Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "toupine" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOUPINE AUF FRANZÖSISCH

toupine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOUPINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Toupine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOUPINE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toupine» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von toupine im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Toupine im Wörterbuch ist Tontopf. Gekochter Käse, zylindrisch und im Tal der Fülle in Savoyen hergestellt.

La définition de toupine dans le dictionnaire est petit pot en terre. Fromage à pâte cuite, de forme cylindrique et fabriqué dans la vallée d'abondance en savoie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toupine» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TOUPINE


atropine
atropine
aubépine
aubépine
campine
campine
chopine
chopine
cisalpine
cisalpine
copine
copine
cryptopine
cryptopine
crépine
crépine
lapine
lapine
philippine
philippine
pilocarpine
pilocarpine
pine
pine
popine
popine
rapine
rapine
rupine
rupine
réserpine
réserpine
sapine
sapine
terpine
terpine
youpine
youpine
épine
épine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TOUPINE

toundra
toungouse
toungouze
toupet
toupi
toupie
toupiller
toupilleur
toupillon
toupin
toupiner
touque
tour
tour-opérateur
tour-operator
tour-porche
touraillage
touraille
touraillon
touranien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TOUPINE

alépine
bourg-épine
cis-terpine
cuisine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
galope-chopine
jacqueline
jalapine
lorraine
machine
magazine
marine
mine
méthylatropine
origine
pipeline

Synonyme und Antonyme von toupine auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOUPINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

toupine cabesselle fonte grès gournier miramas vieux théâtre toupine evian crée organise spectacles spectacle vivant pour jeunes tous publics définition reverso conjugaison voir aussi toupiner toupie expression exemple usage contraire grammaire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes site officiel restaurant olivier maurin brive gaillarde logotoupinedessin recette ballotine veau lait cèpes avis restaurants tripadvisor consultez noté classé office tourisme agglomération dans décor contemporain brin minimaliste cuisine chef explose dès assiettes arrivent tables saveurs gastronomique avec toutes infos genre budget tél nous sommes plus très loin fête mamans alors hésitez consulter notre menu prochains

Übersetzung von toupine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOUPINE

Erfahre, wie die Übersetzung von toupine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von toupine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «toupine» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

toupine
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Toupine
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

toupine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

toupine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

toupine
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

toupine
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Toupine
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

toupine
260 Millionen Sprecher

Französisch

toupine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

toupine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Toupine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

toupine
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

toupine
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

toupine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

toupine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

toupine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

toupine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Toupine
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Toupine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Toupine
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

toupine
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

toupine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

toupine
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toupine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Toupine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Toupine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von toupine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOUPINE»

Der Begriff «toupine» wird selten gebraucht und belegt den Platz 47.110 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «toupine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von toupine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «toupine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TOUPINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «toupine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «toupine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe toupine auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOUPINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von toupine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit toupine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O.V. Milosz: le poète, le métaphysicien, le Lituanien
(Note rédigée d'après des documents en possession du Dr Toupine, son fils). Arthur Toupine est né à Vec Gulbene, en Lettonie, le 8 avril 1889, d'une famille très pauvre : son père est cocher de fiacre, sa mère domestique. Ses sept frères et ...
Alexandra Charbonnier, 1996
2
Nouveau glossaire genevois
TOUPINE, s. f. Cruche, jarre, grande terrine avec ou sans anse. Une toupine de beurre cuit; une toupine de graisse molle. La toupine glissa de dessus la table et fut ébriquée. Terme suisse et savoisien. En Languedoc, toupine se dit d'un pot à  ...
Jean Humbert (professeur à l'Académie de Genève), 1852
3
Nouveau glossaire genevois
TOUPINE, s. f. Cruche, jarre, grande terrine avec ou sans anse. Une toupine de beurre cuit; une toupine de graisse molle. La toupine glissa de dessus la table et fut ébriquée. Terme suisse et savoisien. En Languedoc, toupine se dit d'un pot à  ...
Jean Humbert, 1852
4
La Savoie traditionnelle
Autre attraction très répandue dans les vogues savoyardes : la toupine. C'est un pot de terre (du genre où l'on met du saindoux ou du beurre fondu) que l'on suspend à une corde entre deux poteaux, à distance respectable du sol. La toupine ...
Marie-Thérèse Hermann, 2005
5
Nouveau glossaire génevois
TOUPINE, s. f. Cruche, jarre, grande terrine avec ou sans anse. Une toupine de beurre cuit; une loupine de graisse molle. La toupine glissa de dessus la table et fut ébriquée. Terme suisse et savoisien. En Languedoc, toupine se dit d'un pot à  ...
Jean Humbert, 1852
6
Les amis de Milosz
que tous les trois vont être les fondateurs au début de l'été 1918 de la Revue baltique qui commencera à paraître en septembre15. Le cas de Toupine a déjà été un peu étudié, mais, à la lumière de ce qu'on a établi plus haut, on comprend  ...
‎2014
7
Les mots pour dire la Savoie: et demain, j'aurai autre chose ...
Dans ce remue-ménage, personne n'avait jamais prêté attention à une grosse toupine placée sur le balcon depuis des lustres. Une toupine à la couleur passée dans laquelle fleurissaient des pensées sauvages. Personne n'avait jamais ...
Jean-Marie Jeudy, 2006
8
Glossaire neuchâtelois
TOUPIN, s. m. C'est le masculin de Toupine, pot; mais il n'est plus employé chez nous que dans cette expression : Sourd comme un toupin, c'est-à-dire : «sourd comme un pot. » TOUPINE, s. f. Cruche, jarre, pot, grande terrine avec ou sans ...
James-Henri Bonhôte, 1867
9
Correspondance complète
Ma toupine lâche tant que je veux, et tant qu'il y a, obéissante et docile à moi seul qui en ai la clé. Ils sont embrouillés, nos comptes. Je m'en remets à vos écritures, et encore mieux à ce que vous aurez fait. Voici l'état des choses: Jabot : Je ...
Rodolphe Töpffer, 2009
10
La maîtresse du moulin
Car la toupine des Garrassin était depuis toujours posée au vu et au su de tout le monde, sur une forte étagère de chêne au-dessus de la crédence, presque au ras du plafond enfumé, sous un bric-à-brac de cartouches et de pièges à taupes,  ...
Arlette Aguillon, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOUPINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff toupine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ce mardi, les Pâtures s'animent pour le 14-Juillet à Argentan
A droite, le Théâtre de la toupine avec un manège à propulsion parentale, et le groupe local Free'Son. La fête des Pâtures, ce mardi 14 juillet, ... «Le Journal de l'Orne, Jul 15»
2
Culture Metz : Hop hop hop, le ciel vous appartient !
Trois propositions y attendront le jeune public : un manège à propulsion parentale par le Théâtre de la Toupine, un parc d'attractions pour ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
3
La Mangoune arrive en Champagne-Ardenne avec son nouveau …
La carte d'hiver est arrivée dans les restaurants franchisés La Mangoune ! Bourriol au saumon frais, boudin cantalien ou Toupine auvergnate ... «Toute-la-Franchise.com, Jul 15»
4
Les Tables Gaillardes lancent un concours sur Instagram pour faire …
... Crémaillère (Brive) ; En Cuisine (Brive) ; Le Living (Brive) ; Le Montauban (Brive) ; Le Périgord (Donzenac) ; Le 4 (Brive) ; La Toupine (Brive). «L'Hôtellerie Restauration, Jun 15»
5
VILLE-LA-GRAND Une 12e édition de La Place aux marmots placée …
Ou des spectacles fixes : la Cie La Toupine 'avec “L'orgarêve et ses joyeux nuages”), la Cie Vachement Fly (avec “Bungy Trampoline”), la Cie ... «Le Dauphiné Libéré, Mai 15»
6
Champ de Foire et podium : Déambulation 'Piano du bitume'
Champ de Foire et podium : 11h30 Ensemble Musical de Sciez; 14h00 à 19h00: Démo Hip Hop, Compagnie Cracottes (la Toupine). Stand des Portes du Soleil ... «Ville-de-Sciez.com, Mai 15»
7
Mobilisation générale pour soutenir les joueurs
Des packs finale (place, bus, tee-shirt et buffet à 16 € ou place, tee-shirt et buffet à 12 €) sont en vente au restaurant La Toupine de Ricou à ... «ladepeche.fr, Mai 15»
8
Les grandes inventions revisitées lors de la Fête du jeu, près du Havre
(Photo @Les Cracottes, théâtre de la Toupine). Avec la Fête du jeu de Gonfreville-l'Orcher, près du Havre, (Seine-Maritime), samedi 16 et ... «Normandie-actu, Mai 15»
9
USPA : une belle victoire
Les packs sont en vente à partir du 15 mai, à Lanuéjouls, au restaurant La Toupine de Ricou, et à Drulhe à la boulangerie Roques. «ladepeche.fr, Mai 15»
10
Mardi, la Cie la Toupine au Collège et à Accous.
La Compagnie la Toupine pose ses malles mardi soir à Accous pour ... La Toupine propose un spectacle d'improvisation de clowns à travers ... «La République des Pyrénées, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Toupine [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/toupine>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z