Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tuyauterie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TUYAUTERIE AUF FRANZÖSISCH

tuyauterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TUYAUTERIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tuyauterie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TUYAUTERIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tuyauterie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tuyauterie

Schlauch

Tuyau

Ein Rohr ist ein kreisförmiges Querschnittsglied für die Strömung eines Fluids, einer Flüssigkeit oder eines Gases oder eines Pulverprodukts, zum Transport der Druckenergie, zum Austausch von Energie durch die Wand. Es kann starr oder flexibel sein. Die Wand des Rohres trennt das Innere von außen und erlaubt diese Funktionen. Un tuyau est un élément de section circulaire destiné à l'écoulement d'un fluide, liquide, ou gaz ou d'un produit pulvérulent, au transport de l'énergie de pression, à l'échange de l'énergie au travers de la paroi. Il peut être rigide ou souple. La paroi du tuyau sépare l'intérieur de l'extérieur et permet ces fonctions.

Definition von tuyauterie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Rohrleitungen im Wörterbuch besteht aus Rohren, Kanälen, Rohrleitungen eines Gebäudes, einer Installation, einem Ort. Satz Rohre eines Organs. Satz Rohre. Produziert Metallrohre. Hals, Hals. Set von Atmungs- oder Verdauungstrakt.

La définition de tuyauterie dans le dictionnaire est ensemble des tuyaux, conduits, canalisations d'une construction, d'une installation, d'un lieu. Ensemble des tuyaux d'un orgue. Ensemble de tuyaux. Fabrique de tuyaux métalliques. Gorge, gosier. Ensemble des voies respiratoires ou digestives.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tuyauterie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TUYAUTERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TUYAUTERIE

tutiorisme
tutioriste
tutoiement
tutoyer
tutoyeur
tutoyeuse
tutrice
tutti
tutti quanti
tutti-frutti
tutu
tutu-panpan
tuyau
tuyautage
tuyauté
tuyautement
tuyauter
tuyauteur
tuyauteuse
tuyère

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TUYAUTERIE

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
clouterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie

Synonyme und Antonyme von tuyauterie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TUYAUTERIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tuyauterie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von tuyauterie

MIT «TUYAUTERIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tuyauterie canalisation conduit conduite robinetterie tuyautage industrielle plomberie cours salle bain expert calcul bouchée tracage tuyau élément section circulaire destiné écoulement fluide liquide produit pulvérulent transport énergie pression échange travers paroi tuyauterie définition dans ensemble tuyaux ponticelli coexistence sein groupe métiers activité arrêt unité nous permis développer savoir faire unique nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes bilfinger industrie chaudronnerie process etudes conception détail construction montage skids modules unités wiktionnaire pour lavage extrémité supérieure cuve arrosage composée principal embranchés préfabrication foselev maillon essentiel notre stratégie globale synergies division développe réalisation travaux depuis neuves passant revampings maintenance fournit technicien études industrielles

Übersetzung von tuyauterie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TUYAUTERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von tuyauterie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tuyauterie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tuyauterie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

管道
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tubería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

piping
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाइपलाइन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأنابيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трубы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

canalização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বংশীধ্বনিতুল্য
260 Millionen Sprecher

Französisch

tuyauterie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paip
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rohrleitungen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パイピング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piping
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đường ống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குழாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाणी पुरवठा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

borular
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tubatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rurociąg
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

труби
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tubulatură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σωλήνωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pype
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rörledningar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

piping
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tuyauterie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TUYAUTERIE»

Der Begriff «tuyauterie» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.858 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tuyauterie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tuyauterie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tuyauterie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TUYAUTERIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tuyauterie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tuyauterie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tuyauterie auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «TUYAUTERIE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort tuyauterie.
1
Jacques de Bourbon Busset
La santé est en partie affaire de tuyauterie.

10 BÜCHER, DIE MIT «TUYAUTERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tuyauterie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tuyauterie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tuyauterie industrielle: Aide-mémoire
Aide-mémoire Marc Valcke. Chapitre 5 Lecture de plan isométrique 5.1 Définition 5.2 But 5.3 Directions 5.4 Liste du matériel 5.5 Symboles 5.6 Traduction Lecture de plan isométrique Définition.
Marc Valcke, 2003
2
Installation des pompes centrifuges utilisées dans ...
INSTALLATION DES TUYAUTERIES PRINCIPALES TUYAUTERIE D' ASPIRATION Toute installation de pompage comporte au minimum avant l' aspiration : - La tuyauterie reliant le stockage à la pompe - Le matériel accessoire tel que ...
M. Cheysson, 1972
3
Dictionnaire du pétrole ...
... a weUhead connection equipped with latéral mud outtets. raccord de tige : drillpipe coupling; tool- joint. raccord de tuyau : tube joint, raccord de tuyauterie : pipe connection; pipe fittings; tube fitting. raccord double-bride : Connecting spool.
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
Technologie et documents...
Qualités techniques : Il doit connaître plusieurs techniques : chaudronnerie, tuyauterie, charpente métallique, charpente béton, électricité industrielle, etc. Métier difficile et long. Qualités morales : Il faut avoir : l'esprit d'équipe, de la discipline, ...
Charles Antonelli, Fernand Ranchoux
5
Psychogéographie Indoor
Tuyauterie. On n'est jamais trop méfiant en entrant dans les journaux d'écrivains, il y a toujours cette menace qui plane, cette intuition mauvaise, le salon des voisins, mais les voisins approximativement nus, avec de piètres préoccupations  ...
Philippe Louche
6
Éléments de tuyauterie: UNM (Union de normalisation de la ...
Les normes de ce recueil définissent les prescriptions techniques et visent à assurer l'interchangeabilité dimensionnelle, la qualité des produits fabriqués et les garanties de sécurité de fiabilité.
AFNOR,, Association française de normalisation, 1999
7
Norme française, NF.: Catalogue
191e ENR 1031 TUYAUTERIE INDUSTRIELLE BRIDES RDNDES - GABARITS DE RACCORDEMENT - PRESSIDNS NOMINALES JUSQU'À I i , 5 PN 400. NF E 29-202 AOUT 1912 ENR T01 TUYAUTERIE INDUSTRIELLE GABARITS DE ...
Association française de normalisation, 1978
8
Bulletin signalétique: Industries mécaniques, bâtiment, ...
Usinage. Engrenage. Denture droite. Engrenage cylindrique. Durée de vie, 6038. Usinage, Précision, Engrenage, 7094. Vanne papillon. Centrale hydroélectrique. Tuyauterie, Vanne, Cavitation, Bruit, 1955. Véhicule routier. Frein à tambour.
9
Comptes rendus
LES RAPPORTS DES CARACTÉRISTIQUES ENTRE TUYAUTERIE RÉELLE ET MODÈLE Si nous considérons dans la tuyauterie réelle {fig. t) un élément MN de longueur Al, que nous supposons être seul dans la tuyauterie à être flexible, ...
Congrès international du chauffage industriel, 1952
10
La Tribune du CEBEDEAU.
la disposition statique donnée à la tuyauterie grâce au compactage des terres de remblai. Pour assurer l'impossibilité du déplacement du matériau de remblai de protection, on devra donc éloigner opportunément les eaux de nappe en les ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TUYAUTERIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tuyauterie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Angoulême: incendie derrière la fresque Simpson de Kiston
"On y entreposait des chaudières et de la tuyauterie en cuivre", témoigne un ancien salarié présent sur les lieux. Deux équipages de la police ... «Charente Libre, Jul 15»
2
Château d'eau. Les travaux se terminent
Les travaux de réfection du château d'eau s'achèvent avec l'entreprise chargée de la tuyauterie et des pompes. L'étanchéité des deux cuves, ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
De l'or bleu dans un coffre-fort
Nos déambulations se poursuivent à travers le labyrinthe de tuyauterie. La promenade devient flânerie à contempler des bassins ressuscités ... «Le Temps, Jul 15»
4
Hénin-Beaumont: l'ex-entreprise Del-Sol, sauvée de la démolition …
L'entreprise Del-Sol, qui avait posé son matériel de chaudronnerie-tuyauterie dans cet ancien bâtiment des mines, avait été officiellement ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Montréal, capitale du «patchage»?
En observant les «patchs», on peut supposer qu'elles découlent des travaux d'excavation nécessaires pour remplacer la tuyauterie de bornes ... «Métro Montréal, Jul 15»
6
Sambreville: les dix dates du Cracs pour 2015-2016
Dans «Tuyauterie», une femme célibataire reçoit son plombier avec des idées bien précises. Un pitch qui ne ferait pas tache dans un porno de ... «l'avenir.net, Jul 15»
7
Tuyauterie (***)
La douche de Madame est débouchée. Le plombier se retourne sur une femme en nuisette aux rondeurs affolantes prête à s'offrir à lui sans ... «La Provence, Jul 15»
8
Lumbres : la piscine a rouvert après un mois de fermeture
Une présence de bactéries de type légionellose dans la tuyauterie des douches. Après quelques travaux, la piscine a rouvert au public, mardi ... «La Voix du Nord, Jul 15»
9
Immobilier francilien : le tour d'horizon de Gilles Ricour de Bourgies
... nous sommes en zone tendue, mais respectez vos locataires, donc refaite la peinture, changez la moquette, la tuyauterie défectueuse… «Affiches Parisiennes, Jul 15»
10
Georg Fischer affecté par le franc fort
Dans le détail, l'unité des affaires de tuyauterie (Piping Systems) a vu ses ventes fléchir de 5% à 702 millions de francs. GF Automotive, qui ... «24heures.ch, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tuyauterie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tuyauterie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z