Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hyménéen" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HYMÉNÉEN AUF FRANZÖSISCH

hyménéen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HYMÉNÉEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hyménéen ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HYMÉNÉEN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hyménéen» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hyménéen im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Hymenen im Wörterbuch ist Union, Ehe.

La définition de hyménéen dans le dictionnaire est union, mariage.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hyménéen» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HYMÉNÉEN


ammonéen
ammonéen
arachnéen
arachnéen
atlanto-méditerranéen
atlanto-méditerranéen
calcanéen
calcanéen
cananéen
cananéen
chananéen
chananéen
circumméditerranéen
circumméditerranéen
cornéen
cornéen
dodonéen
dodonéen
linnéen
linnéen
méditerranéen
méditerranéen
néo-guinéen
néo-guinéen
prélinnéen
prélinnéen
pyrénéen
pyrénéen
scléro-cornéen
scléro-cornéen
sénégalo-guinéen
sénégalo-guinéen
éburnéen
éburnéen

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HYMÉNÉEN

hymen
hyménal
hyménéal
hyménée
hyménium
hyménogonie
hyménomycètes
hyménophore
hyménopode
hyménopodes
hyménoptère
hyménotomie
hymnaire
hymne
hymnique
hymnode
hymnographe
hymnographie
hymnologie
hymnologue

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HYMÉNÉEN

acheuléen
araméen
booléen
chaldéen
coréen
européen
galiléen
indo-européen
lycéen
manichéen
nazaréen
nietzschéen
nord-coréen
ouest-européen
paneuropéen
phocéen
pro-européen
sud-coréen
vendéen
élyséen

Synonyme und Antonyme von hyménéen auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HYMÉNÉEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hyménéen définition reverso conjugaison voir aussi hyménéenne hyménée hymen expression exemple usage nbsp hyménéen union mariage allumer flambeaux destin jaloux avait permis fruit doux rejeton amour consolât latin glosbe dans ligne gratuitement parcourir mots phrases milions toutes anglais webtionnaire forme féminine hyménéene masculin pluriel hyménéens féminin hyménéenes catégories adjectifs rare contacts encyclopædia universalis adjectif singulier vieilli relatif rechercher encyclopédie wiktionary adjective edit feminine masculine plural hyménéennes hymeneal matrimonial retrieved from bobigny retentit hymne mediapart antoine perraud menu commentaires tous discutés recommandés ordre lexique ouvert flexionnel flexionne comme

Übersetzung von hyménéen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HYMÉNÉEN

Erfahre, wie die Übersetzung von hyménéen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von hyménéen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hyménéen» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hyménéen
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hyménéen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hyménéen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hyménéen
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hyménéen
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hyménéen
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hyménéen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hyménéen
260 Millionen Sprecher

Französisch

hyménéen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hyménéen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hyménéen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hyménéen
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hyménéen
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hyménéen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hyménéen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hyménéen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hyménéen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hyménéen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hyménéen
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hyménéen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hyménéen
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hyménéen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hyménéen
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hyménéen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hyménéen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hyménéen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hyménéen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HYMÉNÉEN»

Der Begriff «hyménéen» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.592 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hyménéen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hyménéen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hyménéen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HYMÉNÉEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hyménéen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hyménéen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hyménéen auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HYMÉNÉEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hyménéen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hyménéen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Des unités morphologiques au lexique
Les néologismes que nous avons constatés sont marmoréen (marmoreus), éburnéen (eburneus), céruléen (cæruleus), hyménéen (hymenæus) [...] C'est l' analogie de ces formes en eus donnant éen qui de alizé permet de tirer alizéen [. ..].
‎2011
2
Annales poétiques ou almanach des muses
Hé , laisse-moi que je pousse, Pousse d'une ardeur plus douce, Ce Cantique hyménéen. _ Or sus, Clio ma fortune! Où est le grand Dieu Neptune, Le roi des flots vagabonds, Qui tous les Dieux rallîdllie De nectar 8c d'ambroifle Dedans ses  ...
3
Le songe de Poliphile, ou, Hypnérotomachie
Vallonia. I, n 5. — Veau marin. I, 78. — Vêtement Babylonien. II, 85.— Vêtement frangé. II, 211. — Verge d'or. II. 21 5. — Ver» Hyménéen. I, 327.— Ver» Fesrcnnicn. I, 327.— Vers Thalassien. I, 327.— Vertumne. I, 32 1.— Villa Gordicnnc. I, 147.
Francesco Colonna, 1883
4
L'art Po?tique de Boileau
L'un des plus parfaits échantillons de cette langue franco_—grégeoise est assurément cet extrait de 1'Hymne de Bora/Eus : ' N'est-ce pas lecas de demander, comme dans, Rabelais : ". “ 0 cui8se-né Bacchus, mystique, hyménéen, “ Carpime, ...
P.V. Delaporte, 2007
5
Cours de littérature ancienne et moderne
... extravagante; quelques vers plus bas, elle approche du sublime. Ici , c'est un pédant qui laisse échapper le grec tout pur : O Bacchus ! s'écrie-t-il , O Cuisse-né ; Archète, Hyménéen, Bassare , roi , Rustique , Kuboléen , Nyctélien , Trigone ...
Jean-François de La Harpe, Philarète Chasles, Marie-Joseph Chénier, 1863
6
Annales poétiques, ou almanach des muses, depuis l'origine ...
Hé , laisse-moi que je pousse , Poussé d'une ardeur plus douce , Ce Cantique hyménéen. Or sus, Clio ma sortune ! Où est le grand Dieu Neptune, Le roi des flots vagabonds, Qui tous les Dieux rassaflìe De nectar & d'ambroifie Dedans ses  ...
7
Tableau de la marche et des progrès de la langue et de la ...
O Bacchus! s'écrie-t-il, I OCuisse-né; Archète, Hyménéen, Bassare , roi , ' Rustique , Euboléen , Nyctélien , Trigone, Solitaire, Vengeur, Manie, germe des dieux et père, Nomien , double , hospitalier , Beaucoup, forme, premier, dernier Ifeneau ...
Philarète Chasles, 1828
8
Annales poétiques ou Almanach des Muses: depuis l'origine de ...
Hé , laifle-moi que je poufle , Pouffé d'une ardeur pius douce , Ce Cantique hyménéen, . Or fus, Clio ma fortune ! Où eft le grand Dieu Neptune, Le roi des flots vagabonds, Qui tous les Dieux raflafiîe De neftar & d'ambroifie Dedans fes palais ...
Claude-Sixte Sautreau de Marsy, Barthélemy Imbert, 1780
9
Répertoire du théatre François, ou Recueil des tragédies et ...
Dorisée eût alors rompu cet hyménéen 5' ::r . 3.“ ' Et pourquoi sans besoin vouloir s'humilier? r: .s. Ï I A... Bépandre ses malheurs , c'est les multiplier. . . ".4 .. TH E 0 Do N. J'ai pru que'mon projet vous seroit plus'ut'ile. , Cet hymen à présentme ...
M. Claude Bernard Petitot, 1817
10
Histoire élémentaire et critique de la littérature: ...
O Bacchus, sécric-t-il', 0 cuisse-né; Archète, Hyménéen, Bassare, roi, Rustique, Euboleon, Nyctélien, Trigone, Solitaire, Vengeur, Manie, germe des dieux et père , Nomien, double, hospitalier, Beaucoup-forme, premier-dernier, Leneau, ...
Émile Lefranc, 1840

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hyménéen [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/hymeneen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z