Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "graciosité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRACIOSITÉ AUF FRANZÖSISCH

graciosité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRACIOSITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Graciosité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRACIOSITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «graciosité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von graciosité im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Gnade im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was voller Gnade ist.

La définition de graciosité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est plein de grâce.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «graciosité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GRACIOSITÉ


animosité
animosité
curiosité
curiosité
défectuosité
défectuosité
frilosité
frilosité
générosité
générosité
impétuosité
impétuosité
ingéniosité
ingéniosité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nervosité
nervosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
onctuosité
onctuosité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
religiosité
religiosité
rugosité
rugosité
virtuosité
virtuosité
viscosité
viscosité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GRACIOSITÉ

graciable
graciant
gracié
graciée
gracier
gracieuse
gracieusé
gracieusement
gracieuser
gracieuseté
gracieux
gracile
gracilement
gracilité
gracioso
gradaille
gradation
grade
gra
gradée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GRACIOSITÉ

adiposité
anfractuosité
callosité
contagiosité
gibbosité
impécuniosité
infectiosité
infructuosité
mucosité
méticulosité
obséquiosité
pluviosité
préciosité
schistosité
sinuosité
somptuosité
sérosité
tortuosité
tubérosité
vinosité

Synonyme und Antonyme von graciosité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRACIOSITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

graciosité graciosité définition caractère plein grâce gracieuseté sourire elle faisait révérence avec tant quand rencontrait mise était nbsp artfl vivant langue française dans relation peste marseille oubliera jamais services procureurs pays sens contraire étranger fehlerhafte schreibweisen suchanfragen eighty channel embalage cadeau liner article plus récent ancien accueil fourni blogger previous atilf conto fadas november october september teardrop last song dancing with myself august june pêche anguille archives côte expositions homme sans égard pour frétillements poisson jettera parfois tout premières gelées novembre pêcheur forum grepolis défaut archivage anyath lisa adore père nowel ordure mmog browser game associant élégance

Übersetzung von graciosité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRACIOSITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von graciosité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von graciosité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «graciosité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

graciosité
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

graciosité
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

graciosité
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

graciosité
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

graciosité
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

graciosité
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

graciosité
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

graciosité
260 Millionen Sprecher

Französisch

graciosité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

graciosité
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

graciosité
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

graciosité
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

graciosité
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

graciosité
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

graciosité
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

graciosité
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

graciosité
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

graciosité
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

graciosité
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

graciosité
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

graciosité
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

graciosité
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

graciosité
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

graciosité
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

graciosité
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

graciosité
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von graciosité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRACIOSITÉ»

Der Begriff «graciosité» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 81.103 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «graciosité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von graciosité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «graciosité».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe graciosité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRACIOSITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von graciosité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit graciosité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire critique de la langue française
GRACIOSITÉ , 5. f. On lit , dans une Relarioa de la Perle de .Marreille en 172.0. ” Marseille n'oubliera jamais les services' qu'ils ( les Proc'ureurs du Pays de Provence et les Consuls des Villes particulières) lui rendent dans cette calamité, non ...
Jean-François Féraud, 1787
2
Mémoires et procès-verbaux
dite YHercule de Feurs, dont l'original en bronze orne à Paris le cabinet de quelqu'amateur inconnu ; j'en tenais le plâtre moulé, de la graciosité du sculpteur Legendre- Herald, de Lyon. Un malheureux accident m'en a privé. Le Dieu était ...
3
Glossaire vaudois
... une esquière, P. F. — N. P. avoir la goutte au nez ; D. avoir la roupie au nez. ( Acad.) GOUTTIÈRE, s. f. N. P. il y a une gouttière au plafond; D. ce plafond fait gouttière. GRACIEUSETÉ, s. f. Politesse, honnêteté, gratification. N. P. graciosité.
P. M. Callet, 1862
4
Histoire de France aux moyen age: depuis Philippe-Auguste ...
Ensuite il fut concédé aux bourgeois qu'ils pourraient posséder fiefs et arrière- fiefs, comme s'ils étaient de noble race 5, graciosité bien large; elle était un véritable anoblissement pour la bourgeoisie. Enfin , un règlement fixa les droits et ...
Jean Baptiste Honoré Raymond Capefigue, 1843
5
Dictionaire critique de la langue française
GRACIOSITÉ , s. f. On lit , dans une Relation de [a Peste de Marseille en 1720. » Marseille n'oubliera jamais les services qu'ils ( les Procureurs du Pays de Provence et les Consuls des Villes particulières ) lui rendent dans cette calamité , non ...
Jean François Féraud, 1787
6
Les tranformations de la langue française pendant la 2e ...
"Glutinosité. Ce mot, employé isolément au xvie siècle (L.), est refait nar Raynal, IV, 191. * 'Graciosité. F. 'Horizontalité, 1786. Saussure, III, 3 : l'horizontalité du fond de cette vallée. "Hystéricité. Journ. Encycl., année 1785, VI, 23. "Idéalité, 1770 ...
F. Gohin, 17
7
Histoire de l'estat et succes de l'Eglise dressé en forme de ...
6 A son absence il a choisy pour vostre gouuerneurvn gentil—homme delareli— à: 'gion Catholique,qui a tousiours sait proseffion d'hôneur 8c de gloire 5 dont v' â ceste 'cause vous ne pouuez esperer que route saueut 8c graciosité. Ji WA ...
Gabriel Du Préau, Thevet, 1583
8
Triumphe de justice
... place ne honneur a ung vieulx seigneur qui s'estoit approché de luy, par autant (disoit il) qu'il n'avoit engendré enfant qui luy rendist, quant il serait vieulx, semblable beneficence et graciosité que le seigneur vouloit et requerait de luy. „ .
Jean Thenaud, Titia J. Schuurs-Janssen, 2007
9
L'Ancienne École de Peinture de Louvain. Planches, etc
... peintres à désigner, moitié par lui et moitié par les maîtres de la chapelle, et s'il résultait de cette estimation qu'il avait produit une œuvre remarquable, il recevrait , à titre de graciosité, une somme supplémentaire de 12 florins Carolus (1).
Edward van Even, 1870
10
DE LA FRANCE
Ensuite il fut concédé aux bourgeois qu'ils pourraient posséder fiefs et arrière - fiefs , comme s'ils étaient de noble race', graciosité bien large; elle était un véritable anoblissement pour la bourgeoisie. Enfin , un réglement fixa les droits et les ...
M.CAPEFIGUE, 1833

REFERENZ
« EDUCALINGO. Graciosité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/graciosite>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z