Lade App herunter
educalingo
glouton

Bedeutung von "glouton" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GLOUTON AUF FRANZÖSISCH

glouton


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GLOUTON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Glouton kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GLOUTON AUF FRANZÖSISCH

Gulo gulo

Wolverine, Wolverine, Arktischer Wolverine, Borealer Wolverine Gulo Gulo Wolverine in Gefangenschaft im Whipsnade Zoo, England Gattung Gulo Pallas, 1780 Binomialer Name Gulo gulo IUCN Erhaltungsstatus LC: Minor Concern Der Wolverine ist die einzige Art der Gattung Gulo. Sie ist Mitglied der Familie Mustelidae. Es ist ein Säugetier der Größe eines kleinen Bären mit omnivorous Diät dominante Fleischfresser. Es ist in Nordamerika, sowie in Skandinavien und Nord-Eurasien gefunden. Ein einsames und wildes Tier, das Taiga und Tundra frequentiert, kann es sehr gefährlich sein. Das verdiente ihm einen Ruf als ein gewaltiges Tier in der Volkskultur. In Kanada wird es als "das wildeste Tier im fernen Norden" bezeichnet.

Definition von glouton im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Greedy im Wörterbuch ist diejenige, die isst, die die Stücke mit Gier, mit Übermaß verschlingt. Wer zeigt solches Verhalten; was Gier zeigt. Wer begehrt etwas mit Gier; wer zeigt Gier.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GLOUTON

bouton · couton · deuton · gobe-mouton · mouton · presse-bouton · queue-de-mouton · saut-de-mouton · saute-mouton · teuton · tire-bouton

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GLOUTON

glottique · glottolalie · glou-glou · glouglou · glougloutant · glougloutement · glouglouter · glouglouteur · gloussant · gloussement · glousser · glousseur · glousseuse · gloussoter · glouter · glouteron · gloutonne · gloutonnement · gloutonnerie · gloxinia

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GLOUTON

badminton · boston · breton · béton · canton · carton · caton · charleston · coton · fenton · feuilleton · gratton · newton · photon · picton · piston · proton · quinton · ton · tonton

Synonyme und Antonyme von glouton auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GLOUTON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «glouton» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «GLOUTON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «glouton» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «GLOUTON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

glouton · avaleur · avide · bâfreur · bestial · bouffeur · boustifailleur · effréné · gargantua · goinfre · goulu · gourmand · gueulard · insatiable · mangeur · piffre · porc · safre · vorace · ascétique · frugal · gastronome · gourmet · sobre · tempérant · algorithme · jeux · sorcier · images · dinosoria · légendaire · férocité · mythe · endurant · véritable · prédateur · mais · également · charognard · devenu · nbsp · vidéo · dailymotion · janv · plus · grande · mesure · définition · mange · avec · excès · monde · légendes · canadiennes · août · futura · sciences · linnaeus · ordre · carnivorasous · caniformiafamille · mustelidaesous · mustelinaegenre · gulotaille · vikidia · encyclopédie · mars · surtout ·

Übersetzung von glouton auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GLOUTON

Erfahre, wie die Übersetzung von glouton auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von glouton auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «glouton» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

馋嘴
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

glotón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

glutton
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

खाऊ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشره
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

обжора
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

glutão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পেটুক
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

glouton
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelahap
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vielfraß
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

健啖家
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대식가
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tham ăn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெருந்தீனி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खादाड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

obur
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ghiottone
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żarłok
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ненажера
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lacom
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λαίμαργος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deurbringer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frossare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jerv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von glouton

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GLOUTON»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von glouton
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «glouton».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe glouton auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «GLOUTON»

Zitate und Redensarten mit dem Wort glouton.
1
Francis Blanche
Un gourmet ?... C'est un glouton qui se domine.
2
Henry David Thoreau
Celui qui distingue la vraie saveur de ce qu’il mange ne sera jamais un glouton ; celui qui ne le fait pas ne peut pas être autre chose.

10 BÜCHER, DIE MIT «GLOUTON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von glouton in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit glouton im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Magasin pittoresque
Dans l'hiver, cette ronde de nuit ne peut manquer d'être très fatigante, et toutes les fois qu'il y a de la neige fraîchement tombée, le glouton, avec ses petites jambes, doit à chaque pas enfoncer jusqu'au ventre; aussi, lorsqu'il vient à rencontrer ...
2
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
Or l'animal glouton ( le loup ) D'un endroit asso-zz proche entendait la haÏar/guc , En tiram un grand pied de langue Rouge encore dusang d'un mouton , (jr. LE NOBLE. Ce mot vient du Latin gluto. NICOT. Il vient plustôt de glousi. vieux mot ...
3
Oeuvres completes de Buffon, 3: precedees d'une notice ...
Le glouton n'a pas les jambes faites pour courir; il ne peut même marcher que d' un pas lent ; mais la ruse supplée à la légèreté qui lui manque ; il attend les animaux au passage ; il grimpe sur les arbres pour se lancer dessus et les saisir  ...
Georges Louis Leclerc Buffon, 1837
4
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature linnéenne ...
LE GLOUTON.0* Le glouton, gros de corps et bas des jambes, est à peu près de la forme d'un blaireau, mais il est une fois plus épais et plus grand; il a la tète courte, les yeux petits, les dents très-fortes, le corps trapu, la queue plutôt courte  ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1853
5
Oeuvres complètes
Mais ce fait me parait très-suspect, pour ne pas dire faux : M. Gmelin, comme quelques autres naturalistes, a peut-être confondu Phyene du midi avec le glouton du nord qui se ressemblent en effet par les habitudes naturelles, et surtout par la ...
Georges Louis Le Clerc ¬de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Georges Cuvier, 1840
6
Recherches sur les langues celtiques
Excessivement mauvais. Fell. COL. COLLIER. gosier. — Gueule beaucoup, glouton, Gall. Caul, s. i5 dérivés. Cwll, s. m, s. Gloth.a. Glythi, s. Glythu , v. Br. Glout, s. Glouiez, s. Glouloni, s. Gaël éc. Guaillear, s. Goiï, s. Gui Got? Gial, s. Goladh, s.
W. F. Edwards, 1844
7
Les animaux en voie de Disparition
Le Glouton (Gulo gulo), aussi appelé Carcajou en Amérique du Nord, est une espèce de mammifère omnivore, mais dans une plus grande mesure carnivore, de la famille des mustélidés. Il ressemble à un petit ours (10 à 15 kg) ayant une ...
L. ND., 2009
8
Oeuvres complètes
Mais ce fait me parait très-suspect, pour ne pas dire faux : M. Gmelin, comme quelques autres naturalistes, a peut-être confondu l'hyène du midi avec le glouton du nord qui se ressemblent eu effet par les habitudes naturelles, et surtout par la ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1844
9
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
Ces deux animaux se creusent également des terriers ; mais leurs autres habitudes sont différentes : I isatis va souvent par troupe, le glouton marche seul, ou quelquefois avec sa femelle. On les trouve ordinairement ensemble dans leur  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
10
Œuvres complètes de Buffon
L'isatis , moins fort , mais beaucoup plus léger que le glouton, lui sert de pourvoyeur : celui-ci le suit à la chasse , et souvent lui enlève sa proie avant qu'il l'ait entamée : au moins il la partage ; car, au moment que le glouton arrive, l' isatis, pour ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Frédéric Cuvier, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GLOUTON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff glouton im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marvel Studios : les adaptations qu'on ne veut pas voir - Premiere.fr
Durant une baston, le glouton arrache carrément un œil à Peter Parker et le savoure goulûment. Mais rassurez-vous, il y a bien un happy-end. «Premiere.fr Cinéma, Jul 15»
2
Crise économique et morale politique: Toute l'actualité sur liberte …
Durant quinze ans, le régime flambeur s'est attelé à transformer l'Algérien en consommateur glouton et passif. Le procédé a consisté à lui ... «Liberté-Algérie, Jul 15»
3
Maxi-fiche fiabilité : que vaut la Citroën DS4 en occasion ?
Il est performant, pas trop glouton, et colle bien à la philosophie un peu premium de la voiture. Il faudra juste veiller à le choisir assez récent et ... «Caradisiac.com, Jul 15»
4
Van Avermaet frustre encore Sagan - Tour de France 2015
... dispersés aux quatre vents et Haas, comme les Français Périchon et Geniez sont absorbés par le peloton glouton à 8 kilomètres de l'arrivée. «francetv sport, Jul 15»
5
40% des adolescents sous-estiment leur problème de poids
Et ce, même s'il s'agit de créatures qui n'ont rien d'un humain, à l'instar de "Macaron le glouton" du Muppet Show, accro aux gâteaux. «Francetv info, Jul 15»
6
Concours de gros mangeurs
... c'est au tour du festival Juste pour rire d'accueillir la grande finale régionale de cet événement glouton, qui en est à sa troisième édition. «Le Journal de Montréal, Jul 15»
7
Froome passera-t-il la deuxième couche ?
Mais le Britannique est du genre glouton. Il n'est jamais aussi à l'aise que lorsque le peloton est sous son joug. Aidé par l'armée Sky où pas ... «francetv sport, Jul 15»
8
Être «hérétique», serait-ce l'unique planche de salut pour l'humanité …
... période post-soviétique, à travers les enquêtes et la vie difficile de son personnage fétiche, l'enquêteur et glouton humaniste, Mario Conde. «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
9
Tennis: Novak Djokovic paré pour un nouveau triplé
Draconien sur son régime alimentaire, depuis qu'il s'est découvert une intolérance au gluten en 2010, Djokovic devient glouton lorsqu'il s'agit ... «La Croix, Jul 15»
10
tennis - wimbledon - Titré pour la troisième fois sur le gazon …
Draconien sur son régime alimentaire, depuis qu'il s'est découvert une intolérance au gluten en 2010, Djokovic devient glouton lorsqu'il s'agit ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Glouton [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/glouton>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE