Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inamovible" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INAMOVIBLE AUF FRANZÖSISCH

inamovible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INAMOVIBLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inamovible ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INAMOVIBLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inamovible» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inamovible im Wörterbuch Französisch

Die Definition von irremovable im Wörterbuch ist, dass nicht entfernbar ist; die nicht durch gewöhnliche administrative Mittel verschoben, degradiert oder ausgesetzt werden können.

La définition de inamovible dans le dictionnaire est qui n'est pas amovible; qui ne peut être déplacé, rétrogradé ou suspendu par voie administrative ordinaire.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inamovible» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INAMOVIBLE


accessible
accessible
amovible
amovible
bible
bible
combustible
combustible
compatible
compatible
convertible
convertible
disponible
disponible
faible
faible
flexible
flexible
horrible
horrible
impossible
impossible
inassouvible
inassouvible
incompatible
incompatible
invisible
invisible
plausible
plausible
possible
possible
susceptible
susceptible
tangible
tangible
terrible
terrible
visible
visible

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INAMOVIBLE

inaltérabilité
inaltérable
inaltérablement
inaltéré
inamendable
inamical
inamicalement
inamissibilité
inamissible
inamovibilité
inamoviblement
inamusable
inanalysable
inanalysablement
inanalysé
inane
inanimation
inanimé
inanité
inanitié

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INAMOVIBLE

audible
cible
compréhensible
crédible
divisible
exigible
extensible
imperceptible
inaccessible
inadmissible
indestructible
indivisible
insensible
intangible
paisible
perceptible
prévisible
pénible
sensible
submersible

Synonyme und Antonyme von inamovible auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INAMOVIBLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inamovible» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von inamovible

ANTONYME VON «INAMOVIBLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «inamovible» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von inamovible

MIT «INAMOVIBLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

inamovible éternel amovible anglais juge magistrat inamovible définition dans peut bouger définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire vibl masculin féminin identiques être ôté clément peux exclu alliance reverso voir aussi inamovibilité inamissible invivable inassouvissable expression exemple usage parlant titulaire fonction déplacé rétrogradé suspendu voie administrative wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille notre tous utilisation

Übersetzung von inamovible auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INAMOVIBLE

Erfahre, wie die Übersetzung von inamovible auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von inamovible auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inamovible» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

挥之不去
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inamovible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

irremovable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अचल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متعذر طرده
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неустранимый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

irremovível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনপসারণীয়
260 Millionen Sprecher

Französisch

inamovible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg tdk dpt dipindahkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

irremovable
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

削除不可能
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

옮길 수없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

irremovable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

irremovable
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அகற்ற முடியாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अधिकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oynamaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

irremovibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieusuwalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непереборний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inamovibil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμετακίνητος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onwrikbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

icke borttagbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

irremovable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inamovible

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INAMOVIBLE»

Der Begriff «inamovible» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.304 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inamovible» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inamovible
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inamovible».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INAMOVIBLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inamovible» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inamovible» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inamovible auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «INAMOVIBLE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort inamovible.
1
Jacques-François Ancelot
L'emploi de favori n'est pas inamovible.

10 BÜCHER, DIE MIT «INAMOVIBLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inamovible in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inamovible im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Der amovo-inamovible Gypsverband. Vorträge, etc
Die Verschiedenen Verfahrunflweleen sind folgende: A. Die inamovible Verfahrungsweise; B. Die amovo-inamovible Verfahrungsweise; C. Die d'embläe amovo-inamovible Verfahrungsweise. Man kann dazu gebrauchen: 1° Rollbinden, ...
van de LOO, 1863
2
De l'occlusion inamovible comme moyen préservatif des ...
DE. 321109. L'OCCLUSION. INAMOVIBLE. COMME MOYEN PRÉSERVATIF DES COMPLICATIONS NOSOCOMIALES: PYOHÉMIE, ÉRYSIPÈLE, POURRITURE D'HOPlTAL Le pansement au coton de M. Alph. Guérin, associé par M. Ollier à ...
Antonin Poncet, 1872
3
Du traitement des fractures par l'appareil inamovible
(3). Le bandage était composé d'un premier bandage de Seullet, de deux cartons , coupés sur la forme de la jambe , montant sur les parties latérales du pied , les intervalles laissés entre chaque carton étaient en dessus et en dessous d'un et ...
Louis Joseph Ghislain Seutin, 1835
4
Mes Réflexions sur les Idées d'un Inamovible et Compagnie, ...
Pierre Louis Claude GIN . 11 ) par ces ambitieux , dont vous autres; gens humbles, avez honnêtement pris les places. Je n'en impose pOint : c'est Votre texte qui me sert à vous réfuter. Je puise dans le même Ouvrage l'acousation 8c la ...
Pierre Louis Claude GIN, 1774
5
Encyclographie des sciences médicales
hésive, que le changement d'appareil exécute à des époques plus ou moins éloignées , et qui deviendrait cause de non-consolidation , si on le répétait trop souvent, tandis qu'en employant l'appareil inamovible, il suffît de faire mettre le ...
6
Les parlementaires de la Seine sous la Troisième République
Brisson, Thiers, Sauvage (décès : 1 1 novembre 1872), Bernard, Dufraisse ( décès : 22 janvier 1876) , Greppo, Langlois, Frebault (inamovible), Clemenceau, Vacherot (dém.), Floquet (dém.), Brunet, Cournet (dém.), Tolain, Littré ( inamovible) ...
7
L'abeille: revue médicle et scientifique, ou choix ...
Dans ces cas, dis-je, l'appareil inamovible nous paraît pouvoir être d'une utilité non médiocre. 3° Quant à la manière de construire l'appareil inamovible, je préfère celle de M. le baron Larrey à toute autre, par des raisons que j'ai déjà ...
8
Du bandage amidonné; recueil de toutes les pièces composées ...
Après avoir rapporté 25 cas de fractures où l'application du bandage inamovible avait le plus souvent obtenu du succès, il passe dans son Mémoire à quelques considérations qui ont pour but de démontrer que l'appareil de M. Larrey peut ...
Louis Joseph Ghislain Seutin, Baron Hippolyte Larrey, 1840
9
Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...
AMOVIBLE; — inamovible. Le fonctionnaire amovible est celui qui peut être destitué ou révoqué, l'inamovible ne le peut pas; par suite on dit aussi que l' emploi est amovible ou inamovible. Les juges sont en général inamovibles.
Carlos Calvo, 2009
10
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
5° Appareil inamovible. On appelle inamovible un appareil qu'en colle sur le membre fracturé à l'aide d'une matière plastique , et qu'en laisse en permanence jusqu'à Pépoque de la consolidation , à moins que des accidens ne se déclarent.
Antoine François Hippolyte Fabre, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INAMOVIBLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inamovible im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
eSIM : vers une carte SIM inamovible au profit des consommateurs
Cette fois l'objectif est de concevoir une « architecture commune » pour une carte SIM électronique inamovible et reprogrammable à distance ... «Clubic, Jul 15»
2
Blatter tente de soigner sa sortie - Football - - Sport24
Quatre jours après sa réélection pour un cinquième mandat à la tête de la Fifa le 29 mai dernier, l'inamovible avait décidé de convoquer en ... «Le Figaro Sport, Jul 15»
3
Tour de France 2015 : les baroudeurs à l'assaut de la 16e étape
Dans cette catégorie de coureurs, plusieurs noms peuvent être évoqués : côté français, l'inamovible Thomas Voeckler, son coéquipier Romain ... «Europe1, Jul 15»
4
Le communiste Roger Meï réélu maire de Gardanne - L'Obs
Maire PCF inamovible depuis 1977 de cette ancienne ville minière de près de 21.000 habitants située entre Aix-en-Provence et Marseille, ... «L'Obs, Jul 15»
5
L'art délicat de la bonne question | lexpress.mu
Mais le Président n'a le pouvoir de faire cela qu'à la condition qu'un tribunal spécial juge, après enquête, que l'inamovible en question est ... «L'express.mu, Jul 15»
6
L'écho du silence - Les Cahiers du football
Néanmoins, il continue, inamovible. Pourrait-il faire autre chose? Cette question, il se la pose trop souvent. Il s'est bâti dans la puanteur de la ... «Les Cahiers du Football, Jul 15»
7
Tour de France : André Greipel réussit le triplé - Le Monde
... la lutte pour le maillot jaune sera-t-elle plus ann Toujours est-il que le Britannique Chris Froome, inamovible leader au classement général, ... «Le Monde, Jul 15»
8
Stambouli, un Marseillais à Paris - Football - Sports.fr
... l'international espoirs saura en effet se contenter d'un rôle de remplaçant derrière l'inamovible trident Matuidi-Verratti-Thiago Motta (ou son ... «Sports.fr, Jul 15»
9
Programme TV Tour de France 2015 (Etape 14 : Rodez / Mende …
Le harcèlement devrait ainsi reprendre pour gratter quelques secondes voire plus à l'inamovible Christopher Froome et son train noir mâtiné ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
10
Four Nations : Les All Blacks ouvrent par une victoire
Inamovible capitaine des champions du monde néo-zélandais, Richie Mccaw est déjà en mode Coupe du monde. Face à des Pumas qu'ils ... «Sports.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inamovible [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/inamovible>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z