Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "horticulture" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HORTICULTURE AUF FRANZÖSISCH

horticulture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HORTICULTURE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Horticulture ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HORTICULTURE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «horticulture» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
horticulture

Gartenbau

Horticulture

Nach dem Wörterbuch der französischen Akademie ist der Gartenbau eine Kunst. Es ist das der Kultivierung der Gärten, üben den Anbau von Gemüse, Blumen, Bäume oder Obst und Ziersträucher. Der Begriff ist ein Neologismus, der aus den lateinischen Worten Hortus "Garten" und Kultus "Kultur" besteht. Die Floristik wird zunehmend unter Glas gezüchtet und mit Pflanzen, die für ihre Farbe, den Widerstand gegen städtische Bedingungen und ihre Blütezeit ausgewählt werden, zum Nachteil der Biodiversität organische Landwirtschaft verwendet keine synthetischen Inputs ( Dünger oder Pestizide) Gemüsegärtnerei auf lateritischem Boden, Brasilien Hydroponisches Wachstum von Treibhaustomaten Der Blumengarten ist an der Basis eines großen Marktes auf der Grundlage von Gartenbaubetrieben in Aeroponia (die Nährstoffe sind neblig an den Wurzeln ) Der Begriff "Serrists" bezieht sich auf Gartenbau-Profis, die Gewächshäuser produzieren und ihre Tätigkeitsfelder sind Nahrungsmittelkulturen oder Zierpflanzen. Selon le dictionnaire de l'Académie française, l'horticulture est un art. C'est celui de cultiver les jardins, de pratiquer la culture des légumes, des fleurs, des arbres ou arbustes fruitiers et d'ornement. Le terme est un néologisme, composé des mots latins hortus « jardin » et cultus « culture ». La floriculture se fait de plus en plus sous serre et avec des plantes très sélectionnées pour leur couleur, leur résistance aux conditions urbaines et leur durée de floraison, au détriment de la biodiversité L'Agriculture bio n'utilise pas d'intrants de synthèse (engrais ou pesticides) Jardinage alimentaire (Jardin potager sur sol latéritique, Brésil Culture hydroponique de tomates sous serre l'horticulture florale est à la base d'un marché important basé sur les plantes à fleur horticulure en Aéroponie (les nutriments sont brumisés sur les racines) On appelle « serristes » les professionnels de l'horticulture qui produisent sous serres. Son champ d'activité comprend des cultures vivrières ou ornementales.

Definition von horticulture im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Gartenbau im Wörterbuch ist die Kunst des Anbaus von Gemüse- und Blumengärten.

La définition de horticulture dans le dictionnaire est art de cultiver les jardins potagers et floraux.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «horticulture» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HORTICULTURE


agriculture
agriculture
apiculture
apiculture
arboriculture
arboriculture
aviculture
aviculture
culture
culture
désinvolture
désinvolture
floriculture
floriculture
inculture
inculture
monoculture
monoculture
motoculture
motoculture
pisciculture
pisciculture
polyculture
polyculture
puériculture
puériculture
riziculture
riziculture
sub-culture
sub-culture
subculture
subculture
sylviculture
sylviculture
sépulture
sépulture
viniculture
viniculture
viticulture
viticulture

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HORTICULTURE

hors
hors-bord
hors-caste
hors-d´œuvre
hors-dœuvre
hors-jeu
hors-la-loi
hors-série
hors-texte
horsain
horse-guard
horse-pox
horst
hortensia
horticole
horticulteur
horticultrice
hortillon
hortillonnage
hortillonneur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HORTICULTURE

aquiculture
céréaliculture
hémoculture
hévéaculture
mosaïculture
mytiliculture
oléiculture
ostréiculture
ovoculture
préculture
saliculture
salmoniculture
spermoculture
spongiculture
sériciculture
trufficulture
truiticulture
trutticulture
uroculture
électroculture

Synonyme und Antonyme von horticulture auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HORTICULTURE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «horticulture» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von horticulture

MIT «HORTICULTURE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

horticulture arboriculture botanique floriculture jardinage pépinière définition ecole formation jardins indigo cours métier emploi selon académie française celui cultiver pratiquer culture légumes fleurs arbres arbustes luxembourg sénat école été créée initiative chaptal ministre intérieur ancienne impériale nbsp carrelages dallages matériaux transports horticulture situé courbevoie vous accueille site société yvelines floral dispensés versailles sein ajjh association journalistes réunit chroniqueurs photographes illustrateurs fournisseurs distributeurs prescripteurs ambition participer développement clamart régionale amateur france dans ornementales agrocampus ouest nationale documentaire muet installée emplacement louis forme ingénieurs apprentis auteuil lycée horticole paysager privé notre dame périodes scolaires zone fleuristerie vente compositions florales magasin anefa métiers pépinières agent pépinièriste chef franceagrimer veille sanitaire chine avril récemment ministère publié programme national plan montreuil lien paysage annonce

Übersetzung von horticulture auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HORTICULTURE

Erfahre, wie die Übersetzung von horticulture auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von horticulture auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «horticulture» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

园艺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

horticultura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

horticulture
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बागवानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بستنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

садоводство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

horticultura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্যানপালন
260 Millionen Sprecher

Französisch

horticulture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hortikultur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gartenbau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

園芸
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

원예
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

horticulture
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghề làm vườn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோட்டக்கலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फलोत्पादन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bahçecilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orticoltura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ogrodnictwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

садівництво
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

horticultură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κηπουρική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tuinbou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trädgårdsodling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hagebruk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von horticulture

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HORTICULTURE»

Der Begriff «horticulture» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.108 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «horticulture» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von horticulture
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «horticulture».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HORTICULTURE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «horticulture» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «horticulture» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe horticulture auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HORTICULTURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von horticulture in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit horticulture im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'horticulture ornementale française: structures, acteurs et ...
structures, acteurs et marchés Caroline Widehem, Alain Cadic. permettra d' élaborer un planning, c'est-à-dire de choisir les combinaisons de cultures (donc de lots) et l'enchaînement des différentes cultures dans le temps (assolement annuel) ...
Caroline Widehem, Alain Cadic, 2006
2
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec : guide ...
Sociologie de l'horticulture Quand la religion, la politique et l'horticulture occupaient la même plate-bande Par Gaétan Deschênes J'ignore si c'est en raison de mon âge presque respectable mais toujours est-il que je me passionne pour ...
Giguère, Rock, 2002
3
La Belgique horticole: Annales de botanique et d' horticulture
V. 1-4 ed. by Charles Morren; v. 5-7 ed. by Charles and Édouard Morren; v. 8-35 ed. by Édouard Morren.
4
Bulletin de la Société d'horticulture pratique du ...
Bulletin de la Société d'horticulture pratique du Rhône
5
L'Agronome: journal mensuel d'agriculture, d'horticulture, ...
journal mensuel d'agriculture, d'horticulture, d'économie domestique, d'économie rurale, forestière, etc. avoir d'autres fonctions publiques , la Chambre, dis-je, qui connaît les besoins de la France sous ce rapport, n'a pas manqué de ...
6
Bulletin du Congrès International d'Horticulture: qui a été ...
qui a été réuni a Bruxelles les 24, 25 et 26 Avril 1864 sous les auspices de la Fédération des Sociétés d'Horticulture de Belgique, en coincidence avec l' Exposition Universelle d'Horticulture organisée par la Société Royale de Flore. MM.
‎1864
7
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec
Recherche. fondamentale. en. horticulture. Les. stratégies. de. défense. passive. des. plantes. Par Jean Denis Brisson Les plantes ne peuvent fuir devant un agresseur et, tout au long de leur vie, elles devront faire face à l'agression de virus, ...
‎2003
8
Journal de la Société impériale et centrale d'horticulture ...
Annales de la Société d'horticulture de Paris
9
Société Centrale d'Horticulture de France. Rapport sur les ...
Société nationale d'horticulture de France, Bailly de Merlieux. partie des plants obtenus sera distribuée gratuitement, à titre de récompense ou d'encouragement , par l'intervention des Sociétés ou des Comices agricoles ? - Si tant de ...
Société nationale d'horticulture de France, Bailly de Merlieux, 1851
10
L'Horticulture nouvelle, revue bi-mensuelle des parcs et jardins
Ain Société d'Horticulture de l'Ain, à Bourg. — Association horticole de l'Ain, 15, rue Docteur-Ebrard, à Bourg. — Bibliothèque de l'Ecole d'Agriculture de Cibeins, par Mizérieux. Aisne. Société d'Horticulture de Soissons. Algérie L'Oranie ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HORTICULTURE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff horticulture im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lézignan-Corbières : «Arum et sens», fleuron dans le paysage des …
Passionnés de fleurs et d'horticulture, Marlène Debes et Pierre Garcia sont aussi d'infatigables travailleurs qui ont su cultiver le succès de leur ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
2
La pêche Roussanne en fête à Monein | Béarn | Actualités en …
Elle était déjà réputée à la fin du XIXème siècle, la société d'horticulture des Basses-Pyrénées citera cette variété à plusieurs reprises dans ses ... «Aquitaine Online, Jul 15»
3
Horticulture: Les arbustes ont toute leur place | Acadie Nouvelle
Les arbustes sont indispensables dans l'aménagement d'un jardin. Ils sont appréciés pour leur entretien minimal, mais plus particulièrement ... «Acadie Nouvelle, Jul 15»
4
Chasseurs de plantes - SudOuest.fr
Chacune des notices biographiques est l'occasion d'aborder un thème spécifique de la botanique ou de l'horticulture. On découvre ainsi ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Avant-après : le chalet du jardin Vauban à Lille (ANIMATION) - La …
... sa fortune léguée à la Ville, un palais dédié à l'horticulture et la musique. Ce fut fait ! Il fallait aussi continuer à prendre soin de ses chèvres. «La Voix du Nord, Jul 15»
6
Pierre Chancy, dans le viseur d'un photographe passionné
Après son Bac D scientifique, c'est l'horticulture qui a failli l'attirer dans ses choix professionnels. Il a tenté une faculté de pharmacie, pour des ... «Le Journal du Centre, Jul 15»
7
Le nombre de millionnaires kenyans va croître de 74% au cours des …
Les Kenyans les plus riches ont notamment fait fortune grâce à des investissements dans l'industrie, l'immobilier et l'horticulture, selon Anjali ... «Agence Ecofin, Jul 15»
8
La FIHOQ acquiert la marque de commerce « Québec Vert »
SAINT-HYACINTHE, QC, le 16 juill. 2015 /CNW Telbec/ - La Fédération interdisciplinaire de l'horticulture ornementale du Québec est heureuse d'annoncer ... «LeLézard.com, Jul 15»
9
Dans l'Indre, les horticulteurs doivent s'adapter à la chaleur
La chaleur cet été a des conséquences sur l'horticulture. A Fougerolles (Indre), la plus grosse entreprise horticole du département emploie une ... «Francetv info, Jul 15»
10
Achicourt : une jardinerie vient d'ouvrir en face du moulin
Depuis plusieurs années, la famille Van Beveren travaille dans l'horticulture. Ainsi, l'art floral avec l'horticulture et la fleuristerie n'a plus de ... «La Voix du Nord, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Horticulture [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/horticulture>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z