Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "invinciblement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INVINCIBLEMENT AUF FRANZÖSISCH

invinciblement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVINCIBLEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Invinciblement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET INVINCIBLEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invinciblement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von invinciblement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von unbesiegbar im Wörterbuch ist unbesiegbar, der nichts entgegenstehen kann.

La définition de invinciblement dans le dictionnaire est d'une manière invincible, à laquelle rien ne peut s'opposer.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invinciblement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INVINCIBLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INVINCIBLEMENT

inviabilité
inviable
invigoration
invincibilité
invincible
inviolabilité
inviolable
inviolablement
inviolé
inviscéré
invisibilité
invisible
invisiblement
invitant
invitatif
invitation
invitatoire
invite
invi
invitée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INVINCIBLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von invinciblement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INVINCIBLEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

invinciblement invinciblement définition dans manière définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire cette opération efficace toute puissante grâce fléchit cœurs plus obstinés jacques bénigne bossuet avert reverso voir aussi invisiblement invincible indiciblement invincibilité expression exemple usage mediadico notrefamille tous utilisation service gratuite réservée strictement personnel correspond extérieur elle surmonter moralement matériellement innombrables difficultés mais france wordreference anglais forums pour discuter

Übersetzung von invinciblement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INVINCIBLEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von invinciblement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von invinciblement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «invinciblement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无敌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

invenciblemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

invincibly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

invincibly
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

invincibly
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

непобедимо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

invincibly
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

invincibly
260 Millionen Sprecher

Französisch

invinciblement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

invincibly
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unüberwindlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無敵
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

invincibly
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

invincibly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

invincibly
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

invincibly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

invincibly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

invincibly
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

invincibilmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

invincibly
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непереможне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

triumfător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρομεροί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

invincibly
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oövervinnerligt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

invincibly
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von invinciblement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVINCIBLEMENT»

Der Begriff «invinciblement» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.048 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «invinciblement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von invinciblement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «invinciblement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INVINCIBLEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «invinciblement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «invinciblement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe invinciblement auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «INVINCIBLEMENT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort invinciblement.
1
Louis-Sébastien Mercier
Le théâtre est le moyen le plus actif et le plus prompt d'armer invinciblement les forces de la raison humaine, et de jeter tout à coup sur un peuple une grande masse de lumière.

10 BÜCHER, DIE MIT «INVINCIBLEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von invinciblement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit invinciblement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oeuvres
Mais ils ont cru, comme votre parti, que ce mouvement, qui est très-actif en soi , est invinciblement imprimé à la volonté par l'attrait du plaisir, qui fait son unique poids ou ressort. Eh I qu'importe que la volonté agisse et soit active, pendant que  ...
François de Salignac de la Mothe Fenelon, P.S.S. J.E.A. Gosselin, 1843
2
Réflexions sur l'instruction pastorale de M. de Beaumont du ...
Mais très-certainement il ne peut ignorer lui-même invinciblement, que ces Jésuites, dont' ... ignorer invinciblement l'existence de Dien ; qu'on « peut r qu'on est même obligé de suivre une conscience' « invinciblement erronée, même quand ...
3
Revue catholique
'le les ai consultés pour savoir si l'homme, arrivé à. lüigc de raison, àlüige où il est capable de savoir, carax SCIRF', comme ils disent, peutgignorer invinciblement l'existence de Dieu et les vérités premières de la loi naÎtrelle. " Que nous ...
4
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Ce n'est pas que tous les hommes soient invinciblement portés par leur nature à faire le mal et qu'ils le fissent toujours, volt. Déf. Hil. Bolinybroke, ch. (. Je me sentais invinciblement porté à le croire tel qu'il s'annonçait, mabmontel, Jfe'iB. x.
Emile Littré, 1869
5
Oeuvres complètes de Bossuet ...
Premièrement , Dieu s'aime nécessairement et invinciblement soi-même. Secondement, la grandeur et l'énortnité du péché se mesurent par l'excellence et la dignité de la personne offensée, au-dessus de celle qui offense : et au contraire la ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1864
6
Oeuvres complètes de Bossuet, evèque de Meaux, classées pour ...
1. Les sacrifices des âmes désintéressées sur leur béatitude éternelle, sont d' ordinaires conditionnels : celui-ci est absolu. 2. L'âme est invinciblement persuadée qu'elle est justement réprouvée de Dieu. 3. Il n'est pas question de lui dire le ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1856
7
Vie de Messire
Ce raisonnement est peut-être ajsez juste : cependant il faut demeurer d'accord , qu'il ne doit point pajser pour une démonstration évidente de texistence des corps : car enfin ( remarquez ce car ) Dieu ne nous pouffe point invinciblement à  ...
Antoine ARNAULD, 1780
8
Oeuvres
Ce raiflmnement efl peut-être. offers juste: cependant il faut denzeurer d'accord, qu'il ne doit point pajjer pour une démonstration évidente de l'existence des corps : car enfin (remarquez ce car) Dieu ne nous 1701M? point invinciblement à  ...
Antoine Arnauld, Gabriel Du Pac de Bellegarde, Jean Hautefage, 1780
9
Recueil par ordre de dates, de tous les arrêts du parlement ...
Ainfi une a£Hon eft totalement excufée de péché , lorfque toute la malice de l' action eft invinciblement ignorée : de même elle eft excufée en partie , fi on ignore invinciblement une partie de la malice. Par exemple , fi on ignore invinciblement ...
France, 1766
10
Œuvres [ed. by G. Du Pac de Bellegarde and J. Hautefage].
Mais je ifupplie les Lecteurs de remarquer , conibien 'en peu de temps vous avez changé ou de pensée ou de langage , touchant ce que vous reconnoissez dans les hommes de possibilité ou d'impossibilité , pour í ignorer invinciblement de ...
Antoine Arnauld, Gabriel Du Pac de Bellegarde, 1780

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVINCIBLEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff invinciblement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Découvrir la matière noire grâce aux trous noirs ?
Lorsque l'on y pénètre, on se trouve invinciblement entraîné par un mouvement de rotation qui affecte l'espace-temps lui-même — et ce même ... «Futura Sciences, Jun 15»
2
François Mitterrand : l'intelligence de l'ambiguïté
Cet être d'exception a sans doute amplifié ce trait chez moi - une faiblesse et un atout - d'être invinciblement attiré, bien au-delà des structures ... «Altermonde-sans-frontières, Mär 15»
3
Traité sur la tolérance : extraits
... l'élargissement de tous les survivants prouvait invinciblement l'innocence du père de famille exécuté, ils prirent alors le parti de bannir Pierre ... «Le Magazine Littéraire, Feb 15»
4
Julio Cortázar face à la mort d'une manifestante au Caire
Et pourtant, en regardant ces images poignantes, une impression de malaise finit par prévaloir invinciblement, au point d'éclipser l'indignation. «Le Temps, Jan 15»
5
Au Japon, tous les goûts sont dans la nature
Monde étrange , discret , et invinciblement très très fort . Canaux , passe du Lido . Quelques paravents justement , le sceptre des samouraïs ... «Le Figaro, Dez 14»
6
Portrait de Mère Teresa, la sainte de Calcutta
Nouveau tournant dans la vie de cette femme de trente-six ans: elle se sent invinciblement poussée à se consacrer au service «des plus ... «Le Figaro, Dez 14»
7
Sade: Attaquer le Soleil
L'écho de Curval dans les Cent Vingt Journées de Sodome nous y renvoie invinciblement : « Combien de fois, sacredieu, n'ai-je pas désiré ... «Theoria, Dez 14»
8
Penser, c'est sans doute d'abord savoir penser contre soi…
Penser, c'est sans doute d'abord savoir penser contre soi… Aurais-je le tort d'être invinciblement attiré par qui ne pense pas comme moi ? Philippe Bilger. «Boulevard Voltaire, Dez 14»
9
Presque seuls
... découvre lui-même invinciblement étranger ; dans une mauvaise pensée que le plus rigoureux des philosophes laisse venir, où un peu de la ... «La Règle du Jeu, Nov 14»
10
Prix Nobel de littérature 2014 : Patrick Modiano ou la recherche du …
... notre langue et notre culture dans le monde. Ainsi est consacrée la place éminente que s'y est faite, discrètement, insensiblement, invinciblement, Modiano. «Boulevard Voltaire, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Invinciblement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/invinciblement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z