Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "graphème" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRAPHÈME AUF FRANZÖSISCH

graphème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRAPHÈME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Graphème ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRAPHÈME AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «graphème» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Graphem

Graphème

Das Graphem ist die Einheit des geschriebenen Wortes, das der oralen Einheit entspricht, die das Phonem ist. Anders als die Buchstabeneinheit entspricht das Graphem also besser der Phonologie einer Sprache. Dies zeigt sich besonders bei sogenannten "komplexen" Graphemen. Die Grapheme können in zwei Subtypen unterschieden werden: ▪ Einfache Graphen: Graphe aus einem Buchstaben ▪ Komplexes Graphen: Graphem aus 2 oder 3 Buchstaben. In der französischen Sprache z. B. entspricht das komplexe \u003coder\u003e Graphe demselben Phonem, das komplexe \u003ckomplexe\u003e Graphem bezieht sich auf das Phonem. Einer der Bereiche der Psycholinguistik versteht die Mechanismen, die mit der visuellen Erkennung von Wörtern verbunden sind, einer der Prozesse, die beim Lesen beteiligt sind. Vor kurzem zeigten Arnaud Rey und seine Mitarbeiter, dass das Graphem eine der sublexischen Einheiten darstellt, die beim Lesen eines Wortes aktiviert wurden. In der Tat haben sie gezeigt, dass es schwieriger ist, einen Brief zu identifizieren, wenn er in ein komplexes Graphem in Bezug auf den einfachen Graphemzustand eingefügt wird. Le graphème est l’unité de l'écrit correspondant à l'unité orale qu'est le phonème. Contrairement à l'unité « lettre », le graphème correspond ainsi mieux à la phonologie d'une langue. Ceci est particulièrement visible dans le cas des graphèmes dits « complexes ». Les graphèmes peuvent se distinguer en deux sous-types: ▪ Graphème simple: graphème composé d'une lettre ▪ Graphème complexe: graphème composé de 2 ou 3 lettres. Dans la langue française par exemple, le graphème complexe ‹ ou › correspond à un même phonème, le graphème complexe ‹ ch › renvoie au phonème . Un des domaines de la psycholinguistique consiste à comprendre les mécanismes associés à la reconnaissance visuelle de mots, un des processus engagés dans la lecture. Récemment, Arnaud Rey et ses collaborateurs ont montré que le graphème constitue une des unités sublexicales activées lors de la lecture d'un mot. En effet, ils ont montré qu'il était plus difficile d'identifier une lettre lorsque celle-ci est insérée dans un graphème complexe par rapport à la condition de graphème simple.

Definition von graphème im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Graphem im Wörterbuch ist ein minimaler Satz von Buchstaben, die ein Phonem transkribieren oder eine morphologische oder etymologische Funktion haben. Eine andere Definition von Graphem ist diejenige, die sich auf Grapheme bezieht.

La définition de graphème dans le dictionnaire est ensemble minimal de lettres transcrivant un phonème ou ayant une fonction morphologique ou étymologique. Une autre définition de graphème est qui est relatif aux graphèmes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «graphème» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GRAPHÈME


anathème
anathème
apothème
apothème
blasphème
blasphème
bohème
bohème
chrysanthème
chrysanthème
exanthème
exanthème
hélianthème
hélianthème
leucanthème
leucanthème
monanthème
monanthème
morphème
morphème
philosophème
philosophème
phème
phème
rhème
rhème
schème
schème
synthème
synthème
thème
thème
xéranthème
xéranthème
énanthème
énanthème
épithème
épithème
érythème
érythème

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GRAPHÈME

graphe
graphématique
graphie
graphique
graphiquement
graphisme
graphite
graphité
graphiter
graphiteux
graphitique
grapho-moteur
graphochrone
graphoélément
graphographie
grapholithe
graphologie
graphologique
graphologue
graphomancie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GRAPHÈME

barème
cinquantième
cinquième
crème
deuxième
dixième
douzième
emblème
huitième
neuvième
onzième
placoschème
poème
problème
quatrième
sixième
système
théorème
troisième
énième

Synonyme und Antonyme von graphème auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRAPHÈME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

graphème position finale positionnel morphème phonème correspondance tours l’unité écrit correspondant unité orale contrairement lettre correspond ainsi mieux phonologie langue ceci définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp phonèmes sons produits voix sont nombre presque infini ceux enfant babil apprenant parler wiktionnaire prononciation ɡʁa fɛm masculin linguistique petit groupe ling ensemble minimal transcrivant pour ayant fonction morphologique pluriel graphique lingua corsa latin petite système destiné transcrire constitué plusieurs transcription crisco module fondé fois phonétisation règles hiérarchisées organisées écriture professionnelle littéraire association entièrement

Übersetzung von graphème auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRAPHÈME

Erfahre, wie die Übersetzung von graphème auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von graphème auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «graphème» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

字形
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grafema
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grapheme
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ग्रफीम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حرف من حروف اللغة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

графема
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grafema
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গ্রাফিম
260 Millionen Sprecher

Französisch

graphème
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

grapheme
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Graphem
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

書記素
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그래 핀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grapheme
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

grapheme
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கீற்றம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Grapheme
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sesletim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grafema
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grafem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

графема
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grapheme
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

grapheme
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grafeem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grafem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grafem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von graphème

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRAPHÈME»

Der Begriff «graphème» wird selten gebraucht und belegt den Platz 46.166 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «graphème» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von graphème
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «graphème».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRAPHÈME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «graphème» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «graphème» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe graphème auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRAPHÈME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von graphème in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit graphème im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Du signe au sens
Le graphème x est, quant à lui, un morphogramme grammatical, marque de pluriel, sans correspondance phonématique hors des cas de liaison. Les graphèmes au et x sont toutefois liés par une règle de dépendance redondante : si l'on a x ...
Claude Gruaz, 1990
2
La Bible française du XIIIe siècle: édition critique de la ...
s'agit probablement d'un phénomène de dissimilation, car, habituellement, le groupe ble n'est pas simplifié: corpables, XLII, 38, gl.; prophitable, XXXVIII, 5, gl. 2.l. Le graphème c représente le résultat de la palatalisation de la vélaire [k] devant ...
Michel Quereuil, 1988
3
Orthopédie (DCEM - Epreuves Classantes Nationales)
PLACE), car les lecteurs doivent décomposer le graphème complexe en lettres isolées. Au contraire, si les lettres jouent un rôle mais pas les graphèmes, la détection de lettres ne devrait pas être affectée par le type de graphème (simple ou ...
Cyril Dauzac, Rodolphe Leroux, 2003
4
De l'écrit africain à l'oral: Le phénomène graphique africain
Le phénomène graphique africain Simon P. X. Battestini. Le graphème Le graphème est l'unité minimale d'écriture d'une langue dans le cadre d'un système orthographique. Un graphème peut donc coïncider complètement avec un caractère ...
Simon P. X. Battestini, 2006
5
Traitement orthographique et conversion graphème-phonème ...
Les objectifs de cette thèse étaient d’étudier l’encodage orthographique au sein de la voie ventrale du cerveau humain ainsi que la mise en évidence d’un corrélat électrophysiologique à la conversion graphème-phonème.
Grégory Simon, 2004
6
Le français du XXIe siècle: introduction à la francophonie, ...
1. aucun phonème français n'est transcrit par un seul graphème (complexe ou simple). • Le phonème /y/ peut être représenté de 7 façons différentes: le but, sûr, Saùl, vous eûtes, eu, eue et aiguë. • Le phonème /s/ peut même être représenté ...
Alex Vanneste, 2005
7
Coptica, Gnostica, Manichaica: Mélanges Offerts À Wolf-Peter ...
I. Après un graphème-consonne : la. Entre deux graphèmes-consonnes : glidante /i/, par ex. KIM, MICH, pIMH, CyiNH, àNI'CH, àpl^Tq, KpICIC, TTOAIC, Ib. Après un graphème-consonne et avant un graphème-voyelle : normalement un glide ...
Louis Painchaud, Paul-Hubert Poirier, 2006
8
Traité de neuropsychologie clinique
Cette relation étroite n'est que relative puisqu'un même son peut être traduit par des graphèmes différents (loi — ▻ o, os, ot, au, eau... ; lil -* f, ff, ph) ou qu'un même graphème 20 peut correspondre à différents phonèmes suivant le contexte ...
‎2008
9
La traduction du Pseudo-Turpin du manuscrit Vatican Regina 624
Le graphème ou représente le résultat de o tonique libre latin en concurrence avec le graphème o/eu : — dans le radical : goule, App. B, 4 ; oure, XIII, 1, etc. ; — dans les terminaisons en -ore : deffandeour, XXXIII, 4 ; esnour, Prol.
Claude Buridant, 1976
10
Dictionnaire de logopédie: Le développement du langage écrit ...
Note: VA. Procédure d'adressage. RÈGLES DE CORRESPONDANCE GRAPHÈME-PHONÈME Composante de l'habileté métaphonologique permettant la prononciation d'un mot écrit en associant un phonème à chacun de ses graphèmes.
Claire Campolini, Véronique Van Hövell, Andrée Vansteelandt, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRAPHÈME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff graphème im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Samsung : un procédé pour doubler la puissance de la batterie …
Ceci qui sera donc possible grâce à l'intégration de couche de graphème dans la batterie pour la rendre plus performant et plus puissant que ... «Infos Mobiles, Jun 15»
2
Un Tomahawk pour le jeu Gran Turismo 6
La section translucide de la carrosserie est décrite comme faite d'un treillis de graphème. Une structure nanométrique du carbone et qui est ... «Autonet, Jun 15»
3
À Nancy, la finale de "ma thèse en 180 secondes" consacre un …
Il a trois minutes pour expliquer sa thèse sur la spectroscopie tunnel de graphème sur rhénium supraconducteur. Un exercice vraiment pas ... «France Bleu, Jun 15»
4
Sélection de livres :
Les autres manières d'écrire un phonème appris avec le graphème de base pourront être vues plus tard, l'une après l'autre, avec des exemples de mots qui les ... «Lire-Ecrire, Jun 15»
5
ActusNokia dépose un brevet : le graphène pour protéger les …
L'oxyde de graphème permettrait de détecter l'humidité juste avant que le mobile ne touche l'eau, et pourrait entraîner la déconnexion de ... «Nokians.fr, Jun 15»
6
Entretien exclusif avec Jacques Gloupilles du CNP !
Il faudrait pour cela la réformer, afin qu'à chaque phonème corresponde un graphème unique ainsi que l'on fait nos voisins Allemands, plus ... «AgoraVox, Mai 15»
7
Givry Regards de femmes pour une lecture
Écrire, c'est aller à la mine, au charbon, expliquait Carol Beaudouin (association Graphème) lors des ateliers d'écriture qu'elle a animé pour ce ... «Le JSL, Apr 15»
8
Pétrole : le supercycle ne touche pas à sa fin
Mais cet horizon risque d'être atteint après la ligature médiane actuelle d'un marché oriental et producteur reprenant le graphème ω, ou bien ... «Les Échos, Feb 15»
9
Ce que les sciences enseignent sur la façon d'apprendre
... à se mettre en place chez des enfants s'entraînant, avec ce logiciel, aux correspondances entre graphème et phonème, entre l'écrit et le son, ... «La Croix, Jan 15»
10
VIDEO. L'importance des logos de marques
L'agence Graphème est spécialisée dans la création de logos. Elle facture entre 20 000 et 50 000 euros pour cinq mois de travail en moyenne. «Francetv info, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Graphème [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/grapheme>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z