Lade App herunter
educalingo
héroïne

Bedeutung von "héroïne" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON HÉROÏNE AUF FRANZÖSISCH

héroïne


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HÉROÏNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Héroïne ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HÉROÏNE AUF FRANZÖSISCH

Heroin

Heroin, Diamorphin oder Diacetylmorphin, ist ein halbsynthetisches Opioid, das durch Acetylierung von Morphin erhalten wird, dem Hauptalkaloid, das aus dem Opiummohn stammt. Es wird für medizinische Zwecke verwendet, aber meistens illegal im Freizeitbereich. Herointoleranz ist wichtig, und ihre chronische Anwendung verursacht ein hohes Maß an körperlicher Abhängigkeit. Heroin ist eine international kontrollierte Substanz. Es ist in den Tabellen I und IV der Einheitlichen Konvention über Suchtstoffe dargestellt.

Definition von héroïne im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Heroin im Wörterbuch ist erstaunlich von Morphin abgeleitet und hat starke analgetische und euphorische Eigenschaften.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HÉROÏNE

allantoïne · allocaïne · aloïne · ambroïne · benzoïne · cocaïne · céraïne · novocaïne · ouabaïne · papaïne · ptomaïne · syncaïne · thébaïne · vodkocaïne · égoïne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HÉROÏNE

hernieux · herniole · héro · héroï-comique · héroïciser · héroïcité · héroïde · héroïnomane · héroïque · héroïquement · héroïsation · héroïser · héroïsme · héron · héronné · héronneau · héronner · héronnier · héronnière · héros

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HÉROÏNE

ancienne · borne · champagne · cuisine · discipline · domaine · donne · européenne · externe · fine · gone · ligne · machine · marine · mine · ne · one · phone · pine · zone

Synonyme und Antonyme von héroïne auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HÉROÏNE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «héroïne» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «HÉROÏNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

héroïne · merde · personnage · protagoniste · pure · littérature · zola · victor · hugo · marvel · tragique · espagnole · définition · l’héroïne · diamorphine · diacétylmorphine · opioïde · semi · synthétique · obtenu · acétylation · morphine · principal · alcaloïde · issu · pavot · opium · elle · utilisée · fins · médicales · quoi · ressemble · effets · danger · consommation · risques · importants · parfois · mortels · depuis · années · politique · réduction · permis · enrayer · nbsp · héroïne · mildeca · mission · interministérielle · lutte · contre · opiacé · puissant · synthèse · partir · extraite · médicament · plus · actif · douleur · doctissimo · opiacés · sont · substances · naturelles · contenues · latex · recueilli · plante · drogues · info · service · information · aide · alcool… · synthétisé · présente · généralement · sous · forme · poudre · blanche · rose · brune · beige · wiktionnaire · gauche · germanopratine · frissonnait · aise · avait · trouvé · nouveau · héros · nouvelle · plutôt · alexis · liebaert · encore · écrivains · réponses · brochure · inpes · peut · avoir · conséquences · graves · santé · soit · grossesse · fait · courir · pour · mère · enfant · peaches · geldof · morte · overdose · figaro · police · chercherait · maintenant · savoir · matériel · nécessaire · été ·

Übersetzung von héroïne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HÉROÏNE

Erfahre, wie die Übersetzung von héroïne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von héroïne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «héroïne» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海洛因
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

heroína
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

heroin
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हेरोइन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهيروين
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

героин
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

heroína
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মর্ফিন হইতে তৈয়ারি মাদকবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

héroïne
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

heroin
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Heroin
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヘロイン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

헤로인
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

heroin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

heroin
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹெராயின்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नायिका
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eroin
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eroina
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

heroina
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

героїн
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

heroină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηρωίνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heroïen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

heroin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

heroin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von héroïne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HÉROÏNE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von héroïne
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «héroïne».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe héroïne auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HÉROÏNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von héroïne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit héroïne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La corvette l'Héroïne: (1841-1844)
Ce n'est pas un roman, ce n'est pas un essai historique : l'amiral Henri Darrieus, auteur de plusieurs Historiques de la Marine à différentes époques est ici un simple " inventeur ".
Henri Darrieus, 1999
2
Le profilage de l'héroïne et de la cocaïne: une méthodologie ...
2.1 LA FABRICATION DE L'HÉROÏNE 2.1.1 Introduction Il n'existe pas une seule recette stricte permettant de transformer l'opium en héroïne. Selon la région où la transformation est opérée, selon le savoir- faire transmis de générations en ...
Olivier Guéniat, Pierre Esseiva, 2005
3
Louise de Bettignies: Espionne et héroïne de la Grande Guerre
Mystique et avide de sacrifice, son courage lui vaut le surnom de «Jeanne d’Arc du Nord». À l’aide de documents familiaux inédits, Chantal Antier retrace les multiples épisodes de la vie de Louise de Bettignies, apporte un nouvel ...
Chantal Antier, 2013
4
L'héroïne Goncourtienne: Entre Hystérie Et Dissidence
Grace à une approche socio-historique et littéraire, cette étude interdisciplinaire située à l'intersection des champs littéraire et médical, ouvre de nouvelles perspectives sur le discours tenu par la médecine du 19e siècle à ...
Barbara Giraud, 2009
5
Délivrance d'Héroïne sous Controle. Etude de faisabilité et ...
Protocole expérimental de délivrance d'héroïne sous contrôle médical Il s'agira d' une étude multicentrique (Liège, Bruxelles, Antwerpen) menée en ouvert, dont les sujets seront aléatoirement répartis en deux groupes parallèles de sujets ...
Marc Ansseau, Fréderic Gustin, Fabienne Hodiaumont, André Lemaître, Salvatore Lo Bue, Vincent Lorant, Maria-Isabel Portet, Jean Reggers, Marianne Tiberghien, Paul Van Deun
6
L' héroïne chretienne, ou La princesse achevée sous le ...
L'héroïne Chrétienne est quelqueToislégale aux Saints, quelquessois . inférieure . 101. L'heto~i~ne Chrétienne est sainte. l 9; L'hero~i'ne s'attache' àlceux qui sont ï ,dans la derniere perfection. 196 Lheroïne Chrétienne est la destructrice du ...
Paul d' Ubaye, 1671
7
Héroïne malgré elle: La vie et l'oeuvre d'Hélène Duhem
Cet ouvrage traite en grande partie des années 1925-1960 qui virent la fille de Pierre Duhem engagée dans une lutte héroïque pour assurer la publication des cinq derniers volumes du Système du monde.
Stanley L. Jaki, 2007
8
Samantha 15 ans, héroïne d'un jour
C'est par un jour d'automne pluvieux, que Samantha, 15 ans, sauve le président des Etats-Unis en se jetant tout simplement sur l'homme armé qui se tient à ses côtés et qui s'apprête à lui tirer dessus.
Meg Cabot, 2005
9
L'héroïne chrétienne: Marie-Thérèse d'Autriche
Marie-Thérèse d'Autriche Paul d' Ubaye. LHEROINE CHRÉTIENNE, ov LA PRINCESSE ACHEVEE EN PARTICVLIER. SECONDE PARTIE CHAPITRE PREMIER. U Héroïne Chrétienne a ÎAme belle. A Beauté est vne perfection, trop éclatante ...
Paul d' Ubaye, 1671
10
Ma Petite Héroïne
Peggy Loup Pseudo. 14. CHAPITRE ATROCE On croit que la passion, c'est ce qui donne envie de mourir. En fait la passion, la vraie, c'est celle qui vous pousse à tout recommencer à chaque fois. C'est ce qui fait que l'on redresse toujours la ...
Peggy Loup Pseudo.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HÉROÏNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff héroïne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'héroïne de "Forever" rebondit dans le spin-off d'"Esprits criminels"
Après la fin de "Forever", Alana de la Garza vient d'être confirmée au cast de "Criminal Minds: Beyond Borders", le deuxième spin-off d'"Esprits ... «OZAP, Jul 15»
2
A Ville-Noire: un policier arrêté avec de l'héroïne
Une charge provisoire de possession d'héroïne a été retenue contre eux. Un policier, affecté au Passport and Immigration Office (PIO), et son ... «L'express.mu, Jul 15»
3
Exclu - Le Petit Prince : L'héroïne du film d'animation de Mark …
Pour adapter Le Petit Prince, d'Antoine de Saint-Exupéry, Mark Osborne, le réalisateur de Kung Fu Panda, a choisi d'entourer l'histoire connue ... «Premiere.fr Cinéma, Jul 15»
4
5minutes.lu - 2,5 kg d'héroïne, 1,8 kg de marihuana, 12.000 € et 27 …
2,5 kg d'héroïne 920 gr d'extenseurs 1,8 kg de marihuana 12.000 € en espèces 27 téléphones portables divers ustensiles favorisant la ... «RTL.lu, Jul 15»
5
Tchad : Rose Lokissim, l'héroïne qui a fini par vaincre Hissène …
La réalisatrice du documentaire "Parler de Rose" explique en quoi le cheminement de cette héroïne tchadienne est exceptionnel de courage. «Le Point, Jul 15»
6
Augmentation de 63% de la consommation d'héroïne entre 2002 et …
La consommation d'héroïne est en train de croître à un taux alarmants dans différentes strates de la société, en raison à la fois de l'épidémie ... «Medscape France, Jul 15»
7
Aire-sur-la-Lys, de la prison ferme pour héroïne et cocaïne
Mercredi après-midi, les gendarmes avaient interpellé quatre individus à Aire-sur-la-Lys. Ce déploiement, en plein jour, dans le centre-ville, ... «L'Écho de la Lys, Jul 15»
8
Extrait Everly : Salma Hayek fait couler le sang en héroïne sexy et …
La pulpeuse Salma Hayek est en forme(s) ! Après le poétique Tale of Tales, la comédienne se glisse dans la peau d'une sulfureuse tueuse ... «AlloCiné, Jul 15»
9
« The Greenlighter », ou « comment faire un film avec une super …
... et plein d'excuses : « Hé, mais c'est super facile de faire un film avec une super héroïne, en fait ! Tout le monde en faisait des caisses, mais… «madmoiZelle.com, Jul 15»
10
Regina Catrambone : la millionnaire super-héroïne des migrants en …
Avec son mari Christopher, Regina Catrambone a fondé l'association MOAS pour venir en aide aux migrants naufragés de méditerranée. «Terrafemina, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Héroïne [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/heroine>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE