Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "volleyeur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VOLLEYEUR AUF FRANZÖSISCH

volleyeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOLLEYEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Volleyeur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VOLLEYEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «volleyeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von volleyeur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Volleyball im Wörterbuch ist Sport, der drinnen oder draußen auf einem bestimmten Feld ausgeübt wird, wobei zwei Mannschaften mit je sechs Spielern gegeneinander spielen und für die Spieler einer Mannschaft das Netz mit dem Ball überqueren, indem sie es zurücknehmen Volley und Hand, ohne dass sie zurückspringen kann, so dass das gegnerische Team sie nicht zurückgeben kann.

La définition de volleyeur dans le dictionnaire est sport pratiqué en salle ou en plein air, sur un terrain délimité, opposant deux équipes de six joueurs chacune et consistant, pour les joueurs d'une équipe, à faire franchir le filet au ballon en le reprenant de volée et à la main, sans le laisser rebondir, de telle sorte que l'équipe adverse ne puisse pas le renvoyer.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «volleyeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VOLLEYEUR


balayeur
balayeur
bosseyeur
bosseyeur
broyeur
broyeur
convoyeur
convoyeur
employeur
employeur
envoyeur
envoyeur
essayeur
essayeur
fossoyeur
fossoyeur
frayeur
frayeur
hockeyeur
hockeyeur
langueyeur
langueyeur
mareyeur
mareyeur
mayeur
mayeur
monnayeur
monnayeur
nettoyeur
nettoyeur
payeur
payeur
perreyeur
perreyeur
pourvoyeur
pourvoyeur
relayeur
relayeur
voyeur
voyeur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VOLLEYEUR

voliger
volis
volitif
volition
volitionnel
volkaméria
volkameria
volkamérie
volley
volley-ball
volleyeuse
volnay
volontaire
volontairement
volontariat
volontarisme
volontariste
volonté
volonteux
volontiers

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VOLLEYEUR

aboyeur
appuyeur
bayeur
corroyeur
déblayeur
essuyeur
faux-monnayeur
guerroyeur
hongroyeur
jointoyeur
larmoyeur
layeur
octroyeur
pagayeur
rentrayeur
renvoyeur
tournoyeur
trayeur
trésorier-payeur
tutoyeur

Synonyme und Antonyme von volleyeur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VOLLEYEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

volleyeur tennis francais professionnel volleyeur wiktionnaire définition prononciation anagramme libre jœʁ masculin joueur nbsp reverso conjugaison voir aussi volleyer volleyeuse volley voleur expression exemple usage contraire dans ball définitions larousse retrouvez section_expression wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico celui celle thibault rossard spacer toulouse appelé chez réceptionneur attaquant première fois équipe nationale jeune gespe sports tactique jouer contre votre premier objectif face tenir éloigné filet faut donc vous concentrer balles profondes plus courtes entrainement physique avis indispensable pratique moins deux raisons abord parait évident corps bien guide challenge amitié clubeo

Übersetzung von volleyeur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VOLLEYEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von volleyeur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von volleyeur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «volleyeur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

排球运动员
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jugador de voleibol
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

volleyball player
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वॉलीबॉल खिलाड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لاعب الكرة الطائرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

волейболист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jogador de voleibol
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভলিবল প্লেয়ার
260 Millionen Sprecher

Französisch

volleyeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemain bola tampar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Volleyball-Spieler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バレーボール選手
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

배구 선수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pamuter voli
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cầu thủ bóng chuyền
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கைப்பந்து வீரர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्हॉलीबॉल खेळाडू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

voleybolcu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giocatore di pallavolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

siatkarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

волейболіст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

volei jucător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βόλεϊ παίκτη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vlugbal speler
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

volleybollspelare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

volleyballspiller
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von volleyeur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOLLEYEUR»

Der Begriff «volleyeur» wird selten gebraucht und belegt den Platz 46.964 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «volleyeur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von volleyeur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «volleyeur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VOLLEYEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «volleyeur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «volleyeur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe volleyeur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VOLLEYEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von volleyeur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit volleyeur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les caractéristiques psychologiques du volleyeur: étude ...
LA TYPOLOGIE DU VOLLEYEUR DE HAUT NIVEAU TEND A EVOLUER EN RELATION ETROITE AVEC L'EVOLUTION DE LA PRATIQUE DANS SES ASPECTS TECHNIQUES TACTIQUES ET PHYSIQUES AINSI QUE DES STRATEGIES D'ENTRAINEMENT ET DE PREPARATION A LA COMPETITION.
Amor Chehidi, 1992
2
Concours FESIC Puissance 11 - Tout-en-un
La contraction du muscle deltoïde droit est contrôlée par une aire située dans l' hémisphère cérébral gauche (aire foncée), que ce soit chez le volleyeur ou chez le coureur. b. Faux. Le volleyeur utilise davantage ses muscles deltoïdes que le ...
Marie-Virginie Speller, David Bentouza, Nathalie Ray-Icard, 2013
3
Les fondamentaux du tennis: analyse, technique, tactique, ...
Le joueur B volleyeur, à deux grands pas du filet, relance tout en coup droit, tout en revers. > Consignes : Joueur A lanceur: envoyer des balles relativement fortes sur le coup droit et sur le revers (au niveau des épaules du volleyeur). Joueur B ...
Christian Rieu, 2004
4
Le Goût du désamour
C'était mon dragueur de ce matin,surla plage,habillé cettefois d'un pantalon moulant et d'unechemise noire largement ouvertesur une poitrineépilée et bronzée. J'ai crié pourmefaire entendre. — Vous êtes le volleyeur... Quel hasard, cela fait ...
Delphine Solere
5
Un filet et des sports: Approches sociologique, historique, ...
Suite à un smash de belle facture, les yeux exorbités et fixes, les poings serrés, hurlant de toutes ses forces, ce joueur va partir dans une course folle à travers le terrain sans regarder ses coéquipiers (figure ci-contre). Figure n° 50 : Volleyeur,  ...
Stéphane Méry, 2008
6
Le discours rapporté en français
Le volleyeur ! ». Bon, le voilà jaloux. (Aragon, Blanche ou l'oubli, p. 115) La diaphonie ne se restreint pas aux reprises de mots : ces formes « témoignent de la négociation en jeu dans toute interaction, au double niveau du sens et des ...
Laurence Rosier, 2008
7
SPORT ET EXISTENCE: Eléments pour une esthétique du geste
Nous devrons voir comment les pulsions existentielles opèrent dans le smash du volleyeur. Dans un premier temps nous nous intéresserons au geste du smash dans sa globalité, en ne considérant pas seulement la gifle infligée au ballon, ...
Paul Ducros, 2002
8
L'amour du tennis
Les revers à deux mains qui permettent de jouer la balle plus tard et de masquer plus longtemps ont donné à la panoplie du joueur de défense ou de défenseattaque une arme de dissuasion face notamment à un volleyeur peu naturel et donc ...
Patrice DOMINGUEZ, 2011
9
Manuel de volley-ball: de l'initiation au perfectionnement
Quotrième temps (lo séonce suivante) : subsidiaire pour le volleyeur puisque le but n'est pas d'améliorer son endurance, mais incontournable en EPS. C'est un test de temps de soutien à intensité maximale, test limite à 100% appelé le TLIM  ...
Gilles Bortoli, 2007
10
Apprendre à douter: questions de droit, questions sur le ...
Il est vrai que, tant dans sa conclusion son exécution que son expiration, le contrat à durée déterminée du basketteur, du footballeur, du rugbyman et du volleyeur professionnel2 se démarque sensiblement du contrat de travail d'un salarié ...
Jean-Pierre Marguénaud, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOLLEYEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff volleyeur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Earvin Ngapeth, l'agression d'un agent SNCF : Le volleyeur sort du …
Muet depuis le début de l'affaire, Earvin Ngapeth parle enfin. En garde à vue après l'agression d'un contrôleur SNCF, le volleyeur des Bleus ... «Pure People, Jul 15»
2
Le volleyeur Ngapeth jugé en novembre pour avoir frappé un …
Le volleyeur Ngapeth jugé en novembre pour avoir frappé un contrôleur. Publié le Il y a 30 Minutes. Partager. Réagir ... «Paris Normandie, Jul 15»
3
Ngapeth: "Je n'ai jamais tabassé qui que ce soit"
Le volleyeur français, qui nie avoir "tabassé qui que ce soit", se veut confiant avant son jugement, en novembre prochain. Earvin Ngapeth a ... «Sports.fr, Jul 15»
4
Tillie, c'est pas fini
Après la victoire en Ligue mondiale du volleyeur Kevin Tillie, ses frères Kim et Killian prennent la relève, en portant aussi le maillot d'une ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
5
Le volleyeur Ngapeth interpellé après avoir agressé un contrôleur …
Le joueur de l'équipe de France de volley-ball, Earvin Ngapeth, a été entendu par la police mardi à Paris après avoir agressé un contrôleur ... «Le Monde, Jul 15»
6
Earvin N'Gapeth entendu par la police après avoir agressé un …
Le volleyeur français Earvin NGapeth placé en garde à vue après avoir agressé un contrôleur à ... http://t.co/CEmgC1zFnl. — francetv info ... «Le Huffington Post, Jul 15»
7
Equipe de France: Ngapeth en garde à vue
Le volleyeur français Earvin NGapeth placé en garde à vue après avoir agressé un contrôleur à ... http://t.co/CEmgC1zFnl— francetv info ... «Canal Plus, Jul 15»
8
Volley-Ball : les Bleus enfin dans la lumière
"On est responsables des résultats volley, mais chaque volleyeur est responsable de l'image du volley-ball", rappelle Laurent Tillie. «Europe1, Jul 15»
9
Volley-ball : l'Harnésien Nicolas Maréchal est entré dans l'histoire …
Entre deux plateaux de télévision, le volleyeur formé à Harnes a pris le temps de nous confier ses premières impressions venues du toit du ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Coupe Davis: les Français aussi ont la main verte
Avec Lleyton Hewitt, alors N.1 mondial, et l'élégant serveur-volleyeur Patrick Rafter, l'équipe des Antipodes s'avançait en archi-favorite dans ... «La Croix, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Volleyeur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/volleyeur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z