Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "galope-chopine" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GALOPE-CHOPINE AUF FRANZÖSISCH

galope-chopine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALOPE-CHOPINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Galope-Chopine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GALOPE-CHOPINE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «galope-chopine» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von galope-chopine im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Galopp-Pint im Wörterbuch ist galoppierend. Lauf schnell. Sich wie ein galoppierendes Pferd zu bewegen. Reiten Sie im Galopp. Fahre sehr schnell, lauf.

La définition de galope-chopine dans le dictionnaire est aller le galop. Courir rapidement. Se déplacer comme un cheval au galop. Monter un cheval qui va au galop. Se déplacer très vite, courir.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «galope-chopine» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GALOPE-CHOPINE


atropine
atropine
aubépine
aubépine
campine
campine
chopine
chopine
cisalpine
cisalpine
copine
copine
cryptopine
cryptopine
crépine
crépine
lapine
lapine
méthylatropine
méthylatropine
philippine
philippine
pilocarpine
pilocarpine
pine
pine
popine
popine
rapine
rapine
rupine
rupine
sapine
sapine
terpine
terpine
toupine
toupine
épine
épine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GALOPE-CHOPINE

galochier
galon
galonard
galonnard
galonné
galonner
galop
galopade
galopailler
galopant
galope
galopée
galopement
galoper
galopeur
galopeuse
galopin
galopiner
galoubet
galoupiat

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GALOPE-CHOPINE

alépine
bourg-épine
cis-terpine
cuisine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
jacqueline
jalapine
lorraine
machine
magazine
marine
mine
origine
pipeline
réserpine
youpine

Synonyme und Antonyme von galope-chopine auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GALOPE-CHOPINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

galope-chopine galope chopine fiche voie type verte nature ferrée localisation plaisance barbezieux saint hilaire limite département chantillac baignes sainte radegonde ancienne baptisée veut être maillon ambitieux projet pour joindre nord gibraltar vélo spot rollerenligne sept voies vertes fleurissent notre plus grand bonheur parmi récentes trouve charente tourisme sommaire présentation boucle circuit famille découverte exploration bien ouest août adeptes souvent riverains communes voisines elle aussi tronçon nbsp définition désigne cheval aller galop porte raimondin guise sans tire bride conduise travers boulaie reignac brossac boucles velo encore actualités centre socioculturel juil venez gratuitement faire roller grimpe arbre cirque jeux

Übersetzung von galope-chopine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GALOPE-CHOPINE

Erfahre, wie die Übersetzung von galope-chopine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von galope-chopine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «galope-chopine» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

急驰品脱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pinta galopes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gallops pint
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gallops पिंट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جالت نصف لتر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Gallops пинта
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

galopes pint
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছোটে পাঁইট
260 Millionen Sprecher

Französisch

galope-chopine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gallops pain
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

galoppiert Pint
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gallopsパイント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갤럽 파인트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gallops pint
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phi nước đại pint
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

GALLOPS பைண்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पळत पाइण्टचे माप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gallops pint
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

galoppa pinta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

galopuje pint
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Gallops пінта
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

galopuri halbă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλπάζει πίντα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

galop pint
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gallops pint
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

galopperer pint
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von galope-chopine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALOPE-CHOPINE»

Der Begriff «galope-chopine» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 73.910 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «galope-chopine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von galope-chopine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «galope-chopine».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe galope-chopine auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GALOPE-CHOPINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von galope-chopine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit galope-chopine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Œuvres illustrées de Balzac
Galope-chopine ! s'écria mademoiselle de Verneuil lorsque Fran- cine introduisit le chouan. — Serais-je donc aimée ? se dit-elle à voix basse. Un espoir instinctif répandit les plus brillantes couleurs sur son teint et la joie dans son cœur.
Honoré de Balzac, 1832
2
Oeuvres illustrées
En ce moment) Galope chopine, qui avait achevé de remplir une seconde fois les pi» chés de ses hôtes, les menait devant euxi mais Ils refusèrent de boire, jetèrent leurs larges chapeaux et prirent tout & coup un air solennel. Leurs gestes el ...
Honoré de Balzac, Tony Johannot, Jean-Adolphe Beaucé, 1867
3
Les Chouans: Nouvelle édition augmentée
Le malheureux Galope-chopine heurta le bois grossier de la couche de son garçon, et trois pièces de cent sous roulèrent sur le plancher; Pille-miche les ramassa. — Oh ! oh ! les Bleus t'ont donné des pièces neuves, s'écria Marche-à- terre.
Balzac, Honoré de, 2014
4
Les Chouans
En se trouvant entre les mains des deux Chouans, Galope-chopine perdit toute force, tomba sur ses genoux, et leva vers ses bourreaux des mains désespérées : — Mes bons amis, mon cousin, que voulez-vous que devienne mon petit gars ?
Honoré de Balzac, 2011
5
La Comédie humaine: Scènes de la vie militaire
Tout à coup, sur un léger signe de Marche-à-terre, Pille- miche ôta les souliers et les bas de d'Orgemont, Mène-à-bien et Galope-chopine le saisirent à bras-le- corps, le portèrent au feu ; puis Marche-à- terre prit un des liens du fagot, ...
Honoré de Balzac, Andranik Hayrapetyan, 2013
6
Oeuvres complètes
En se trouvant entre les mains des deux Chouans, Galope-Chopine perdit toute force, tomba sur ses genoux, et leva vers ses bourreaux des mains desespérées : — Mes bons amis, mon cousin, que voulez-vous que devienne mon petit gars?
Honoré de Balzac, 1799
7
Leschouans ou la Bretagne en 1799
Honoré de Balzac. Le malheureux Galope-chopine heurta le bois grossier de la couche de son garçon, et trois pièces de cent sous roulèrent sur le plancher. Pille -miche les ramassa. — Oh oh ! les bleus t'ont donné des pièces toutes neuves ...
Honoré de Balzac, 1834
8
La ville de province dans l'oeuvre de Balzac: l'espace ...
Celui-ci n'est rien d'autre que la figure du Père, dont il accumule tous les signes tout au long du roman, jusqu'à ce qu'il se voie confier, au dénouement, la charge du fils de Galope-Chopine, le Père sacrifié, et un message pour le jeune frère ...
Nicole Mozet, 1998
9
Splendeurs de la médiocrité: une idée du roman
Dans cette histoire, de la tragique passion d'une républicaine et d'un ardent royaliste, rôdait continuellement le souvenir de la Terreur, bien décelable dans l' épisode de la décapitation sauvage de Galope-Chopine. Surtout la téméraire ...
Sylvie Thorel-Cailleteau, 2008
10
Les Chouans, ou, La Bretagne en 1799
En se trouvant entre les mains des deux chouans, Galope-chopine perdit toute force, tomba sur ses genoux, et leva vers ses bourreaux des mains désespérées : — Mes bons amis , mon cousin , que voulez- vous que devienne mon petit gars  ...
Honoré de Balzac, 1835

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GALOPE-CHOPINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff galope-chopine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le projet de piscine intercommunale se précise
... de la voie verte Galope-Chopine. La structure accueillera également le futur siège de la Communauté de communes (CdC) des 4B (Baignes, ... «Sud Ouest, Nov 13»
2
Les cunettes de la Voie verte remises en état
Une prestation confiée par la CDC, en charge de l'entretien de cette célèbre voie Galope-Chopine.» «Ces petits canaux de chaque côté de la ... «Charente Libre, Jan 13»
3
TOUVERAC: Belle remise en état des "cunettes" de la Voie verte
Une prestation confiée par la CdeC, en charge de l'entretien de cette célèbre voie Galope-Chopine. » IMG_1609.JPG « Des petits canaux de ... «Charente Libre, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Galope-Chopine [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/galope-chopine>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z