Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jardinage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JARDINAGE AUF FRANZÖSISCH

jardinage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JARDINAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jardinage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JARDINAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jardinage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
jardinage

Gartenarbeit

Jardinage

Die Gartenarbeit ist die Praxis, und manchmal die Kunst, der Aussaat, der Pflanzung, die Pflege von Pflanzen, die einen Garten in idealen Bedingungen für ihre Entwicklung. Diese Praxis reagiert auf ein Bedürfnis nach Ästhetik und / oder Nahrung, sondern soll auch ein Mikroklima schaffen. Der Begriff "Gartenarbeit" wird hauptsächlich für die Unterhaltungs-, Freizeit- und Selbstverbrauchsaktivitäten verwendet, die von Einzelpersonen und Einrichtungen ausgeübt werden, die es ohne direkten Gewinn ausüben, während die Begriffe Gartenarbeit, Gartenbau, Baumzucht, Blumenzucht bedeutet Obst- und Gemüse-, Obst- und Zierbäume und verschiedene andere Pflanzenprodukte. Gartenarbeit Methoden auf der ganzen Welt variieren je nach Klima, Boden, Verwendungen und Ressourcen für den Gärtner. Le jardinage est la pratique, et parfois l'art, de semer, planter, maintenir des végétaux composant un jardin dans des conditions idéales pour leur développement. Cette pratique répond à un besoin d’esthétique et/ou alimentaire, mais est aussi destinée à créer un microclimat. Le terme "jardinage" est employé surtout pour les activités d'apparat, de loisir et d'autoconsommation alimentaire pratiquée par les particuliers et les entités l'exerçant sans but lucratif direct, tandis que les termes maraîchage, horticulture, arboriculture, floriculture... désignent les activités professionnelles qui visent à produire et vendre fruits, fleurs, légumes, arbres fruitiers et d'ornements ainsi que divers autres produits végétaux. Les méthodes de jardinage dans le monde varient selon le climat, le sol, les usages et les ressources dont dispose le jardinier.

Definition von jardinage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Gartenarbeit im Wörterbuch ist die Kunst des Kultivierens, des Beibehaltens eines Gartens; Arbeit in einem Garten speziell für den Anbau von Gemüsepflanzen oder als Teil eines Familiengartens.

La définition de jardinage dans le dictionnaire est art de cultiver, d'entretenir un jardin; travail fait dans un jardin surtout pour la culture des plantes potagères ou dans le cadre d'un jardin familial.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jardinage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE JARDINAGE


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
vinage
vinage
voisinage
voisinage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE JARDINAGE

jar
jararaca
jard
jarde
jardin
jardin-patio
jardinatoire
jardiner
jardinerie
jardinet
jardineux
jardinier
jardinière
jardiniste
jardon
jargauder
jargeau
jargon
jargonaphasie
jargonaute

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE JARDINAGE

agrainage
alevinage
binage
bobinage
boudinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
échevinage

Synonyme und Antonyme von jardinage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «JARDINAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «jardinage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von jardinage

MIT «JARDINAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

jardinage agriculture arboriculture culture horticulture maraîchage marais plantation outils conseil magasin calendrier materiel définition tomates pratique parfois semer planter maintenir végétaux composant jardin dans conseils site consacre avec fiches plantes entretien amenagement jardins potagers vergers nbsp jardinage magazine forum passionnés guide contrôle écologique insectes maladies bulletin hebdomadaire région facile centaines travaux milliers questions réponses potager rustica articles classés thème sont votre disposition vous aider arbustes pelouse espace entreprise vidéos inspirations tous jardiniers accueil

Übersetzung von jardinage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JARDINAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von jardinage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von jardinage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jardinage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

园艺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jardinería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gardening
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बागवानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بستنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

садоводство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jardinagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্যানপালন
260 Millionen Sprecher

Französisch

jardinage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkebun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gartenarbeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

園芸
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

원예
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gardening
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghề làm vườn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோட்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बागकाम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bahçıvanlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giardinaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ogrodnictwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

садівництво
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grădinărit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κηπουρική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tuinmaak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

garde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hagearbeid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jardinage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JARDINAGE»

Der Begriff «jardinage» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 9.970 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jardinage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jardinage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jardinage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JARDINAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «jardinage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «jardinage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jardinage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JARDINAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jardinage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jardinage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La pratique du jardinage
Du Jardinage considéré da côté de l'esprit. C^uf.lque amusantes que soient les occupations de cet art si universellement aimé , quelque brillantes que soient plusieurs d'entre elles , néanmoins , à les bien considérer , le Jardinier ne trouve  ...
Jean Roger Schabol, 1797
2
Le petit livre du jardinage
Le combat avec les mauvaises herbes, le mal de dos... tel est le lot des jardiniers, doublé d'un amour inconditionnel pour la nature et la beauté des fleurs. Un adorable cadeau.
Helen Exley, 2000
3
Journal d'agriculture pratique et de jardinage
D'AGRICULTURE. PRATIQUE. ET. DE. JARDINAGE. DE. L'ÉLÈVE. DES. CHEVAUX. EN. ANGLETERRE'. PRÉCEPTES D'AGRICULTURE PRATIQUE CONGRÈS AGRICOLE DE TOULOUSE SESSIONS DE 1844 ...
4
Anthologie des bons jardiniers: traités de jardinage ...
Jardiner avec la lune ou non, choisir la bonne exposition pour une culture, chercher à connaître la nature du sol de son jardin, entretenir et multiplier les plantes... dans le passé déjà, ces questions suscitaient l'intérêt et ...
Antoine Jacobsohn, 2003
5
Le Saisonnier: Guide du jardinage naturel
Pour les néophytes qui souhaitent se lancer dans la culture d'un jardin aussi bien que pour les jardiniers avertis, pour les citadins qui veulent embellir leur terrasse comme pour les ruraux ayant plusieurs centaines de mètres carrés à ...
André Muriel, 2006
6
Guerre oubliée, belote et jardinage
Alors que ses collègues sont sur le qui-vive à l’approche d’un match de foot sous tension, Odilon Letellier, inspecteur de son état, se voit confier la tâche de récupérer le fils de son supérieur, retenu par la police municipale.
Jack Lamache, 2011
7
Sylviculture 2: la gestion des forêts irrégulières et mélangées
CHAPITRE 4 RÉGIME DU JARDINAGE CLASSIQUE 4.1 CARACTÉRISTIQUES DU SYSTÈME JARDINÉ 4.1.1 Définitions et précisions terminologiques Par jardinage classique on entend les formes de futaies jardinées des forêts mixtes à  ...
Jean-Philippe Schütz, 1997
8
Tout le Jardinage : potager
Jacques Dubourg. éclaircissage de façon que les jeunes plants ne se gênent pas entre eux et puissent croître dans les meilleures conditions. Il faut laisser seulement les plants susceptibles de se développer normalement. Mais attention !
Jacques Dubourg, 2008
9
Nouvelle pratique simplifiée du jardinage: a l'usage des ...
a l'usage des personnes qui cultivent elles-mêmes un petit domaine contenant un potager, une pépinière, un verger, des espaliers, un jardin paysager, des serres, des orangeries et un parterre... Louis-François Du Bois. Comme l'eau est une ...
Louis-François Du Bois, 1846
10
Un jardin de chartreux: les conseils de jardinage d'un ...
De la chartreuse parisienne au jardin du Luxembourg, Un jardin de chartreux nous invite, trois siècles plus tard, à replonger dans cette grande époque, celle de La Quintinie et de Duhamel du Monceau.
Jean-Noël Burte, Pauline Delafon, Jean-Claude Mauget, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JARDINAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jardinage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gros jardinage à l'Assemblée, pendant l'intersession
Gros jardinage à l'Assemblée, pendant l'intersession ... Fcfp de travaux de jardinage pour réhabiliter les espaces paysagers de l'Assemblée. «TAHITI INFOS, Jul 15»
2
Retour sur une année aux Jardins - 21/07/2015 - ladepeche.fr
Alors, avis aux amateurs, aux amoureux du jardinage ! Avec l'Association des Jardiniers de Tournefeuille, apprendre le jardinage est une ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Idée de sortie : un mois d'animations gratuites à Louviers plage …
Accrobranche, escrime, baseball, cuisine, danse, canoë, jardinage… : sportives ou créatives, les activités proposées sont variées. Et elles sont ... «Francetv info, Jul 15»
4
#MaddyCrowd : Potagéco, un espace ludique de jardinage, d …
Potagéco est un espace ludique de jardinage, utilisable en position assise, qui permet de profiter de trois activités complémentaires ... «Maddyness, Jul 15»
5
Findis rachète Désamais Distribution - Bricolage, jardinage - LSA
Findis se diversifie vers le marché du bricolage de proximité. Le spécialiste de la distribution de produits en électroménager, image & son et art ... «LSA, Jul 15»
6
Maison de Kérellec. Une activité jardinage - Guipavas - Le …
Le vendredi après-midi, à la maison de Kerellec, c'est activité jardinage de 14 h à 16 h 30, dans l'enceinte de l'association Don Bosco. «Le Télégramme, Jul 15»
7
Jardinage et cuisine au château de Valençay
Côté nature, un atelier de sensibilisation à la vie végétale et d'initiation au jardinage sera animé par Hervé Valoteau, guide jardinier bio. «la Nouvelle République, Jul 15»
8
Jardinage. Les Biaux jardins échangent
Bonne humeur et échanges de conseils ont encore une fois été au rendez-vous de l'atelier des Biaux jardins, samedi. Que faut-il tailler ou ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
À Séoul, l'art du jardinage atteint des sommets
(AFP) - Potagers, carrés de verdure tirés à quatre épingles et parcs paysagers: les jardins de Séoul fleurissent sur les toits de ses gratte-ciel, ... «Echo Républicain, Jul 15»
10
Eliott, 14 ans, un collégien français repéré par Google
Il y a un réel engouement autour des jeux de jardinage sur téléphone, explique Eliott, alors je me suis dit que ça pourrait être sympathique si ... «Blog Le Monde, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jardinage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/jardinage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z