat · vente · neuf · occasion · achetez · meilleur · prix · priceminister · profitez · superbonsplans · garanti · généalogie · famille · demonceaux · père · nicolas · mère · boudry · boutry · catherine · prénom · cécile · information · arbrealettres · déc · articles · classés · écrits · temps · mais · durait · mieux · petite · continuait · ombre · vigne · norge · blogs · images · bien · plus · wordpress · désolé · nous · avons · aucun · article · avec · clé · précédents · maîtres · sonneurs · fregate · paraissait · aussi · brulette · était · charmée · ensorcelée · puisqu · elle · avait · tant · affaires · cette · avais · beau · siddisland · konsertserien · fått · strålende · mottakelse ·

Übersetzung von flûterie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FLÛTERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von flûterie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von flûterie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flûterie» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

flûterie
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

flûterie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

flûterie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

flûterie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

flûterie
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

flûterie
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

flûterie
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

flûterie
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

flûterie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

flûterie
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

flûterie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

flûterie
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

flûterie
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flûterie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

flûterie
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

flûterie
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

flûterie
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

flûterie
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

flûterie
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

flûterie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

flûterie
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flûterie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

flûterie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

flûterie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flûterie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flûterie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von flûterie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLÛTERIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von flûterie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «flûterie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe flûterie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLÛTERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flûterie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flûterie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les maîtres sonneurs
Il me paraissait aussi que Brulette en était charmée et ensorcelée, puisqu'elle avait vu tant d'affaires dans cette flûterie où je n'avais vu que du feu, et j'eus beau vouloir lui représenter que Joset ne ferait jamais danser que le diable avec sa ...
George Sand, 1865
2
Œuvres de George Sand
Il me paraissait aussi que Brulette en était charmée et ensorcelée, puisqu'elle avait vu tant d'affaires dans cette flûterie où je n'avais vu que du feu, et j'eus beau vouloir lui représenter que Joset ne ferait jamais danser que le diable avec sa ...
George Sand, 1869
3
Oeuvres complètes de George Sand: Les maîtres sonneurs
Il me paraissait aussi que Brulette en était charmée et ensorcelée, puisqu'elle avait Vu tant d'affaires dans cette flûterie où je n'avais vu que du feu, et j'eus beau vouloir lui représenter que Joset ne ferait jamais danser que le diable avec sa ...
George Sand, 1869
4
Le Fablier angalis, fables choisies de Jean Gay, Moore, ...
Comme Gay oompo;oit ces fable: pour l'instruction du jeune chic de Conibèrland; il s'efl'orcedtihs ce Prologue de.Prémûnir le prince contre la séductién”dè 'la flûterie, vice si commun dans les cours. Toutes les fables respirent gäbéralément  ...
Jean Augustin AMAR DU RIVIER, 1802
5
Paysages de Kandinsky, Sand et Cadou
Alors Joset interroge Brulette : « Mais à quoi donc, est-ce que tu as pensé pendant ma flûterie ? » (ligne 5) Dans son ton, il y a « de l'impatience et du commandement (lignes 8-9). C`est a cela que l`on ressent que c`est très important pour lui ...
Laura Vanel-Coytte
6
Correspondance
... («Allegro poco» mouvement de valse8). N'as-tu pas remarqué que le thème du hautbois avec harpe et cor ressemble trop aux autres choses de Massenet; c'est une «flûterie» et des plus «endormeuses». «Le Sommeil de la Vierge9» valait ...
Guillaume Lekeu, Luc Verdebout, 1993
7
Le Berry Dans L'oeuvre de George Sand
Et lorsque la rose de Nohant entendait la flûterie de Joset, elle voyait « des prés, des bois, des fontaines, des pleins champs de fleurs, et des pleins ciels d' oiseaux qui passaient dans les nues..., des saulnées remplies d'alouettes, et puis des ...
Collectif
8
Revue de Bretagne
leur maître à tous ; je parierais ma tête contre un oignon qu'il aura le prix. Dites- moi, avez-vous jamais ouï flûterie si savante? Le meunier Cadet tendait l'oreille, mais écarquillait surtout les yeux; car ce qui le frappait plus encore que ce qu'il ...
9
George Sand
Les scènes purement musicales sont peu nombreuses : le bal de la Saint-Jean, la « flûterie » de Joset, et sa jalousie exprimée en musique, le concours entre les cornemuseux, l'explication par le Grand Bûcheux, nouveau Porpora, du jeu des ...
Francine Mallet, 1995
10
Oeuvres Diverses de M. Roy
... 8c nul ne {e tairoit impunément dans ce concert de louanges. (ëi voudroir guérir les défauts de 'Phomme heureux 3 Trop de gens, ont interêt de les entretenir” La complaifance, flûterie tacite, 8c la plus ingénieufe de toutes, en faifant tout ce ...
Roy, 1727
REFERENZ
« EDUCALINGO. Flûterie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fluterie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE