Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "imprévoyable" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPRÉVOYABLE AUF FRANZÖSISCH

imprévoyable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPRÉVOYABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Imprévoyable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IMPRÉVOYABLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imprévoyable» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von imprévoyable im Wörterbuch Französisch

Die Definition von unvorhersehbar im Wörterbuch ist, dass man nicht vorhersagen kann.

La définition de imprévoyable dans le dictionnaire est qu'on ne peut pas prévoir.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imprévoyable» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE IMPRÉVOYABLE


acceptable
acceptable
apitoyable
apitoyable
applicable
applicable
croyable
croyable
effroyable
effroyable
employable
employable
impayable
impayable
impitoyable
impitoyable
imployable
imployable
incroyable
incroyable
inemployable
inemployable
monnayable
monnayable
nettoyable
nettoyable
noyable
noyable
payable
payable
pitoyable
pitoyable
plaidoyable
plaidoyable
ployable
ployable
prévoyable
prévoyable
voyable
voyable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPRÉVOYABLE

impressionnel
impressionner
impressionnisme
impressionniste
impressivement
impressivité
imprévisibilité
imprévisible
imprévisiblement
imprévision
imprévoyance
imprévoyant
imprévu
imprévue
imprimable
imprimant
imprimante
imprimatur
imprimé
imprimer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE IMPRÉVOYABLE

able
adorable
agréable
capable
charitable
comparable
durable
fashionable
favorable
honorable
incapable
indispensable
notable
portable
probable
profitable
rechargeable
stable
table
taxable

Synonyme und Antonyme von imprévoyable auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMPRÉVOYABLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «imprévoyable» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von imprévoyable

ANTONYME VON «IMPRÉVOYABLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «imprévoyable» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von imprévoyable

MIT «IMPRÉVOYABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

imprévoyable imprévisible prévisible imprévoyable définition citations exemples ajoutez montrons actes dont nous parlons extérieurs homme fussent pure fantaisie sans rapport avec nbsp reverso conjugaison voir aussi imprévoyance imprenable improuvable imprégnable expression exemple usage vieilli peut prévoir synon inattendu anton prévoyable attendu fait conduite maréchal grouchy retrouvez dans notre

Übersetzung von imprévoyable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPRÉVOYABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von imprévoyable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von imprévoyable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imprévoyable» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

imprévoyable
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

imprévoyable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

imprévoyable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

imprévoyable
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

imprévoyable
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

imprévoyable
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imprévoyable
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

imprévoyable
260 Millionen Sprecher

Französisch

imprévoyable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

imprévoyable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

imprévoyable
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

imprévoyable
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

imprévoyable
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

imprévoyable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

imprévoyable
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

imprévoyable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

imprévoyable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

imprévoyable
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imprévoyable
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

imprévoyable
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

imprévoyable
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imprévoyable
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

imprévoyable
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

imprévoyable
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

imprévoyable
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

imprévoyable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imprévoyable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPRÉVOYABLE»

Der Begriff «imprévoyable» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.252 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «imprévoyable» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imprévoyable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imprévoyable».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPRÉVOYABLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «imprévoyable» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «imprévoyable» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imprévoyable auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPRÉVOYABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imprévoyable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imprévoyable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mots et Dictionnaires. Vol 4
Ray35, RaySup36, s.o. Ne figure ensuite que dans CompAc, Mo, Besch, LarSupI, partout avec l'indication qu'on dit aussi imprévoyable. IMPRÉVISION. [Ac8. Manque dans DG] Ne figure que dans Li : « Manque de prévision. » [Dauzat, Dub .
R. Journet, J. Petit, G. Robert
2
La situation: douleurs, dangers, devoirs, consolations des ...
... paroles sortaient de la bouche du Fils de Dieu et de ses envoyés, le monde n' était pas encore chrétien. Pour les vérifier, il fallait d'abord qu'il le devînt, ce qui paraissait impossible ; il fallait qu'il le restât longtemps, ce qui était imprévoyable.
Joseph Gaume, 1860
3
Des espérances de l'Italie
indéterminée de temps et de faits, que l'on peut dès lors appeler futur imprévoyable. Voilà celui dont abusent les rêveurs, tous ceux qui imaginent des innovations impossibles à effectuer, ou des choses anciennes impossibles à restaurer.
Cesare Balbo, 1844
4
La situation: douleurs, dangers, devoirs, consolations des ...
... paroles sortaient de la bouche du Fils de Dieu et de ses envoyés, le monde n' était pas encore chrétien. Pour les vérifier, il fallait d'abord qu'il le devînt, ce qui paraissait impossible ; il fallait qu'il le restât longtemps, ce qui était imprévoyable.
Jean Gaume, 1860
5
Des espérances de l'Italie
indéterminée de temps et de faits , que l'on peut dès lors appeler futur imprévoyable. Voilà celui dont abusent les rêveurs, tous ceux qui imaginent des innovations impossibles à effectuer, ou des choses anciennes impossibles à restaurer.
Pierre-Sylvestre Léopardi, 1844
6
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
IMPRÉVOYABLE, adj. Vieilli. Qu'on ne peut pas prévoir. Synon. imprévisible, inattendu; an ton. prévoyable, prévisible, attendu. Fait imprévoyable. La conduite du maréchal Grouchy était aussi imprévoyable, que si, sur sa route, son armée eût ...
Paul Imbs, 1971
7
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
... arrivé auparavant dans une circonstance semblable ; car lorsqu'un événement accidentel se présente deux fois de fuite , il doit cesser d'être imprévoyable aux yeux d'une administration chargée 'de le prévenir, Voyc^ , dans la jurisprudence  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1789
8
Histoire de la langue française: des origines à 1900
La fortune, cette puissance de Dieu imprévoyable aux hommes (Du Vair, 334, 39 ) ; un effect autant utile à luy que dommageable et imprévoyable a ses ennemis ( Let. écrite de Tartarie, 1612, 14). Inconcussérnent — © Nie, Cotgr., Mon., Oud., ...
Ferdinand Brunot, Charles Bruneau, 1909
9
La formation de la langue classique, 1600-1660
La fortune, cette puissance de Dieu imprévoyable aux hommes (Du Vair, 334, 39 ) ; un effect autant utile à luy que dommageable et imprévoyable à ses ennemis ( Let. écrite de Tarlarie, 1612, 14). Inconcussément — © Nie, Cotgr., Mon., Oud., ...
Ferdinand Brunot, Roger Lathuillère, 1909
10
Mémorial de Sainte-Hélène: ou Journal ou se trouve consigné, ...
La conduite du maréchal Grouchi était aussi imprévoyable que si, sur sa route son armée eût éprouvé un tremblement de terre qui l'eût engloutie. Récapitulons. Si !e maréchal Grouchy eût été sur le champ de bataille de Mont-Saint- Jean, ...
Emmanuel Auguste Dieudonné Marius Joseph de Las Cases, 1830

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imprévoyable [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/imprevoyable>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z