Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "joncacées" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JONCACÉES AUF FRANZÖSISCH

joncacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JONCACÉES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Joncacées ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JONCACÉES AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «joncacées» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
joncacées

Juncaceae

Juncaceae

Die Familie der joncaceae oder juncaceae ist eine Familie von monokotyledonen Pflanzen. Es umfasst etwa 400 Arten in 6-9 Gattungen. Sie sind krautige Pflanzen oder Sträucher von nassen Orten, von kalten zu gemäßigten Zonen. In dieser Familie sind die Rushes Typ Juncus L. mit allgemein zylindrischen Blättern und Luzula DC Typ Luzules. mit flachen Blättern. N.B. Die phylogenetische Klassifikation APG II lokalisiert die Spezies Prionium serratum in den Thurniaceae. La famille des joncacées ou juncacées est une famille de plantes monocotylédones. Elle comprend environ 400 espèces en 6-9 genres. Ce sont des plantes herbacées ou des arbustes des lieux humides, des zones froides à tempérées. Dans cette famille on trouve les joncs genre Juncus L. à feuilles généralement cylindriques et les luzules genre Luzula DC. à feuilles planes. N.B. La classification phylogénétique APG II situe l'espèce Prionium serratum dans les Thurniaceae.

Definition von joncacées im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Joncacées im Wörterbuch ist krautige Pflanze mit einem langen und flexiblen Stamm, der an feuchten Orten wächst. Eine andere Definition von Joncacées ist Schnur oder Plastikdraht, der in einer Falte, einem Teig oder einer Perle platziert wird, um Dicke zu geben. Joncacées ist auch kreisrunder harter Stahldraht, der als Achsbremse verwendet wird.

La première définition de joncacées dans le dictionnaire est plante herbacée, à tige longue et flexible qui croît dans les lieux humides. Une autre définition de joncacées est ficelle ou fil plastique placé à l'intérieur d'un repli, d'un passe-poil ou d'un bourrelet, pour donner de l'épaisseur. Joncacées est aussi fil rond en acier dur de forme circulaire servant de frein d'axe.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «joncacées» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE JONCACÉES


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE JONCACÉES

jonc
joncé
jonceux
jonchaie
jonchée
jonchement
joncher
joncheraie
jonchère
jonchets
joncicole
jonctif
jonction
joncture
jonglage
jongler
jonglerie
jongleur
jongleuse
jonque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE JONCACÉES

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
nyctaginacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

Synonyme und Antonyme von joncacées auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JONCACÉES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

joncacées famille juncacées plantes monocotylédones elle comprend environ espèces genres sont herbacées arbustes lieux humides zones froides tempérées dans cette trouve joncs genre juncus feuilles généralement cylindriques luzules luzula planes joncacées définition plante herbacée tige longue flexible croît quelquefois marais plantés desséchés donnent nbsp wiktionnaire naturellement peuplent toundra mousses lichens pelouses cypéracées avec buissons rampants salicacées juncaceae joncaceae flore île réunion joncales encyclopædia universalis toutes herbes même curieux africain forme impénétrables fourrés cours souvent etude société naturalistes archéologues france comptent seulement balades févr jonc épars effusus appartient amphiphytes bords collections nord plus importantes seules familles présentes régions poacées ainsi petites fleur apparaît comme nettement pourvue comprendrait moins

Übersetzung von joncacées auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JONCACÉES

Erfahre, wie die Übersetzung von joncacées auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von joncacées auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «joncacées» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

灯心草
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Juncaceae
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Juncaceae
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Juncaceae
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسلية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Juncaceae
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Juncaceae
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Juncaceae
260 Millionen Sprecher

Französisch

joncacées
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Juncaceae
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Juncaceae
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イグサ科
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

골풀과
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Juncaceae
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Juncaceae
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Juncaceae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Juncaceae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Juncaceae
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Juncaceae
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sitowate
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Juncaceae
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Juncaceae
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Juncaceae
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Juncaceae
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tågväxter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Juncaceae
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von joncacées

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JONCACÉES»

Der Begriff «joncacées» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 67.476 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «joncacées» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von joncacées
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «joncacées».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JONCACÉES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «joncacées» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «joncacées» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe joncacées auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JONCACÉES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von joncacées in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit joncacées im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Graminées, Cypéracées, Joncacées: petit mémento des espèces ...
L'objectif de ce document est de rendre justice à ces plantes en les faisant mieux connaître et en proposant quelques pistes pour faciliter leur identification.
‎2008
2
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Temp,, >t. — G/ac,,ij. L'augmentation vers le nord est due aux Joncacées et aux Cypéracées , qui sont beaucoup plus rares , relativement aux autres Phanérogames, sous les zones tempérées et sous la zone torride. En comparant entre elles ...
Frédéric Cuvier, 1820
3
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Glumacées (les trois familles des Joncacées, des Cypéracées et desGraminées, réunies).= Trop., >„.—Temp., >t. — Glac.,^* L'augmentation vers le nord est due aux Joncacées et aux Cypéracées, qui sont beaucoup plus rares, relativement ...
Frédéric Cuvier, 1820
4
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
GLUMACÉES (les trois familles des Joncacées , des Cypéracées et des Graminées, réunies): Trop., '/,,.—Temp., '/,.--Glac.,'/,. Uaugmentation vers le nord est due aux Joncacées et aux Cypéracées, qui sont beaucoup plus rares, relativement ...
5
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Glac. , '1. Eaugmentation vers 'le nord est due- aux Joncacées et aux Cypéracées , qui sont beaucoup plus rares, relativement aux autres Phanérogames, sous les zones tempérées et sous la zone torride. En comparant entre ellesles espèces ...
Frédéric Georges Cuvier, 1820
6
Dictionnaire des sciences naturelles
Sous la zone glaciale, Glumacées (les trois familles des Joncacées , des Cypéracées et des Graminées, réunies).= Trop.,^,. — Temp., >t. — Glac,,^. L' augmentation vers le nord est due aux Joncacées et aux Cypéracées , qui sont beaucoup ...
Cuvier, 1820
7
Les liliiflores du Québec : liliacées, pontederiacées, ...
Famille des Liriacees. Famille des pontederiaces. Famille es Joncacees. Traite systematique. Les Lilliflores. Varietes, formes et combinaisons nouvelles.
frère Marie-Victorin, F.É.C., Université de Montréal. Laboratoire de botanique, 1929
8
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
GiOMAcÉEs (les trois familles des Joncacées , des Cypéracées et des Graminées, réunies).= Trop.,>„. — Temp., >a.— Glac,,^. L'augmentation vers le nord est due aux Joncacées et aux Cypéracées , qui sont beaucoup plus rares ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1820
9
Dictionnaire universel d'histoire naturelle ...
(i'Iniï, après les derniers Lravaui des botanistes, les 23 genres du groupe primitif de Jussieu se trouvent répartis dans les familles suivantes : Eriocaulonées , Rcslia- cées, Xyridées, Aphyllanthées, Joncacées, Rapaléées , Commélinacécs  ...
Charles d' Orbigny, 1846
10
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
d'bui, après les derniers travaux des botanistes, les 23 genres du groupe primitif de Jussieu se trouvent répartis dans les ramilles suivantes : Ériocaulonées , Rcstia- cées, Xyridées, Aphyllanthées, Joncacées, Rapatéées , Commélinacées  ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JONCACÉES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff joncacées im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Au commencement il y eut l'herbe
... qui constituent les herbages, les prairies et les pelouses, et les familles voisines par leur morphologie, les joncacées et les cypéracées ( ne ... «MediaPart, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Joncacées [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/joncacees>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z