Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indécrottable" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDÉCROTTABLE AUF FRANZÖSISCH

indécrottable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDÉCROTTABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Indécrottable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INDÉCROTTABLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indécrottable» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von indécrottable im Wörterbuch Französisch

Die Definition von indecrottable im Wörterbuch ist, dass nicht entwirrt werden kann.

La définition de indécrottable dans le dictionnaire est qui ne peut être décrotté.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indécrottable» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INDÉCROTTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INDÉCROTTABLE

indécelable
indécemment
indécence
indécent
indéchiffrable
indéchiffré
indéchirable
indécis
indécision
indéclinabilité
indéclinable
indécollable
indécomposabilité
indécomposable
indécomposé
indécrottablement
indéfectibilité
indéfectible
indéfectiblement
indéfendable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INDÉCROTTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Synonyme und Antonyme von indécrottable auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INDÉCROTTABLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «indécrottable» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von indécrottable

MIT «INDÉCROTTABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

indécrottable impénitent incorrigible incurable inéducable invétéré irrécupérable indécrottable wiktionnaire ɛ̃ kʁɔ tabl masculin féminin identiques rare sens littéral peut décrotter figuré persiste dans erreurs défauts nbsp définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression parlant pers susceptible amender synon endurci relatif façon reverso voir aussi indétectable indémontable indémontrable inécoutable expression conjugaison exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit notre source académie française emile littré critique langue mediadico notrefamille indecrottable sensagent souliers indécrottables familièrement homme malplaisant tous utilisation service gratuite présentés site sont édités anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises crisco liste indécrassable

Übersetzung von indécrottable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDÉCROTTABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von indécrottable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von indécrottable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indécrottable» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绝望
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sin esperanza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hopeless
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निराशाजनक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ميئوس منه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

безнадежный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sem esperança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আশাহীন
260 Millionen Sprecher

Französisch

indécrottable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

harapan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hoffnungslos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

駄目
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

희망
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rawa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tuyệt vọng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நம்பிக்கையற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हताश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

umutsuz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

senza speranza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

beznadziejny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безнадійний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deznădăjduit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απελπισμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hopeloos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hopplöst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

håpløs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indécrottable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDÉCROTTABLE»

Der Begriff «indécrottable» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.272 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indécrottable» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indécrottable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indécrottable».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INDÉCROTTABLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «indécrottable» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «indécrottable» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indécrottable auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDÉCROTTABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indécrottable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indécrottable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Psychologie de Mao Tsé-toung
L'INDÉCROTTABLE. PAYSAN. En réalité, le tournant décisif dans la vie de Mao, qui le ramène en arrière, vers son passé estudiantin et pré-estudiantin, c'est en juillet 1927 qu'il se produit, quand le tourbillon des événements lui fait franchir la  ...
Jacques Andrieu, 2002
2
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
... Jtro-ta-bW) Qui ne peut se décrotter , •e polir. Il ne se dit que dans le style figuré , comique ou satirique : Pè- éant , animal indécrottable. — En plaisaotaot et par dénigrement , un homme indécrottable, un homme d'un caractère très difficile.
Claude Marie Gattel, 1840
3
Vocabulaire de la langue française, extrait de la dernière ...
INDÉCROTTABLE, adj. des 2 g. Qu'on ne peut décrotter. Homme indécrottable, animal indécrottable , Homme d'un caractère très-difficile. (In-dé-cro-ta-ble.) , INDÉFECTIBILITÉ. s, f. Qualité de ce qui est indéfectible. L'indèfcctibilité de l' Eglise.
Charles Nodier, 1842
4
Grand dictionnaire français-italien
On dit aussi pédant indécrottable . Pedantuzzo , ptdantucolo . INDÉFECTIBILITE, s. f. T. Dogm. Qualité de ce qui est indéfectible. L' indéfectibîlité de I' Église . Indefettibiliti . INDÉFECTIBLE, adj. Г. Vogm. Qui ne peut défaillir } cesser d être : 1' ...
François Alberti de Villeneuve, 1831
5
Vocabulaire de la langue française
INDÉCROTTABLE, adj. des 2 g. Qu'on ne peut décrotter. Homme indécrottable , animal indécrottable , Homme d'un caractère très-difficile. (In-dé-cro-ta-ble.) INDÉraCTnsiLÏTÉ. s. f. Qualité de ce qui est indéfectible. L'indéfectibilité de CE- glise ...
M. Ackerman, 1860
6
Vocabulaire de la langue française, extrait de la 6e et ...
In-dé-con-po- za-ble^ INDÉCROTTABLE, adj. des a g. Qu'on ne peut décrotter. Homme indécrottable , animal indécrottable , Homme d'un caractère trènhfficile. ( In-dé-cro-ta-ble.) INDÉFF.CTIBILITÉ. s. f. Qualité de ce qui est indéfectible.
Charles Nodier, 1865
7
Dictionnaire classique italien-français ...
1 o declinábale . INDÉCROTTABLE , add. Cbe non si pao net- tare , puliré. f Pédant indécrottable , pedante гоххо. t Animal indécrottable , rustico. INDÉFECTIBIL1TÉ , s. f. T. dog m. Qualiti di ciô che non puô mancare. INDÉFECTIBLE, add.
Morlino (M.), de Roujoux, 1843
8
Diction. de la langue fr
Qualité des mots indéclinables. A. INDÉCLINABLE , adj. T. de Grammaire. Qui ne peut se décliner, qui ne ce décline point. * INDÉCOMPOSABLE , adj. Qui ne peut être décomposé : Une substance indécomposable. A. INDÉCROTTABLE , adj.
Claude-Marie Gattel, 1854
9
La campagne présidentielle de 2012: Votez pour moi !
... "cet indécrottable ( je cite), cet indécrottable peuple français attaché à ses lopins de boue" sic !) ; nous le défendrons en dépit des intellos de pacotille qui daubent sur les paysans, en dépit des connivences mondialistes liguées de l' OMC et ...
Dominique Labbe, Denis Monière, 2013
10
Nouveau vocabulaire françois, où l'on a suivi l'orthographe ...
Indécrottable, adj. qui ne peut se décrotter. — fig. et fam. animal indécrottable, homme d'un caractère trcsdifCcile. Indéfeclibilité , s. f. qualité de ce qui est indéfectible. à la Indéfectible , adj. qui ne peut défaillir .cesser d'être; se dit de l' Eglise.
Noël François de Wailly, Édouard François Marie Bosquillon, 1806

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDÉCROTTABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indécrottable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sondages : notre indécrottable (et si révélatrice) crédulité - Politis
Sondages : notre indécrottable (et si révélatrice) crédulité. Rien n'y fait, nous avons beau nous dire et nous persuader que les sondages sont ... «Politis, Jul 15»
2
Coup de bambou
Un vilain hipster qui cache toutes ses errances derrière l'Ironie, érigée en philosophie-alibi à une indécrottable médiocrité. Le hipster a donc ... «Le Monde, Jul 15»
3
Dopage : Armstrong charge Hinault et Jalabert
Lance Armstrong est un indécrottable menteur pour qui la vérité du jour n'est jamais celle de la veille. Alors, et après avoir répondu aux ... «BFMTV.COM, Jul 15»
4
Armstrong, ou le retour de Voldemort
L'indécrottable, qui avait promis de revenir sur la pointe des pieds, a finalement chaussé in extremis ses gros sabots de cow-boy texan. «Sud Ouest, Jul 15»
5
Virgin respire, Roberto s'étire
Cet optimiste indécrottable nous prouve cependant sur la durée qu'il a de bonnes raisons de le rester. Il n'y a pas encore de quoi crier ... «La Lettre Pro de la Radio, Jul 15»
6
Lartigue prend des couleurs
L'indécrottable optimiste inventoriait ses plaisirs dans des cahiers, Carnet de mes rêves ou Raisons pour lesquelles je suis si heureux. «24heures.ch, Jul 15»
7
Le théâtre et son doute
Peut-être que la metteur en scène avait raison: je suis une brute indécrottable. Ce beauf très con avec qui ils aiment bien dîner parfois. «Mediapart, Jul 15»
8
500 bougies pour le strip « Animal lecteur » !
... Sergio Salma n'est jamais à court d'idées, créant sans cesse de nouveaux personnages, tel l'employé indécrottable du brave libraire. «BdZoom, Jul 15»
9
Airbnb : le blues des hôteliers
Marie, une Parisienne indécrottable, a été mutée aux États-Unis. Comme elle ne voulait pas se séparer de son appartement de 100 m2, près ... «VSD, Jul 15»
10
Pole économique de Bamako : Boubèye et Mme Bouaré entendus
... en me prêtant souvent des pouvoirs « hyper présidentiels » (l'indécrottable BOUARE selon vos termes ayant dompté l'Assemblée nationale ... «Journal Le Républicain, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indécrottable [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/indecrottable>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z