Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gradé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRADÉ AUF FRANZÖSISCH

gradé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRADÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gradé kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GRADÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gradé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gradé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von benotet im Wörterbuch ist, dass mit einer Note, insbesondere einer niedrigeren Note versehen ist.

La définition de gradé dans le dictionnaire est qui est pourvu d'un grade, particulièrement d'un grade inférieur.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gradé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GRADÉ


cycadé
cycadé
dégradé
dégradé
grenadé
grenadé
palissadé
palissadé
saccadé
saccadé
tailladé
tailladé
torsadé
torsadé
évadé
évadé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GRADÉ

gracile
gracilement
gracilité
graciosité
gracioso
gradaille
gradation
grade
gradée
gradeton
gradient
gradin
gradine
graduable
gradualité
graduation
graduel
graduellement
graduer
gradus

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GRADÉ

abor
accor
bien-fon
bor
bro
comman
con
débor
déci
décé
fon
gar
gui
obsé
possé
procé
recomman
regar
sou

Synonyme und Antonyme von gradé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GRADÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gradé» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von gradé

MIT «GRADÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

gradé chef officier sous haut pluriel futur judo lettres gradé définition dans relatif personne anglais reverso francais voir aussi débit commissariat nations unies pour réfugiés hautain nbsp définitions gradée larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression wiktionnaire même dernier congé plaisantait devant être marine comme petit navire chanson avait jamais navigué anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises uniforme official wiki team fortress objet divers soldier agit chemise style militaire couleurs équipes wordreference forums discuter formes composées poser questions gratuit soldat pourvu grade particulièrement inférieur

Übersetzung von gradé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRADÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von gradé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von gradé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gradé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

排行
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la clasificación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grade
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

श्रेणी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تصنيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ранжирование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

posição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

র্যাঙ্কিং
260 Millionen Sprecher

Französisch

gradé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kedudukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ランキング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

순위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peringkat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xếp hạng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தரவரிசை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रँकिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıralaması
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

posto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ranking
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ранжування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clasament
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατάταξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

posisie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ranking
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rangering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gradé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRADÉ»

Der Begriff «gradé» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 24.264 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gradé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gradé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gradé».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRADÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gradé» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gradé» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gradé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRADÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gradé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gradé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
PRÉVENIR LA VIOLENCE
position et le gradé interviendra pour les lui signifier et l'aider à s'améliorer. Le gradé, en général, déploie assez facilement sa bienveillance à l'égard du non- gradé. C'est son intérêt : il travaille avec lui le corps à corps et par conséquent plus ...
Pascal Le Rest, 2001
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Gradé), conféras un grade militaire. Ce mot ne se trouve pas dans l'Académie qui pourtant a consacré celui de gradé Bfl militaire gradé, qui a un grade. — lud. prêt. Je 'gracie, lu gradea, il grade, nous giadont. voua grader, ils graden!
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
(Gradé), eon- lu graduerai», il graduerait, nous gradue- ré: r un grade militaire. Ce mol ne se rious, vous gradueriez, ils gradueraient, trouve pas dans l' Académie qui pourtant — Passé. J'aurais gradué, elc. — On dit a consacré celui de gradé ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
4
Taekwondo pratique: du débutant à la ceinture rouge ...
élève le plus gradé L'enseignant se tourne ensuite vers les drapeaux. L'élève le plus gradé du cours commande alors: • Tchalyeut: tous se mettent au garde-à- vous. • Koukyé Kyonyé : tous mettent leur main droite sur le cœur. • Balo : tous ...
Jean-Christophe Damaisin d'Arès, 2005
5
Souffle Du Budo
Uke est celui qui reçoit la technique, Tori celui qui exécute la technique, appelé aussi Shite ou Nage. Dans les écoles anciennes ou Koryu, les rôles Ushitachi ( gradé) et Shitachi (l'élève) sont immuables, contrairement au mode de pratique de ...
Marc Senzier, 2013
6
Le nouveau guide du prisonnier
Le 15 février 1998, Saïd Rhfiri, un infirmier exerçant à la maison d'arrêt de Meaux est accusé par un surveillant gradé et un détenu de trafic de haschich. Il est placé en garde à vue pendant 48 heures, mais aucune charge n'est retenue contre ...
Observatoire international des prisons, 2000
7
Histoire d'un berger de kabylie pendant la guerre d'Algérie
Le gradé et ses militaires étaient tout fiers d'assister au spectacle en sillonnant la piste poussiéreuse du haut de leur camion et ils se mirent à rire de plus belle en se moquant de Hamdi. Mais ce dernier, pour venger son honneur, les insulta ...
Ali Mebtouche, 2007
8
L'Humanité nouvelle; revue internationale
gènes, des spahis, des bataillons d'Afrique et de la légion étrangère. Dans l' armée régulière le gradé est obligé de lire le code au soldat en présence de deux témoins et ce à trois reprises, en maintenant un temps d'arrêt entre chaque lecture.
Augustin Frédéric Hamon, Victor Émile Michelet, L. Dumont-Wilden, 1899
9
Sous la casaque: notes d'un soldat
notes d'un soldat Gaston Dubois-Desaulle. L'ordre formel est un moyen terrible laissé à la dis— position du premier gradé venu, qui s'en fera une arme de basse vengeance ou un amusement. Il est notoire, c'est même devenu un fait banal en  ...
Gaston Dubois-Desaulle, 1899
10
Journal des sciences militaires
C'est à ce gradé que revient l'utilisation de ses cavaliers, en raison de la mission qui lui est confiée. Il est inutile d'entrer ici dans l'analyse des procédés d' instruction, il suffit d'établir que l'éducation du groupe dépend absolument de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRADÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gradé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vincent Mottet, plus haut gradé provincial - L'avenir
La saison s'est terminée à Marche avecun sixième danpour Vincent Mottet,il devient le plus haut gradé de la province. La clôture de saison fut ... «l'avenir.net, Jul 15»
2
Dégradations au Pouldu. Quatre jeunes entendus - Quimperlé - Le …
Armé par un gradé de la communauté de brigades de Pont-Aven, il est adjoint de quatre gendarmes mobiles de l'escadron 13/3 de Pontivy, ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Attentat déjoué : trois jeunes hypnotisés par Daech - leJDD.fr
Ne reste plus qu'à réveiller le gradé de permanence. La petite caméra est prête pour immortaliser la scène de décapitation. "Allahou Akbar! «leJDD.fr, Jul 15»
4
5 éléments de Boko Haram éliminés au Nord-Cameroun par un …
... toute autre force, il s'exercera toujours sur les positions défensives camerounaises une forte pression», souligne un haut gradé de l'armée. «Camer Post, Jul 15»
5
Terrorisme : une interprétation à géométrie variable | POLICEtcetera
Peut-être se voyaient-ils déjà en héros noirs des médias pour avoir décapité un gradé de l'armée française à la date anniversaire des attentats ... «Blog Le Monde, Jul 15»
6
www.lamontagne.fr - National - Attentat déjoué: feu nourri de …
... personnes âgées de 16 à 23 ans, qui projetaient de filmer la décapitation d'un militaire gradé, ont été arrêtées et placées en garde à vue. «La Montagne, Jul 15»
7
« Il faut négocier avec l'État islamique » - L'avenir
Trois jeunes Français se proposaient de décapiter un militaire gradé. Un jeune Américain d'origine koweïtienne tue cinq soldats: des actes ... «l'avenir.net, Jul 15»
8
François Hollande, le 14-Juillet, la Grèce, "El Chapo"... Retrouvez …
Quatre individus de 16 à 23 ans projetaient de décapiter un militaire gradé et de mettre en ligne la vidéo de ce crime. La future victime et une ... «metronews, Jul 15»
9
CAMEROUN :: Conseil supérieur de la magistrature : Une grosse …
Au Tpi du Mfoundi, le président Joseph Marie Nké est plus gradé que les magistrats de la cour d'appel du même ressort qui, en collégialité et ... «camer.be, Jul 15»
10
428ème semaine politique: La dernière leçon d'Alexis Tsipras
... d'attentat, et arrêté quatre suspects qui projetaient de kidnapper puis décapiter un haut gradé, l'ancien patron de la police nationale devenu directeur général ... «Marianne, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gradé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/grade-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z