Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jonchement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JONCHEMENT AUF FRANZÖSISCH

jonchement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JONCHEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jonchement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JONCHEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jonchement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von jonchement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von soding im Wörterbuch soll den Boden bei einer Feierlichkeit abdecken. Bedecke den Boden. Bedecken Sie, normalerweise pell-mell, den Boden oder irgendeine andere Oberfläche. Bedecken Sie den Boden in großer Anzahl.

La définition de jonchement dans le dictionnaire est recouvrir le sol, à l'occasion d'une solennité. Recouvrir le sol. Recouvrir, le plus souvent pêle-mêle, le sol ou toute autre surface. Recouvrir en grand nombre le sol.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jonchement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE JONCHEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE JONCHEMENT

jonc
joncacées
joncé
jonceux
jonchaie
jonchée
joncher
joncheraie
jonchère
jonchets
joncicole
jonctif
jonction
joncture
jonglage
jongler
jonglerie
jongleur
jongleuse
jonque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE JONCHEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von jonchement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JONCHEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

jonchement définition reverso conjugaison voir aussi jonchée jonchet jonché jonchère expression exemple usage contraire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion dico exionnaire prononciation rébus rimes masculin déclinaison inversé interagir avec jonchement littré citations étymologie action joncher langue texte intégral sans publicité brimborions dicocitations wiktionnaire modifier note siècle commun ʒɔ̃ʃ mɑ̃ selon petit larousse illustré terme edition espagnol analogique bilingue langues italien glosbe gratuitement parcourir mots phrases milions toutes traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais artfl vivant française index alphabétique joliment joliveté jolivettes jomarin jombarde thlaspi tlaspi jonc valide jouez voyez

Übersetzung von jonchement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JONCHEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von jonchement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von jonchement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jonchement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

jonchement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jonchement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jonchement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

jonchement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

jonchement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

jonchement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jonchement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jonchement
260 Millionen Sprecher

Französisch

jonchement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jonchement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jonchement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

jonchement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jonchement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jonchement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jonchement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

jonchement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jonchement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jonchement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jonchement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jonchement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

jonchement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jonchement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

jonchement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jonchement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jonchement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jonchement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jonchement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JONCHEMENT»

Der Begriff «jonchement» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.147 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jonchement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jonchement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jonchement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jonchement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JONCHEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jonchement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jonchement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Volledig Nederduitsch-Fransch woordenboek met een groot ...
Jonchement, m. ] Slrooi- sel. Litière, f. Stkooijo:\ki;r (s), z. n. m. Celui guijrlte des fleurs sur le passage des mariés. Strooikruid, z. n. o. Verveine, f. Strooimandje (-s ), z. n. o. Corbeille à fleurs, f. = Stroomandeken. Strooimat (-tten) , z. n. v. ...
Jaak Frans Van de Velde, Domien Sleeckx, 1854
2
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Au fig; une fusilladejonchante de morts, Jonc/tement, s. m.; action de joncher; état jonché t nn jonchement de cadavres. Jonglant, e, part. pr. et adj.; qui fait l'action de jongler; qui présente de la jonglerie, qui actionne par la jonglerie: une piété ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
3
Mots et Dictionnaires. Vol 4
JONCHEMENT. [Manque dans DG et dans Ac8] Figure dans Li : « Action de joncher. 16e s. Cotgrave », Lach, Lar (« peu us. ») (Jonchée. Acl-8 : fleurs, branchages qu'on étend dans les rues, les églises, avant certaines cérémonies. Joncher.
R. Journet, J. Petit, G. Robert
4
Traité théorique et pratique des amendements et des engrais
Des arbres arrivés au degré extrême de la croissance et de la décrépitude , ont pu être renversés par un ' ouragan , et ce jonchement s'étendant de proche en proche, a pu gagner les lisières dont l'exploitation était commencée, et ensevelir  ...
N.E. Martin, 1840
5
L'imaginaire d'un romancier français de la fin du XIIe ...
... Jean Renart ne nomme que deux fois cette couleur ; il la mentionne bien plus souvent dans Guillaume de Dole, mais, sur les 15 occurrences de "vert" ou de " verdure", 4 apparaissent dans les morceaux lyriques, 3 concernent le jonchement ...
Pierre Gallais, 1989
6
Tablettes d'une femme pendant la Commune
Quant aux balles, cartouches, biscaïens, c'est .un tel jonchement sur le sol qu'on en trouvera jusqu'à la fin de Paris, entre les pierres..... Que va-t—il rester de la ville, la glorieuse ville, jadis si fière? On assure que des femmes —_ est-ce ...
Augustine M. Blanchecotte, 1872
7
Arbres fruitiers: leur culture en Belqique et leur ...
Dès la première levée du plant on s'empresse de répandre sur les planches des brins de gazon , et de 8 en 3 jours on répète le jonchement. On ne le discontinue qu'après que le plant a acquis une certaine force. Les brins de gazon sont ...
Jean-Baptiste van Mons, 1835
8
Arbres fruitiers leur culture en Belgique et leur ...
... soit de htiere d ecurie , soit de menue paille , qu'on en- leverait aussitôt après la cessation du froid Des la première levée du plant on s'empresse de repandre sur les planches des brins de gazon et de 3 en 3 jours on répète le jonchement.
Jean-Baptiste Van Mons, 1838
9
La condamnation de banquet
2858 intrinqué, p.p. intrinquer: embarrasser, embrouiller (Gf IV, 603). 2988 inviter, invitation. 203 iray, ind. fut. 5 aller. 789 ire, colère (Gf IV, 608). 3312 jaserans, armures en mailles de fer (Gf IV, 639; TL IV, 1608). 1 156 jonchee, jonchement ( Gf ...
Nicolas de La Chesnaye, Jelle Koopmans, Paul Verhuyck, 1991
10
L'image de l'autre dans la littérature française
La juxtaposition de ces multiples façons d'interpréter et ce que ce jonchement produit comme effet crée un récit riche et ludique. Clara avec ses photographies de Belleville, Cissous qui porte la ville sur sa peau en formes de tatouages, les ...
Omer Massoumou, Université Marien Ngouabi. Département de langue et littérature françaises, 2004

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JONCHEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jonchement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
2014, l'Empire de la désolation
Mais en laissant trainer mes yeux sur le bas côté, je n'aperçois qu'un long jonchement d'ordures, de canettes de bière verdâtres jetées par les ... «Mediapart, Dez 14»
2
Journal de Cannes #1
... sur les lieux de la soirée Gatsby, à la recherche éperdue de mes spectrales années folles, sur la grève où le jonchement des rires passés me ... «La Règle du Jeu, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jonchement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/jonchement>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z