Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "friteur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRITEUR AUF FRANZÖSISCH

friteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRITEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Friteur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRITEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «friteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von friteur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Fritter im Wörterbuch ist eine Person, die Pommes frites herstellt und verkauft. Kochen Sie besonders geladen mit Pommes in einem Restaurant.

La définition de friteur dans le dictionnaire est personne qui fait et vend des fritures, des frites. Cuisinier spécialement chargé des fritures dans un restaurant.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «friteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FRITEUR


auditeur
auditeur
bienfaiteur
bienfaiteur
compositeur
compositeur
compétiteur
compétiteur
créditeur
créditeur
débiteur
débiteur
expéditeur
expéditeur
géniteur
géniteur
inhibiteur
inhibiteur
inquisiteur
inquisiteur
limiteur
limiteur
malfaiteur
malfaiteur
moniteur
moniteur
profiteur
profiteur
répartiteur
répartiteur
répétiteur
répétiteur
serviteur
serviteur
traiteur
traiteur
visiteur
visiteur
éditeur
éditeur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FRITEUR

frissonner
frissoulis
frisure
frit
frite
friteau
friterie
friteuse
fritillaire
fritot
frittage
fritte
fritter
fritto-misto
friture
friturée
friturerie
friturier
friturière
fritz

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FRITEUR

appariteur
bruiteur
citeur
codébiteur
convoiteur
dynamiteur
définiteur
départiteur
exploiteur
féliciteur
inviteur
libraire-éditeur
moiteur
partiteur
progéniteur
réciteur
sapiteur
solliciteur
traditeur
transpositeur

Synonyme und Antonyme von friteur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRITEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

friteur friteur définition citations exemples usage pour teur chez traiteurs paris cuisinier chargé spécialement fritures friteuse nbsp reverso conjugaison voir aussi friter friture fricoteur frite expression exemple contraire grammaire retrouvez dans notre ligne conjugaion personne fait vend frites carrefour marchandes peuple hercule jeune moutard populaire

Übersetzung von friteur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRITEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von friteur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von friteur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «friteur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

friteur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

friteur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

friteur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

friteur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

friteur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

friteur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

friteur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

friteur
260 Millionen Sprecher

Französisch

friteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

friteur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

friteur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

friteur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

friteur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

friteur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

friteur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

friteur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

friteur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

friteur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

friteur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

friteur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

friteur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

friteur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

friteur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

friteur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

friteur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

friteur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von friteur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRITEUR»

Der Begriff «friteur» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.649 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «friteur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von friteur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «friteur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRITEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «friteur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «friteur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe friteur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRITEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von friteur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit friteur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Indicateur des habitants de la ville de Lyon
23. Barret ( Claude )‚, plâtrier , pl. St-Vincent, n. 2. Bari-eta (Joseph ), rentier, pl. Louis-leGrand, n. 5. Barreta (Jean~Bapt. ) , peintre , pl. Confort, n. 6. Barreta ( Jean-Bapt. ), friteur, rue Tholnassin, 11. 38. Barreta (Jean ) , friteur , rue StGeorges, n.
Coste, 1827
2
Les Rougon-Macquart (Les 20 volumes): Nouvelle édition augmentée
Un friteur de la rue de la Grande-Truanderie avait vendu à crédit les deux sous de pommes de terre frites. Le reste, les poires, les noix, les crevees, les radis, était volé aux quatre coins des Halles. Ce fut un régal exquis. Léon ne voulut pas  ...
Zola, Emile, 2014
3
Le ventre de Paris: Nouvelle édition augmentée
Un friteur de la rue de la Grande-Truanderie avait vendu à crédit les deux sous de pommes de terre frites. Le reste, les poires, les noix, les crevees, les radis, était volé aux quatre coins des Halles. Ce fut un régal exquis. Léon ne voulut pas  ...
Zola, Emile, 2014
4
Guide indicateur de la Ville de Lyon: et du département du Rhône
... (Ve). pianiste диете, '26. Mcgcvand, rent. Nin olas, сопд. р. et chaus. De Valous, rent. llcvol, avocat. lìahotlon` rent. Baudoin, repr. de comm. De Рощу, сшр1. Daflcsenrlrî, vit. friteur. Chrétien, pharmacien. Minguz, mercerie. Lagny, épicière.
5
L'enseigne: son histoire, sa philosophie, ses ...
trouverait-on , avant Lyon , le friteur, le friteur-vitrier , souvent même encadreur, qui fait frire pâtisseries, pommes de terre, poissons, y compris la morue, la grenouille; qui, sur la glace de sa devanture, aime à faire peindre un beau goujon doré, ...
John Grand-Carteret, 1902
6
Nouvel indicateur des habitans de la ville de Lyon: d'après ...
Tochini (Char es), friteur, Grande-Côte , n. 12. Togny (Antoine), rentier, rue Ste- Marie, n. 2. Togny (Charles), chocolatier, rue Lafont, n. 2. Togny-Poulet, limonadier, pl. des Célestins , n. 1. Toineau (Jean-Jacques) , marchand de fayence , place ...
7
Le Ventre de Paris
Malgré cette maraude, des notes terribles montaient chez le friteur de la rue de la Grande-Truanderie. Ce friteur, dont l'échoppe était appuyée contre une maison branlante, soutenue par de gros madriers verts de mousse, tenait des moules ...
Émile Zola, 2012
8
Annuaire administratif et commercial de Lyon et du ...
Dalaison qC), friteur, r. du Griffon, 13. Dalaison, ingère, r. du Garet, 19. Dalaus, profess. de inusi., r. Bourbon, 50. Dalbanne, café indig., pl. Belleeour, 16. Dalbe, épicier, r. Lanterne, 2. Dalbepierre (J.), boulang., pl. des Célestins, 6. Dalbepierre  ...
9
Histoire de Sainte Élisabeth de Hongrie
3mô fre* ©friteur*. Les Éditeurs de la Bibliothèque morale de la Jeunesse ont pris tout à fait au sérieux le titre qu'ils ont choisi pour le donner à cette collection de bons livres. Ils regardent comme une obligation rigoureuse de ne rien négliger ...
Charles Barbier de Meynard, 1867
10
Dictionnaire de la langue Française et Anglaise à l'usage de ...
franger. Fringy, frln'jr, adj. garni de frangée. Fripper, Мр'рпг, Fripperer, frtp'pirïr, ». fripier, m. Frippery, frippiri , a. friperie, f. haitiana, m. pl. Friteur , Мчаге', a. fritritr, coiffeur, m. Frisk, frisk, adj. gai, folâtre.; -, », eaut , bond , m. Frisk, Мяк, т. n. tauter,  ...
William James (of Leipzig?), 1873

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRITEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff friteur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Douvrin : la mère de Thomas le "clown" témoigne
Le friteur est arrivé devant chez moi avec une arme. Donc mon fils a paniqué, est rentré chez moi. Moi, j'avais un pisolet lacrymogène chez moi ... «Francetv info, Okt 14»
2
Douai : La Girouette, le café-brasserie de la place d'Armes, a fermé …
Les trois employés (un friteur, un serveur et une femme de ménage) ont été remerciés, leurs derniers salaires payés par le liquidateur judiciaire ... «La Voix du Nord, Sep 14»
3
La réhabilitation de la patate
Être « friteur » est un vrai métier. La pomme de terre a sauvé le monde. Un miracle. Par ses recettes. Elle remplace le pain dans les soupes, ... «TVMag, Jan 13»
4
Combien d'heures jouent les Français ?
Un type qui fait 10h/jour de Call of Duty ne sera JAMAIS un hardcore gamer, un friteur de nOOb tout au plus. Lire la suite... 0. 0. Répondre. «JeuxVideo.com, Jul 12»
5
La Frite c'est la fête ! fournit pour 50 millions de repas par an
C'était compliqué pour un friteur de s'approvisionner en divers lieux. Alors on a regardé ce qui se faisait en Belgique, et on s'est lancé, avec ... «LaVoixEco.com, Aug 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Friteur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/friteur>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z