Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "larmoyeur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LARMOYEUR AUF FRANZÖSISCH

larmoyeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LARMOYEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Larmoyeur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LARMOYEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «larmoyeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von larmoyeur im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Larmarer im Wörterbuch ist Tränen vergossen, ständig oder oft weinend. Lass die Tränen fließen, füll mit Tränen. Jammer. Abtropfen lassen, eine Flüssigkeit fließen lassen. Um das Aussehen zu haben, die Helligkeit einer Träne. Zu jammern, zu stöhnen.

La définition de larmoyeur dans le dictionnaire est verser des larmes, être sans cesse ou souvent en train de pleurer. Laisser couler des larmes, se remplir de larmes. Pleurnicher. S'égoutter, laisser couler un liquide. Avoir l'aspect, l'éclat d'une larme. Se lamenter, se répandre en gémissements.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «larmoyeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LARMOYEUR


aboyeur
aboyeur
atermoyeur
atermoyeur
broyeur
broyeur
charroyeur
charroyeur
convoyeur
convoyeur
corroyeur
corroyeur
employeur
employeur
envoyeur
envoyeur
fossoyeur
fossoyeur
guerroyeur
guerroyeur
hongroyeur
hongroyeur
jointoyeur
jointoyeur
nettoyeur
nettoyeur
octroyeur
octroyeur
pourvoyeur
pourvoyeur
renvoyeur
renvoyeur
rudoyeur
rudoyeur
tournoyeur
tournoyeur
tutoyeur
tutoyeur
voyeur
voyeur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LARMOYEUR

larme
larme-de-job
larmelette
larmer
larmette
larmichette
larmier
larmières
larmoiement
larmoyant
larmoyer
larmoyeuse
larmuse
larron
larronneau
larronner
larronnerie
larronnesse
lartif
larton

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LARMOYEUR

balayeur
baudroyeur
bayeur
cofossoyeur
côtoyeur
essayeur
faux-monnayeur
festoyeur
frayeur
grossoyeur
hockeyeur
mareyeur
mayeur
monnayeur
payeur
relayeur
trayeur
trésorier-payeur
turbobroyeur
volleyeur

Synonyme und Antonyme von larmoyeur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LARMOYEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «larmoyeur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von larmoyeur

MIT «LARMOYEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

larmoyeur pleurnicheur définitions larmoyeuse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp dico exionnaire analyse phonétique mots exemple larmoyeur limewire cherchant dans quelle surprise expert winschoten witgoed bruingoed plasma welkom adres voor elektronische apparatuur reparaties bijvoorbeeld wasmachine sens individu passe beaucoup temps pleurer quel celui pour importe broutille

Übersetzung von larmoyeur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LARMOYEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von larmoyeur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von larmoyeur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «larmoyeur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Larmoyeur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Larmoyeur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Larmoyeur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Larmoyeur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Larmoyeur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Larmoyeur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Larmoyeur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Larmoyeur
260 Millionen Sprecher

Französisch

larmoyeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Larmoyeur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Larmoyeur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Larmoyeur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Larmoyeur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Larmoyeur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Larmoyeur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Larmoyeur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Larmoyeur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Larmoyeur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Larmoyeur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Larmoyeur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Larmoyeur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Larmoyeur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Larmoyeur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Larmoyeur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Larmoyeur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Larmoyeur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von larmoyeur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LARMOYEUR»

Der Begriff «larmoyeur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 63.594 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «larmoyeur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von larmoyeur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «larmoyeur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LARMOYEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «larmoyeur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «larmoyeur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe larmoyeur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LARMOYEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von larmoyeur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit larmoyeur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Regain
Depuis longtemps déjà le larmoyeur existait, mais seul et ne pleurant que pour son propre et privé compte. Il serait curieux de voir au juste jusqu'où pourront arriver les larmes enrégimentées, et les effets que pourront produire des chœurs de ...
Nestor Roqueplan, 1853
2
L'illustration
Les voila qui complotent pour surprendre le □ vieux Larmoyeur et- rétablir l' indépendance des chevaliers ; mais, dans la nuit, s'avance une armée qui entoure toute la ville, et qui bientôt investit le château. Les Schlegel voudraient se ...
3
Oeuvres: Poésies
LE COMTE EBERHARD LE LARMOYEUR, DE WURTEMBERG. (Chanson de guerre'.) Holà! vous autres, de par le monde, ne levez pas le nez si haut! Le pays de Souabe a produit, lui aussi, plus d'un homme, plus d'un héros, bon dans la ...
Friedrich von Schiller, 1859
4
Musée des familles: Lectures du soir
MUSEE NATIONAL DU LUXEMBOURG. LE LARMOYEUR. Musée national du Luxembourg.— Le Larmoyeur, tableau de M. Ary Scheffer. M. Ary Sohciter n'a pu oublier l'Allemagne en France. 1 patrie, et une page de Gœthe ou de Schiller se  ...
5
Revue des deux mondes
Le Larmoyeur de M. A. Scheffer est un retour prudent et heureux vers sa manière de 1851. Le peintre semble avoir compris qu'il s'entendait mieux aux pastiches de Rembrandt qu'aux silhouettes calquées sur les gravures de l'école ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1834
6
Revue des deux mondes
Le Larmoyeur de M. A. Scheffer est un retour prudent et heureux vers sa manière de 18ôl. Le peintre semble avoir compris qu'il s'entendait mieux aux pastiches de Rembrandt qu'aux silhouettes calquées sur les gravures de l'école allemande ...
7
La revue des deux mondes
Le Larmoyeur de M. A. Scheffer est un retour prudent et heureux vers sa manière de 1831 . Le peintre semble avoir compris qu'il s'entendait mieux aux pastiches de Rembrandt qu'aux silhouettes calquées sur les gravures de l'école ...
8
Mémoires historiques. Sur l'affaire de la bulle Unigenitus, ...
Coram RR, PP. Georgie Verschuren , 8c Guillclrno de Roover S. T. B. F. tanquam testibus. (Etat sisrnatum 3) l. de Larmoyeur; P. in Harerz 5 I/*ze'rjäuren S_- T, B. F. 5 G. ,FL de Booz/er S. T. B. F. ' Second acte de M. .l, de Larmoyeur pafleur de ...
Gabriel Dupac de Bellegarde, 1755
9
Récréations philologiques, ou Recueil de traductions de ...
Et , dis-moi , lorsque , enlevée au monde « et à toi, j'aurai posé ma tête sous le saule « funèbre ; viendras - lu , doux larmoyeur', « visiter ma tombe , et apaiser mon ombre « qui languira non loin de là? Oh ! vien- « dras-tu, à l'heure du soir, ...
George L. Bernard, 1823
10
Dictionnaire de jurisprudence et des arrêts: ou nouvelle ...
ARRÊT de 17;; , rapporté par Bouteiller en sa Somme rurale, tit. 95, des _illrÿtimes. . .. Espana_ Simon Larmoyeur quitte Tournay sa patrie, 8c demeure abfent pendant quinze ans; onze mois après son départ sa femme accouche : on apprend ...
Pierre-Jacques Brillon, Prost de Royer, 1783

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LARMOYEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff larmoyeur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dialogues de bêtes de Colette
Il est surnommé avec humour le « saucisson larmoyeur». Kiki, c'est le chat, plus fier et plus intelligent que le chien. Ces deux animaux ont des ... «CritiquesLibres.com, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Larmoyeur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/larmoyeur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z