Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tarif" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TARIF AUF FRANZÖSISCH

tarif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TARIF

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tarif ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TARIF AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tarif» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Preis

Prix

Der Preis, ausgedrückt als Referenzbetrag, ist die Übersetzung der Entschädigung, die ein Betreiber bereit ist, an einen anderen als Gegenleistung für die Übertragung eines Gutes oder einer Dienstleistung zu übergeben. Der Preis misst den Marktwert einer Transaktion und ist eines ihrer wesentlichen Elemente. Der Preissetzungsmechanismus ist eines der zentralen Konzepte der Mikroökonomie, vor allem im Rahmen der marktwirtschaftlichen Analyse, wo die Preise eine wesentliche Rolle in der Forschung spielen und die Definition eines so genannten " balancieren. " Die möglichen Preisniveaus sind nach den ökonomischen Akteuren nach ihren Schätzungen des Wertes der Sache für sich selbst und für andere potentiell unendlich. Wenn eine Transaktion tatsächlich durchgeführt wird, spiegelt der Preis den Kompromiss zwischen den Schätzungen des Käufers und des Verkäufers wider. Der Preismechanismus kann durch andere Faktoren beeinflusst werden: ▪ ... Le prix, exprimé en un montant de référence, est la traduction de la compensation qu'un opérateur est disposé à remettre à un autre en contrepartie de la cession d'un bien ou un service. Le prix mesure la valeur vénale d'une transaction et en constitue l'un des éléments essentiels. Le mécanisme de formation des prix est un des concepts centraux de la microéconomie, spécialement dans le cadre de l'analyse de l'économie de marché, où les prix jouent un rôle primordial dans la recherche et la définition d'un prix dit « d'équilibre ». Les niveaux de prix possibles sont en nombre potentiellement infini, selon les acteurs économiques, selon leurs estimations de la valeur de la chose pour eux-mêmes et pour les autres. Si une transaction se réalise effectivement, le prix traduit le compromis entre les estimations de l'acheteur et celles du vendeur. Le mécanisme de détermination des prix peut être affecté par d'autres facteurs : ▪...

Definition von tarif im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Zolltarifs im Wörterbuch ist eine Tabelle, die die Höhe der für bestimmte Geschäfte zu zahlenden Gebühren, die für bestimmte Waren festgesetzten Preise sowie die Vergütung für die Erbringung einer bestimmten Dienstleistung angibt.

La définition de tarif dans le dictionnaire est tableau indiquant le montant des droits à acquitter pour certaines opérations, les prix fixés pour certaines marchandises, la rémunération due pour la prestation de tel ou tel service.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tarif» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TARIF


chérif
chérif
demi-tarif
demi-tarif
rif
rif
schérif
schérif
shérif
shérif

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TARIF

tarentelle
tarentisme
tarentule
tarer
taret
targe
targette
targum
taricheute
tarière
tarifage
tarifaire
tarifer
tarification
tarifier
tarin
tarir
tarissable
tarissement
tarisseur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TARIF

actif
administratif
alternatif
descriptif
dispositif
définitif
effectif
exclusif
exécutif
if
indicatif
lucratif
législatif
massif
motif
négatif
objectif
positif
sportif
tif

Synonyme und Antonyme von tarif auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TARIF» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tarif» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von tarif
barème · carte · condition · menu · montant · prix · tableau · taux · taxe

MIT «TARIF» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tarif barème carte condition menu montant prix tableau taux taxe douanier chronopost définition colissimo taxi anglais exprimé référence compensation opérateur disposé remettre autre contrepartie cession bien service mesure tarifs postaux poste nouveaux seul coup oeil france international lettre verte courrier particuliers consulter colis calculez envois collectionner actualité timbre achetez calculer nbsp tarif wiktionnaire marchandises doivent être payées indiqué moins négociation concluante lieu vendeur spécial solidarité ministère développement coût été évalué environ financés contribution ctss payée tous lettres toujours évident trouver réaliser envoi postal correspondance dépend

Übersetzung von tarif auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TARIF

Erfahre, wie die Übersetzung von tarif auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tarif auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tarif» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

关税
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tarifa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टैरिफ़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعريفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тариф
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tarifa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুল্ক
260 Millionen Sprecher

Französisch

tarif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tarif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tarif
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

関税
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관세
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tariff
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டண
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tarife
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tariffa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

taryfa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тариф
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tarif
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δασμολόγιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tarief
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tariff
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tariff
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tarif

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TARIF»

Der Begriff «tarif» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.827 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tarif» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tarif
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tarif».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TARIF» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tarif» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tarif» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tarif auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «TARIF»

Zitate und Redensarten mit dem Wort tarif.
1
José Artur
Les incorruptibles n’ont pas de prix : ils ont un tarif.

10 BÜCHER, DIE MIT «TARIF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tarif in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tarif im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Économie internationale
Pour un grand pays imposant un tarif douanier (section 8.5B et figure 8.6), le volume de ses échanges diminue mais les termes d'échange s'améliorent : la réduction du volume des échanges diminue le bien-être mais l'amélioration des ...
Dominick Salvatore, 2008
2
Le siècle des lumières: Index des titres L-Z, 1761-1789
Tarif des droits de la barrière établie à La Sauvenière, 79:565 Tarif des droits de minage de La Rochelle, 67:437 Tarif des droits de rêve, foraine... de la ville de Lyon, 73:489 Tarif des droits des huissiers & sergents royaux en la sénéchaussée ...
Pierre M. Conlon, 2009
3
Tarif général des droits d'entrée et de sortie: payables aux ...
Toute marehandise non dénommée dans le présent Tarif pourra être exportée sans payer aucun droit de sortie. En cas d'importation de marehandises étrangères non spécifiées dans le présent Tarif, les Bureaux des Douanes sont tenus de ...
Russia, Russia. Departament tamozhennykh sborov, 1826
4
Sur un tarif de taxes pour les sacrifices en langue punique, ...
TARIF. DE. TAXES. FOUR LES SACRIFICES EN LANGUE PUNIQUE Trouvé à Cartilage et analogue à celui de Marseille. Les personnes qui suivent de plus ou moins près les études sur la langue phénicienne se rappellent l'impression ...
Auguste Célestin Judas, 1861
5
Le tarif en matière criminelle, ou l'arrêté royal du 18 juin ...
TARIF EN MATIÈRE CRIMINELLE. 0U I/ARRÈTR ROYAL Illl 18 JUIN I849. Contenant RÈGLEMENT Poun L'ADMINISTRATION m: LA JUSTICE au MATIÈRE CRIMINELLE, m: POLICE CORRECTIONNELLE m m: SIMPLE POLICE, m TARIF ...
Pierre-Joseph Maertens, 1849
6
Tarif raisonné des frais et dépens en matière civile: classé ...
I. Le Tarif des frais et dépens a pour objet de déterminer d'une manière uniforme et invariable les droits, salaires ou émoluments qui peuvent être dus aux officiers ministériels. Il est un bien fait tout à la fois pour ces officiers et pour les parties, ...
Ch.-L. Lefèvre, Chauveau, 1837
7
Tarif du prix d'abonnement aux journaux belges et étrangers: ...
1er janvier 1860 Belgium. Ministère des chemins de fer, postes et télégraphes. TARIF DO PRIX D'ABONNEMENT AUX JOURNAUX BELGES ET ÉTRANGERS. • [Annexe au Règlement suit LES abonnements, en date eu.
Belgium. Ministère des chemins de fer, postes et télégraphes, 1859
8
Tarif des droits d'entrée, de sortie et de transit de la ...
jJg/tiTltS sur TARIF DE PRUSSE, ponr la tare il est OBSERVATIONS. o lesquelles sur ENTREE. SoRTIE. TRANSIT. lesquelles sur par par navirs SoRTIE . lesquelles ENTREE. SoRTIE. boniiié par centner , poids brut. portent les droits. portent ...
9
Note sur la révision du tarif de l'imprimerie parisienne. ...
Henri LENEVEUX. /; ' v' // SUR LA RÉVISION DU TARIF L'IMPRIMERÏE PARISIENNE PARIS Décembre 1861.
Henri LENEVEUX, 1861
10
Loi du 11 juin 1839, sur le tarif des émolumens des ...
TITRE. PREMIER. Règles. du. tarif. ART. 1 . Les écritures d'expédition , dont l' émolument est fixé à la page, doivent avoir au moins , par chaque page , vingt- cinq lignes, et par chaque ligne , trente lettres. Il ne peut être exigé un émolument  ...
Vaud, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TARIF» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tarif im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
LG G4s : son tarif fixé à 299 euros
Le fabricant coréen vient de communiquer le prix de son smartphone milieu de gamme. Disponible d'ici la fin du mois, ce LG G4s ne ... «LesMobiles.com, Jul 15»
2
Festival de Cornouaille. Bouquet final ce week-end
Tarif : 10 €, gratuit pour les moins de 10 ans. Double spectacle dansé des enfants. De 15 h à 16 h 30, au collège de La Tour-d'Auvergne. «Le Télégramme, Jul 15»
3
iZotope baisse le tarif de Trash 2
iZotope annonce une baisse permanente du tarif de son effet de saturation et de filtre logiciel Trash 2 et inclut en bonus deux packs ... «Audiofanzine, Jul 15»
4
Windows 10 Pro : un tarif de 279 euros ?
Business : Aux Etats-Unis, le tarif officiel pour ce nouvel OS est de 199 dollars. Une lourde différence qui s'explique par les taxes et la vigueur ... «ZDNet France, Jul 15»
5
Le nouveau tarif « Light » d'Alitalia
La compagnie régulière italienne a mis en place un nouveau tarif qui a tout du ... Avec ce tarif « Light », on peut trouver des vols à partir de 79 ... «Le Magazine du Voyageur, Jul 15»
6
Nigeria : Etisalat s'oppose à la réduction de 30% du tarif d'appel sur …
(Agence Ecofin) - L'opérateur de téléphonie mobile Etisalat est farouchement opposé à la réduction de 30% du tarif d'appel sur et hors réseau ... «Agence Ecofin, Jul 15»
7
Premier logement étudiant : Meubler son premier appart à Tarif
Premier acteur de la location de meubles et d'électroménager en France NeoSquat propose à tous les étudiants son offre spéciale « Rentrée ... «Capcampus, Jul 15»
8
Le tarif de l'éolien entre les mains de la justice
Saisi pour avis, le Conseil d'Etat se prononce pour le rejet des demandes de remboursement du tarif d'achat de l'éolien inclus dans la CSPE. «La Lettre A, Jul 15»
9
Conseil. Restaurant scolaire : hausse du tarif
Lors de la réunion du conseil municipal de mardi, les élus ont ouvert la séance par l'attribution des marchés. Travaux. Pour ceux de voirie ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
DNCA Value Europe : une option intéressante malgré un tarif excessif.
Malgré son tarif excessif qui reste un point faible majeur, nous restons donc convaincus des mérites de ce fonds sur le long terme. Il reste noté ... «Les Échos, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tarif [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tarif>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z