Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "larmelette" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LARMELETTE AUF FRANZÖSISCH

larmelette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LARMELETTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Larmelette ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LARMELETTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «larmelette» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von larmelette im Wörterbuch Französisch

Die Wörterbuchdefinition von Teal ist ein Tropfen des flüssigen, transparenten und salzigen Humors, der aus den Augen als Folge von schmerzhaften körperlichen Verletzungen oder Emotionen fließt.

La définition de larmelette dans le dictionnaire est goutte de l'humeur liquide, transparente et salée qui s'écoule des yeux sous l'effet d'une atteinte physique douloureuse ou d'une émotion.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «larmelette» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LARMELETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LARMELETTE

largonji
larguage
largue
larguer
laricio
larigot
larix
larme
larme-de-job
larmer
larmette
larmichette
larmier
larmières
larmoiement
larmoyant
larmoyer
larmoyeur
larmoyeuse
larmuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LARMELETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Synonyme und Antonyme von larmelette auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LARMELETTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

larmelette larmelette définition fréq plur goutte humeur liquide transparente salée écoule yeux sous effet atteinte physique douloureuse émotion comme blog mars parce certains pleurent plus moins suivant niveau fallait bien avoir mouchoir mots appropriés grandes nbsp diminutif encyclopedie atilf hommelet rossignolet montagnette campagnette tendrelet doucelet nymphelette ronsard bouhours remarques

Übersetzung von larmelette auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LARMELETTE

Erfahre, wie die Übersetzung von larmelette auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von larmelette auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «larmelette» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

larmelette
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

larmelette
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

larmelette
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

larmelette
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

larmelette
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

larmelette
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

larmelette
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

larmelette
260 Millionen Sprecher

Französisch

larmelette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

larmelette
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

larmelette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

larmelette
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

larmelette
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

larmelette
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

larmelette
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

larmelette
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

larmelette
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

larmelette
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

larmelette
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

larmelette
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

larmelette
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

larmelette
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

larmelette
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

larmelette
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

larmelette
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

larmelette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von larmelette

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LARMELETTE»

Der Begriff «larmelette» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 82.954 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «larmelette» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von larmelette
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «larmelette».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe larmelette auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LARMELETTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von larmelette in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit larmelette im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ancien théatre françois ou Collection des ouvrages ...
ra, mais ils l'ont lardé plus menu que lièvre en pâté. » (IX, 24.) LARDONS, mots piquants. Tu me fais perdre patience Par tes responces et lardons. (II, 181 .) LARMELETTE, petite larme. (Vll, 25.) LABmR, pleurer. Faconde estoye en plaisans ...
2
Les poëtes français: 2. période: de Rousard à Boileau:
Tend moy les bras, que je t'acole, Et que , pour ton dueil * apaiser, Je te donne encor un bais t ; Que je suce encor, mignonnelte, De tes yeux une larmelette. REMY BELLEAOJ 1553 — 1577 Si Remy Belleau n'est pas. 1 Plaisir. — * Douleur.
Eugène Crépet, Charles Augustin Sainte-Beuve, 1861
3
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
... doucelet, larmelette , omelette (petite âme), - bouchette(petite bouche), perlette ( petite perle), etc.; quelques-unspourtant sont à regretterll ne nous reste que ceux admis par l'usage dans le genre sérieux; les autres sont tout-àfait écartés; ...
4
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
Mais, dit le père Bonheurs, « il semble que la langue française n'aime point à être riche en babioles et en colifichets. n On ne' se sert plus aujourd'hui de' ces termes mignards, pas plus que de hommelet, montagnette , doucelet, larmelette ...
5
Mélanges philosophiques et littéraires
larme , on avoit fait larme t te , et larme t te bientôt donna naissance à larmelette. Enfin, Malherbe vint, et fit disparoître pour jamais les diminutifs, avec les épithètes composées, et tous ces autres débris du grec et dulatin, maladroitement ...
Louis-Simon Auger, 1832
6
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
On ne se sert plus aujourd'hui de ces termes mignards , pas plus que de hommelet , montagnette , douce- let, larmelette , amelette (petite âme), bouchctte (pel\te bouche), perlette (petite perle), etc.; quelques-uns pourtant sont à regretter .il ne ...
Artaud de Montor, 1837
7
Et jusqu'à la dernière pulsation de nos veines
Pas la moindre petite larmelette de remords! Rienll... Ecoutez, jeune homme, si vous acceptez de dénoncer, en public, vos complices et leurs actes criminels, on efface tout, et vos études, vous pourrez les reprendre en Californie, à Londres ou  ...
Daniel Boukman, 1993
8
La vie admirable de la princesse Ste Aldegonde, fondatrice ...
Combien y a-il de per— sonnes qui croyent auoir beaucoup d'amour pour Dieu, qui certaineme'c n'e' ont qu'vn peu en apparence ?cela luit en quelque simagrée ex— terieure , quelque larmelette tôbe des yeux , le cœur pousse à toute force ...
Estienne Binet, 1625
9
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
... riche en babioles 8L en colifichets, dit le P. Bouhours. On ne se sert plu! aujourd'hui de ces mots qui ont la terminaison de diminutif), comme homme. let , ro tgnolet , montagnettc, campagnette, tendre et, doucelet, nymphelette, larmelette, &c.
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1772
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: grammaire ...
... babioles 5c en colifichets , dit le P. Bouhours. On ne se sert plus aujourdhui de ces mots qui ont la terminaison de Diminutifs , comme hommekt , rojjignolet , mon - tagneite , campagnette , tendrelet , doucelet , nym- phelette , larmelette , &c.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Larmelette [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/larmelette>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z