Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "juif" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JUIF AUF FRANZÖSISCH

juif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUIF

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Juif kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET JUIF AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «juif» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
juif

Juden

Juifs

Traditionelle jüdische Sprachen Hebräisch, Aramis, Jiddisch, Jüdisch-Spanisch und andere jüdische Sprachen Liturgische Sprachen Hebräisch und Aramäisch Sprachen, die zur Zeit gesprochen werden Die Sprache des Wohnlandes, das hauptsächlich Englisch, Hebräisch, Arabisch, Französisch und Spanisch; Die Juden sind die Mitglieder eines Volkes, das mit ihrer eigenen Religion, dem Judentum und im weitesten Sinne des Wortes einer jüdischen Gemeinde verbunden ist. ethnizität und religion Die jüdische Tradition verfolgt ihre Abstammung zu den Patriarchen Abraham, Isaak und Jakob auch Israel genannt. Sie bevölkern Judäa und das Königreich Israel und strukturieren ihren Alltag um die hebräische Bibel, die die fünf Tora-Bücher enthält, die Mose, den Büchern der späteren Propheten und anderen Schriften zugeschrieben werden. Die Bibel definiert ihre Überzeugungen, ihre Geschichte, ihre nationale Identität und ihre Gesetzgeber in allen Bereichen ihres Lebens. Langues juives traditionnelles Hébreu, aramit, yiddish, judéo-espagnol, et autres langues juives Langues liturgiques Hébreu et araméen Langues actuellement parlées La langue du pays de résidence, ce qui inclut principalement l'anglais, l'hébreu, l'arabe le russe, le français et l'espagnol ; le yiddish, le ladino, le judéo-marocain sont parlés par certains Religions Judaïsme Ethnies liées Arabes et autres groupes sémitiques modifier Les Juifs sont les membres d’un peuple lié à sa propre religion, le judaïsme, et au sens large du terme à une appartenance ethnique et religieuse. La tradition juive retrace leur ascendance aux patriarches Abraham, Isaac et Jacob également appelé Israël. Ils peuplent la Judée et le royaume d'Israël, structurant leur quotidien autour de la Bible hébraïque, laquelle comprend les cinq Livres de la Torah attribués à Moïse, les Livres des prophètes ultérieurs et d’autres écrits. La Bible définit leurs croyances, leur histoire, leur identité nationale et légifère dans tous les domaines de leur vie.

Definition von juif im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Jude im Wörterbuch ist, wer in dem biblischen Königreich Juda lebt oder aus ihm kommt. Wer gehört dem Volk Abrahams und dessen Geschichte wird in der Bibel erzählt. Eine andere Definition von Jude ist, dass nur einer der Elternteile jüdisch ist. Jude ist auch ein junger Jude.

La première définition de juif dans le dictionnaire est qui vit dans le royaume biblique de juda ou qui en est originaire. Qui appartient au peuple issu d'abraham et dont l'histoire est relatée dans la bible. Une autre définition de juif est dont seul l'un des parents est juif. Juif est aussi jeune juif.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «juif» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE JUIF


antijuif
antijuif
bouif
bouif
demi-juif
demi-juif
esquif
esquif
non-juif
non-juif
simili-juif
simili-juif
suif
suif

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE JUIF

jugère
jugerie
jugeur
jugeuse
juglandacées
jugulaire
jugulateur
jugulation
jugule
juguler
juifaillon
juiferesse
juillet
juin
juivaillon
juive
juiverie
juivillon
jujube
jujubier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE JUIF

actif
administratif
alternatif
descriptif
dispositif
effectif
exclusif
exécutif
if
indicatif
lucratif
législatif
massif
motif
négatif
objectif
positif
sportif
tarif
tif

Synonyme und Antonyme von juif auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «JUIF» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «juif» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von juif

ANTONYME VON «JUIF» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «juif» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von juif
goy

MIT «JUIF» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

juif hébraïque hébreu israélite judaïque judéen ashkénaze orthodoxe celebre religion blague définition langues juives traditionnelles aramit yiddish judéo espagnol autres liturgiques araméen actuellement parlées langue pays juif infos monde toute actualité sous forme news vidéos photos opinions info site informations analyses dans diversité relatif fonds social unifié créé plus fsju accompagne soutiet milliers personnes rescapés shoah familles réfugiés rapatriés afrique nbsp mjlf mouvement libéral france paris synagogue communauté talmud tora histoire théâtre akadem inscrire purim shpil unesco berceau barbaray baumgarten braunstein lipovsky niborski schapira calendrier accueil bienvenue vous trouverez pages présentation

Übersetzung von juif auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JUIF

Erfahre, wie die Übersetzung von juif auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von juif auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «juif» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

犹太
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

judío
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jewish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यहूदियों का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يهودية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

иудейский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

judaico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইহুদি
260 Millionen Sprecher

Französisch

juif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Yahudi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jüdisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ユダヤ人の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유태인의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jewish
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Do Thái
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யூத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ज्यू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Musevi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ebraico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żydowski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

іудейський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

evreiesc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εβραϊκός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Joodse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Jewish
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jødisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von juif

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUIF»

Der Begriff «juif» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.607 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «juif» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von juif
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «juif».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JUIF» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «juif» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «juif» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe juif auf Französisch

BEISPIELE

8 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «JUIF»

Zitate und Redensarten mit dem Wort juif.
1
Simone Weil
Le chrétien est un mauvais païen, converti par un mauvais juif.
2
Edmond Jabès
A l’âge déclaré d’un juif, il faut toujours ajouter cinq mille ans.
3
Julos Beaucarne
Ton christ est juif, ta pizza est italienne, ton café est brésilien, ta voiture est japonaise, ton écriture est latine, tes vacances sont turques, tes chiffres sont arabes et... tu reproches à ton voisin d'être étranger !
4
Alain-René Lesage
C'est l'usurier le plus juif : il vend son argent au poids de l'or.
5
Popeck
L'humour juif, c'est de faire rire avec une histoire qui a un double sens et qu'on ne comprend qu'à moitié.
6
Marcel Mouloudji
Catholique par mère, musulman par mon père, un peu juif par mon fils... et athée grâce à Dieu.
7
Michel Audiard
Si t'as pas de grand-père banquier, veux-tu me dire à quoi ça sert d'être juif.
8
Guy Bedos
Qu'il soit noir, juif ou arabe, un type bien est un type bien et un enfoiré sera toujours un enfoiré.

10 BÜCHER, DIE MIT «JUIF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von juif in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit juif im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Être juif
Être Juif. Être, de manière radicalement singulière ; être, irrémissiblement rivé à son judaïsme comme le dit Emmanuel Lévinas, présent tout le long des lignes de ce texte. À partir de cette facticité juive, s’esquissent ...
Benny LEVY, 2012
2
Le meilleur de l'humour Juif
Le Meilleur de l'humour juif propose le meilleur et le plus savoureux de Popeck. Des lignes inédites dans lesquelles on retrouve, intacts, son univers, ses colères, sa loufoquerie et toute sa sensibilité grinçante.
POPECK, 2011
3
J'en ai marre d'être juif, j'ai envie d'arrêter
Et j'en ai ras le bol d'être juif, j'ai envie d'arrêter. C'est trop de pression... " Ainsi commence le livre de Philippe Lellouche, concentré d'humour juif à la sauce très piquante.
Philippe Lellouche, 2008
4
Jésus raconté par le Juif errant
Grâce à "une rare combinaison de ferveur populaire, d'exigence morale et d'érudition historique" comme le dit le rabbin Josy Eisenberg dans sa préface, Edmond Fleg réussit à la fois à "parler du Juif Jésus aux Juifs et de Jésus le ...
Edmond Fleg, 1993
5
Du Foyer national juif à l'Etat d'Israel: Analyse d'une ...
Né en Palestine en 1930, au sein d'une famille établie depuis longtemps dans cette ancienne province de l'Empire ottoman, l'auteur a vécu à Jérusalem pendant les mois qui ont précédé et suivi la résolution des Nations Unies ...
Claude Brzozowski, 2001
6
Comment j’ai cessé d’être juif: Un regard israélien
Supportant mal que les lois israéliennes m’imposent l’appartenance à une ethnie fictive, supportant encore plus mal d’apparaître auprès du reste du monde comme membre d’un club d’élus, je souhaite démissionner et cesser de ...
Shlomo Sand, 2013
7
Le Destin juif et la musique: Trois mille ans d'histoire
Survol de quelque trois mille ans de musique juive, ce livre, le premier du genre, retrace l'histoire des liens qu'a noués au fil des siècles la musique avec la religion et la culture juives.
Frans C. Lemaire, 2001
8
Le Juif et l'Autre
Construit en cinq temps comme le Pentateuque, noyau de l'Ancien Testament, dont il commente librement quelques versets, Le Juif et l'Autre est l'histoire d'une rencontre indissociable de la condition juive, autant qu'une réflexion sur le ...
Esther Benbassa, Jean-Christophe Attias, 2002
9
L'Officiel de l'humour juif
Attention événement : sortie de La Vérité si je mens 3 dans les salles le 1er février 2012, un succès annoncé ! À cette occasion, L'Officiel de l'humour juif offre un festival d'histoires drôles, de citations, de proverbes dans l ...
Frederic POUHIER, François JOUFFA, 2012
10
Le juif imaginaire
Réflexions sur le judaïsme, Israël, l'antisémitisme, etc., par un auteur juif de trente ans qui trace, en évoquant ces grands sujets, son propre itinéraire psychologique: de l'ostentation à la fidélité.
Alain Finkielkraut, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUIF» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff juif im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mort du penseur juif Raphaël Draï - Le Monde
Né le 21 mai 1942, il était un grand penseur juif, conjuguant une érudition considérable, une exceptionnelle ouverture d'esprit, un sens rare du ... «Le Monde, Jul 15»
2
Le cousin de Michelle Obama nommé Président de la communauté …
Le Rabbin de Chicago Capers Funnye, cousin de Michelle Obama, a été nommé par le Conseil Juif International des Rabbins dirigeant des ... «Atlantico.fr, Jul 15»
3
Un réalisateur juif argentin gagne « l'Oscar » latino-américain
Wild Tales », du réalisateur juif argentin Damián Szifrón a gagné le prix ... du film tourne autour d'un mariage juif, avec de la musique klezmer. «The Times of Israël, Jul 15»
4
Un Juif britannique de 94 ans a créé un fond pour sauver les …
Un Juif britannique s'est engagé à financer deux mille familles chrétiennes de Syrie et d'Irak, afin d'exprimer sa gratitude aux chrétiens qui ont ... «Alyaexpress-News, Jul 15»
5
Paul Rudd est votre super héros juif sympathique du quartier
Ce sympathique juif âgé de 46 ans, le mari et le père de deux enfants vivant à Manhattan, qui a grandi comme le font les superhéros : comme ... «The Times of Israël, Jul 15»
6
Mort du penseur juif Raphaël Drai
Critique à l'égard des thèses de Shlomo Sand dans Comment le peuple juif fut inventé, il s'est opposé aussi à Noam Chomsky et Élie Barnavi, ... «La Croix, Jul 15»
7
Sauvé par des chrétiens dans les années 30, un juif vient en aide …
Lord George Weidenfeld a été sauvé des nazis dans les années 30 par un groupe de chrétiens comme les Quakers et les Frères de Plymouth ... «La Nouvelle Gazette Française, Jul 15»
8
Russie: un célèbre membre du Congrès juif grièvement blessé
Un membre éminent du Congrès juif russe a reçu une balle dans le cou à Moscou jeudi après-midi, de la part d'un individu qui a ensuite pris la ... «i24news, Jul 15»
9
Michel Boujenah : ras le bol d'être le juif tunisien de service ! - Le Point
L'humoriste souffre d'être discriminé pour son style et son accent "juif tun". Et promet de se venger du métier qui l'a trop vite catalogué. «Le Point, Jul 15»
10
Lancement du programme « Louez un Juif »
L'Académie Européenne Janusz Korczak, une ONG basée à Munich, a inauguré son projet « Louez un Juif ». Celui-ci propose aux écoles, ... «Actualité Juive, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Juif [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/juif>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z