Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inamusable" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INAMUSABLE AUF FRANZÖSISCH

inamusable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INAMUSABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inamusable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INAMUSABLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inamusable» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inamusable im Wörterbuch Französisch

Die Definition von unbrauchbar im Wörterbuch ist, dass man nicht unterhalten, unterhalten kann.

La définition de inamusable dans le dictionnaire est que l'on ne peut amuser, divertir.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inamusable» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INAMUSABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INAMUSABLE

inaltérablement
inaltéré
inamendable
inamical
inamicalement
inamissibilité
inamissible
inamovibilité
inamovible
inamoviblement
inanalysable
inanalysablement
inanalysé
inane
inanimation
inanimé
inanité
inanitié
inanition
inapaisable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INAMUSABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Synonyme und Antonyme von inamusable auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INAMUSABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

inamusable inamusable wiktionnaire future épouse louis attendant elle amusât homme soignait pauvre jatte premier mari définition reverso conjugaison voir aussi inaccusable inusable inassurable inavouable expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion littré citations étymologie peut amuser distraire langue texte intégral sans publicité brimborions dicocitations prononciation espagnol analogique bilingue langues étymol hist dorat coup œil gohin dér amusable préf artfl vivant française inamissibilité inamissible inamollible inamollissable inamovibilité inamovible inamusant inanalysable inane inanimable rime avec innombrables admirables ministres

Übersetzung von inamusable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INAMUSABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von inamusable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von inamusable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inamusable» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

inamusable
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inamusable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inamusable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

inamusable
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

inamusable
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

inamusable
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inamusable
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inamusable
260 Millionen Sprecher

Französisch

inamusable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inamusable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inamusable
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inamusable
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

inamusable
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inamusable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inamusable
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

inamusable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

inamusable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inamusable
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inamusable
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inamusable
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

inamusable
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inamusable
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inamusable
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inamusable
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inamusable
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inamusable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inamusable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INAMUSABLE»

Der Begriff «inamusable» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.554 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inamusable» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inamusable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inamusable».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INAMUSABLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inamusable» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inamusable» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inamusable auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INAMUSABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inamusable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inamusable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
néol. ; cite Revue des Deux Mondes, 1" juin 1876. Inamusable Le côté inamusable à la maison des jeunes filles de maintenant. [1x, 22 avril 1895 .] L. en donne un exemple de Mrac de Maintenon. — Gohin le signale, p. 282, comme un mot du ...
Collectif
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
INAMUSABLE , adj. « Néologisme qui n'a que deux autorités, Lesquelles me paraissent équivalentes à rien : celle de Dorât et celle de De- moustier. Leurs comédies ont pu trouver souvent le public inamusable; mais que n'étaient-elles ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
VOLTAIRE. INAMENDABLE, adj. qu'on ne peut amender , corriger. Montaigne, liv . ii, c. 8, appelle la difïormité corporelle , r: vice constant, iriamendable. » INAMUSABLE , adj. « Néologisme qui n'a que deux autorités , lesquelles me paraissent ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
4
Dictionnaire de l'Académie Française: Supplement
INAMUSABLE. adj. des deux genres. Qui ne peut être amusé. Un enfant inamusable. INAMUSANT, ANTE. adj. Qui n'amuse pas. (Boiste.) Il est inusité. 1NANGULÉ, ÉE. Qui n'a pas d'angles. INANIMATION. s. f. Nature, état des êtres inanimés.
Académie Française (Paris), 1836
5
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
Leurs comédies ont pu trouver souvent le public inamusable; mais que n'étaient- elles amusantes l n en. uonnzn, Examen critique des Dict. de la langue française. Voyez AMUSABLE. « Ces maudits insulaires sont bien les Jacques Rosbifs les ...
François-Joseph-Michel Noël, 1857
6
Examen critique des dictionnaires de la langue françoise ou ...
Néologisme qui n'a que deux autorités , lesquelles me paroissent équivalentes à rien : celle de Dorat et celle de De- moustier. Leurs comédies ont pu trouver souvent le public inamusable ; mais que n'étoient-elles amusantes ! INCESTE.
Jean Emmanuel Charles Nodier, 1829
7
Balthazar claës
choses , il devient inamusable , s'il ne conserve pas au fond du cœur ce principe de candeur , ce laissez-aller qui rend les gens de génie si gracieusement enfans ; mais cette enfance du cœur n'est- elle pas un phénomène humain bien rare ...
M. de Balzac, 1839
8
Examen critique des dictionnaires de la langue française
INAMUSABLE. boiste. — Néologisme qui n'a que deux autorités , lesquelles me paroissent équivalentes à rien : celle de Dorat et celle de De- moustier. Leurs comédies ont pu trouver souvent le public inamusable; mais que n'étoient-elles ...
Charles Nodier, 1828
9
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
16. INAMUSABLE, adj. A. — Que l'on ne peut amuser, divertir. Anton, amusa- ble. Être, personne, public inamusable. Elle jouit [l'âme] du bonheur, du malheur (...) avec une intensité qui nous fait paraître grisâtres, froids, inamusables (Barres, ...
Paul Imbs, 1971
10
Dictionnaire De La Langue Francaise
Quel supplice d'avoir à amuser un homme inamusable [Louis XIV]! lutinrnuou, dans le Dict. de nsecneactrs. — ETYM. In.... C, et amusable. i INAMUSANT, ANTE (i-na-mu-zan, zen-t'), adj. Qui n'est pas amusant. Il se peut qu'il y ait une nuance ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inamusable [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/inamusable>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z