Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "glouteron" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GLOUTERON AUF FRANZÖSISCH

glouteron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GLOUTERON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Glouteron ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GLOUTERON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «glouteron» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
glouteron

Großes Klette

Grande bardane

Das große Klette, das auch Common Burdock oder Common Burdock genannt wird, ist eine zweijährige krautige Pflanzenart der Familie der Asteraceae, die manchmal als Gemüsepflanze für ihre Wurzel als Gemüse gezüchtet wird. Es wird manchmal sekundär oder regional genannt Chou d'ass, Copeau, Influenza, Gras mit Motte, Gras mit miese, Kraut an die Herren, Napolier oder Ear-of-Riese. La Grande Bardane également appelée Bardane officinale ou Bardane commune est une espèce de plantes herbacées bisannuelle de la famille des Astéracées, parfois cultivée comme plante potagère pour sa racine consommée comme légume. Elle est parfois appelée secondairement ou régionalement Chou d'âne, Copeau, Grippe, Herbe au teigneux, Herbe aux pouilleux, Herbe aux seigneurs, Napolier ou Oreille-de-géant.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «glouteron» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GLOUTERON


aileron
aileron
allaiteron
allaiteron
aoûteron
aoûteron
beauceron
beauceron
biberon
biberon
chaperon
chaperon
chauffe-biberon
chauffe-biberon
cotteron
cotteron
deuteron
deuteron
forgeron
forgeron
gouteron
gouteron
grateron
grateron
gratteron
gratteron
laiteron
laiteron
liseron
liseron
longeron
longeron
percheron
percheron
quarteron
quarteron
vigneron
vigneron
éperon
éperon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GLOUTERON

glottique
glottolalie
glou-glou
glouglou
glougloutant
glougloutement
glouglouter
glouglouteur
gloussant
gloussement
glousser
glousseur
glousseuse
gloussoter
glouter
glouton
gloutonne
gloutonnement
gloutonnerie
gloxinia

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GLOUTERON

bourgeron
bûcheron
caperon
coqueron
cuilleron
fumeron
gerberon
jaseron
laideron
lanceron
maceron
mancheron
monneron
moucheron
mousseron
napperon
paleron
puceron
saleron
tâcheron

Synonyme und Antonyme von glouteron auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GLOUTERON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «glouteron» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von glouteron

MIT «GLOUTERON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

glouteron grateron grande bardane également appelée officinale commune espèce plantes herbacées bisannuelle famille astéracées parfois cultivée comme plante potagère pour racine consommée légume elle glouteron wiktionnaire définition prononciation anagramme propriétés semblables celles arctium lappa fiche technique complète homejardin pratique identité semis plantation récolte floraison réponses comment quoi nbsp lampourde xanthium strumarium mauvaise dicotylédone annuelle haute taille tige dressée ramifiée grandes feuilles jardin encyclopédie commun écrouelles antiscrofuleuse petite nommé nature ordinaire ancien grec utilisée teindre cheveux blond pousse dans lieux humides particulièrement champs academic glou donné aussi caille lait accrochant étymologie altéré gletteron même kriss strumariumla angiosperme

Übersetzung von glouteron auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GLOUTERON

Erfahre, wie die Übersetzung von glouteron auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von glouteron auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «glouteron» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

苍耳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cadillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cocklebur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cocklebur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العشب الخشن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дурнишник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cardo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cocklebur
260 Millionen Sprecher

Französisch

glouteron
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cocklebur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Klette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オナモミ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오나 모미
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cocklebur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cocklebur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முட்செடியானது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cocklebur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pıtrak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cocklebur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cocklebur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дурнішнік
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scaiete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ήρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kankerroos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skräppa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cocklebur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von glouteron

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GLOUTERON»

Der Begriff «glouteron» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.351 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «glouteron» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von glouteron
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «glouteron».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GLOUTERON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «glouteron» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «glouteron» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe glouteron auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GLOUTERON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von glouteron in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit glouteron im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
M. Glouteron. L'àwítp/vH des Grecs n'est pas le glouteron , mais le grateron. Le glouteron , c'est la bardane : en Latin lappa. Le mot glouteron vient de l'Alleman klette , qui signifie la même chose : & ce mot Alleman est formé d'un verbe qui ...
Gilles Ménage, 1750
2
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
Le mot glouteron vient de l'Alleman kjette , qui signifie la même chose : & ce mot Alleman est formé d'un verbe qui veut dire s'attacher. Nous avons changé le k Germaniqae en c , qui est une lettre de même organe. Au lieu de klette , les ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre Besnier, 1750
3
Histoire des plantes en laquelle est contenue la description ...
Du Glouteron. Chap. V I I I. L II S E S P E C E S. IL y a deux sortes de Glouteron en ce païs : L'vne,est le grand Glouteron ou GletteromL'autre,le petit Glouteron, lesquelz Dioscoride a descrit à part. Nous les auôs toutessoys compris soubs vn  ...
Rembert Dodoens, 1557
4
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Le glouteron , c'est la bardane : en Latin lappa. Le mot glouteron vient de l' Alleman kjette , qui signifie la même chose : &c ce mot Alleman est formé d'un verbe qui veut dire s'attacher. Nous avons changé le K Germanique en g , qui est une ...
Gilles Ménage, Jault, Formey, 1750
5
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
GLOUTERON aux écrouelles , X. Strumarium , L. à tige sans piquans ; à feuilles en cœur, à trois nervures. Lappa minor, Xanthium Dioscoridis ; Bardane plus petite , Glouteron de Dioseoride. Bauh. Pin. 198 , n." 6. Fusch. Hist. 579. Mallh. 8З4 ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
6
Histoire des plantes, en laquelle est contenue l'histoire ...
C ~ Pareillement elle guerit play-es mise dessus sunplemët, ou meslée auec vnguët ou huile. Du Glouteron. Chap. V I I I. ... L E S E S P E C E S. IL y a deux sortes de Glouteron en ce païs : L'vne,estle grand _Glouteron ou Gletteronzbau_tre,lc ...
Rembert Dodoens, Carolus Clusius, 1557
7
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
GLOUTERON aux écrouelles , X. Strumarium , L. à tige sans piquans ; à feuilles en cœur, à trois nervures. Lappa minor, Xanthium Dioscoridis ; Bardane plus petite, Glouteron de Dioseoride. Bauh. Pin. 198 , n.° 6. Fusch. Hist. 379. Matth. 8З4 ...
Carl von Linné, 1805
8
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
... 53 63 ibidt 7* T- 7* ibidi 73 7-4 76 77 :. 7» Ti 8o ibid. % 90 S*. II. S4 S5 96 îbid. 97 i*9 Ha - - i5o Mûrier, i5i Néphèle, i5i Glouteron , 1 53 Ambrosie,. dés. Genres*. Al.
Carl von Linné, 1809
9
Démonstrations élémentaires de botanique contenant les ...
Le genre du Glouteron efl très-difficile a ramener aux familles naturelles ; iî on fait attention aux fleurs à étamines , on efl en droit de le placer avec les Compofées flofculeuiès, mais les fleurs à piftiis ou femelles n'ont aucun rapport avec la ...
Marc-Antoine-Louis Claret de La Tourrette, Jean Emmanuel Gilibert, François Rozier, 1796
10
L'AGRICVLTVRE, ET MAISON RVSTIQVE
Glouteron. Legrad & petit Glouteron, ou gletcron, appelleaurrement Bardane,& des CmrJ <9> Grccs Ptribnata.nabefoin degrade culturc:car il viei tat dc racine que dcP""^'**". feme c en terre maigre,seiche,& non cultiuee, ainsi que nous la ...
M.M. CHARLES ESTIENNE, 1757

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GLOUTERON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff glouteron im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'application d'un herbicide pré-émergence devrait être une priorité …
... la lampourde glouteron, et le souchet comestible. Une large fenêtre d'application et l'activité résiduelle font d'INTEGRITY une bonne option ... «CNW Telbec, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Glouteron [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/glouteron>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z