Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lichen" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LICHEN AUF FRANZÖSISCH

lichen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LICHEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lichen ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LICHEN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lichen» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lichen

Flechte

Lichen

Lichenisierte Flechten oder Pilze sind zusammengesetzte Organismen, die sich aus einer Symbiose zwischen mindestens einem heterotrophen Pilz namens Mycobionte, der 90% des Ganzen darstellt, und mikroskopischen Zellen mit Chlorophyll namens "Photobionten". Diese Symbiose ergibt sich aus einer Assoziation zwischen der Photobionte und dem Pilz, deren Thallus langsam auf der Oberfläche der verschiedenen Stützen in oftmals feindlichen Umgebungen fortschreitet. Sie sind in den Phylum der Pilze klassifiziert. Diese Assoziation ist dauerhaft, reproduzierbar mit gegenseitigen Nutzen für Partner und führt zu morphologischen und physiologischen Veränderungen. Das Wort "Flechten" stammt aus dem griechischen λειχἠν, "dartre, cal, parasitäre Pflanze" und ist ausgesprochen, likèn. Es wurde verwendet, um alle epiphytischen Strukturen, einschließlich der verkrusten Flechten, als Dartres präsentiert zu bezeichnen. Die ältesten Flechtenfossilien stammen aus der Cambrianzeit. Das Studium der Flechten heißt Lichenologie. Les lichens ou champignons lichénisés sont des organismes composés résultant d'une symbiose entre au moins un champignon hétérotrophe appelé mycobionte, représentant 90 % de l'ensemble, et des cellules microscopiques possédant de la chlorophylle nommées « photobiontes ». Cette symbiose résulte d'une association entre le photobionte et le champignon dont le thalle progresse lentement à la surface de supports variés dans des milieux souvent hostiles. Ils sont classés dans le phylum des Fungi. Cette association est durable, reproductible avec des bénéfices réciproques pour les partenaires, et entraîne des modifications morphologiques et physiologiques. Le mot « lichen » vient du grec λειχἠν, « dartre, cal, plante parasite », et se prononce, likèn. Il désignait autrefois toutes les structures épiphytes dont les lichens encroûtants, présentés comme des dartres. Les plus vieux fossiles de lichens datent du Cambrien. L'étude des lichens est appelée « lichénologie ».

Definition von lichen im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Flechten im Wörterbuch ist variabel in ihrer Farbe, Form und Konsistenz, die häufig auf Baumstämmen, auf der Oberfläche von Wänden und Felsen und auf dem Boden der meisten gefunden wird unwirtlich.

La définition de lichen dans le dictionnaire est végétal variable dans sa couleur, dans sa forme et dans sa consistance, que l'on rencontre fréquemment sur les troncs des arbres, sur la surface des murs et des rochers et sur le sol des régions les plus inhospitalières.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lichen» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LICHEN


béchen
béchen
cohen
cohen
groschen
groschen
scléro-lichen
scléro-lichen
sclérolichen
sclérolichen

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LICHEN

licenciée
licenciement
licencier
licencieusement
licencieux
lices
lichade
lichaven
liche
lichée
lichénicole
lichénification
lichénique
lichénoïde
licher
lichette
licheur
licheuse
lichoter
lichotter

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LICHEN

amen
ancien
australien
ben
bien
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
moyen
open
pollen
quotidien
soutien
tien
volumen
yen
zen

Synonyme und Antonyme von lichen auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LICHEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

lichen définition buccal vulvaire dofus scléro atrophique arbre lettres lichens champignons lichénisés sont organismes composés résultant symbiose entre moins champignon hétérotrophe lichen fleur peau… muqueuses allodocteurs juin maladie peau pathologie méconnue peut certaines formes révéler très handicapante quotidien plan traitement abimelec information dermatologue ancien attaché hôpital saint louis paris symptômes doctissimo regroupait plusieurs maladies ressemblaient cliniquement aujourd santé médecine appartenant groupe dermatoses pouvant également toucher tissus organiques recouvrant nbsp mise point dossiers mois juil inflammatoire évolution chronique récidivante généralement bénigne atteignant vikidia encyclopédie bien mêlées unes autres faut microscope distinguer dirait être vivant part wiktionnaire effet nature avait

Übersetzung von lichen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LICHEN

Erfahre, wie die Übersetzung von lichen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von lichen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lichen» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

青苔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

liquen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lichen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حزاز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лишай
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

líquen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শৈবাল
260 Millionen Sprecher

Französisch

lichen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

liken
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flechte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

地衣
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이끼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lumut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một loài rêu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லிச்சென்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दगडफूल,
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

liken
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lichene
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

liszaj
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лишай
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lichen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λειχήνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lichen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lav
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lichen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lichen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LICHEN»

Der Begriff «lichen» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.772 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lichen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lichen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lichen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LICHEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lichen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lichen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lichen auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «LICHEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort lichen.
1
Thierry Maulnier
Si Dieu n'était pas ! alors que sommes-nous ? Rien, rien qu'une sorte d'excroissance absurde, un lichen de vie et de conscience sur une planète dérisoire perdue au milieu du lent ballet du monde.

10 BÜCHER, DIE MIT «LICHEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lichen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lichen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atlas de dermatologie clinique
IX- très nombreuses variantes de lichen plan soni connue. Certaines soni 1res rares. comme les atteintes de l'ongle et du cuir chevelu, gui peuvent engendrer des lésions phanériennes irréversibles. Les Formes cliniques les plus fréquentes  ...
Anthony Du Vivier, 1996
2
Traité de thérapeutique et de matière médicale
Titane de Lichen. On dépouille le Lichen d'une partie de son principe amer par une première infusion, on fait bouillir ensuite pendant une heure 10 grammes de Lichen dans une quantité suffisante d'eau, de manière a faire un litre de tisane.
Armand Trousseau, 1870
3
Mémoires couronnés en 1786 à Lyon sur l'utilité des lichens, ...
Le Lichen blanc , Lichen nivalis. Doux et amer sur le retour : on en peut retirer une pulpe violette, 12. Le Lichen pulmonaire , Lichen pulmonarius. Son odeur est «rès-foible ; sa saveur est salée , un peu amère , un peu austère , nauséabonde ...
G.F. Hoffmann, 1787
4
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
quintaux, et nous voyons qu'il n'est entre en France en et en 1828 que 147,364 kilogrammes de lichens tinctor Cela tient sans doute à l'emploi des divers lichens qui : lussent le lichen dit parclle , lichen qui n'est pas encore rr dans tous les ...
Alexandre Baudrimont, 1838
5
Revue de la Flore Parisienne, suivie du texte du Botanicon ...
2 Leucoium petreum, lignosius, folio rigide, canescenæ, nicon. vulgatissimum. 1 Lichen pyxidatua major. — «- rugosus. — — minor. — — verticillatus prolifer. un —- cris coccineis et tumentibus. — — acetabulornm oris fuscis et tumentihus. c'- ...
François Victor MÉRAT DE VAUMARTOISE, 1843
6
Revue de la flore parisienne: suivie du texte du Botanicon ...
5 8 116 9 10 11 12 13 U 15 16 17 18 19 20 21 22 75 24 25 26 27 28 2a Lichen. Lichen. Lichen. cinereus, latifolius, ramotns. — laciucœ folio, terrestris, angustior, ramosissimus, fnscus arboreus, sire pulmonaria arborea. pnlmonarius saxatilis ...
François Victor Mérat, François-Victor Mérat de Vaumartoise, Sébastien Valliant (1669-1722), 1842
7
Encyclopédie méthodique: Botanique
Opegrapha (gregaria) crustâ tenui , ìncanâ ; apotheciis minutis , crufìi adprestò- subimmcjis , óblongis , subrotundìs , difformibus , sparsìm congeftis ; disco concaviufculo ; margint élevât», demìim flexuoso, perfisteate. Achar. Lichen, pag. 15 1.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1816
8
Dictionnaire universel des plantes, arbres et arbustes de la ...
Lichen foliaceus ere&iufculus lacumofus : fubrus tomentofus albus. Linn. Sp.plant . 1614.Lichcn einerçus vulgatiffimus cornua damæ referens. Vaill. * Lichen du prunier jIzuvage. 1915. Lichen juniperinus. Lichen foliaceuslaciniatus crifpus ...
Pierre Joseph Buc'hoz, 1771
9
Encyclopédie méthodique: Botanique
On trouve ce Lichen en Europe , fur k s pierres, & fur l'écorce des arbres, {v.f.) ta. Lichen calcareux ; Lichen calcarius. L, Lichen Ieprosus candidus , tuberculis atris . Lin. FL Suec. p. 407. n°. 1061. "Weif. Crypt. p. 40. Leers. Herb. n°. 930. Lightf. p  ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1789
10
Botanique
On trouve ce Lichen en Europe , fur les pierres, & fur l'écorce des arbres, (v. f.) ia. Lichen calcareux ; Lichen cale anus. L. Lichen leprofus candidus , tuberculis atris . Lin. EL Suec. p. 407. n°. 1061. Weis. Crypt. p. 40. Leers. Herb. n°. 930.
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1789

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LICHEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lichen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Azay-le-Rideau lance son chantier du siècle | La-Croix.com - Actualité
... en ardoise, la façade et ses décors sculptés – qui souffraient de plusieurs pathologies avec des remontées salines et une invasion de lichen. «La Croix, Jul 15»
2
Endurance équestre. La commune remarquée - Commana - Le …
L'endurance équestre annuelle, organisée par l'association Lichen, avec la participation du Comité des raids d'endurance équestre du ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Château d'Azay : des artisans 100 % made in France
Une centaine d'éléments attaqués par le lichen passeront entre ses mains. Avec un dessein : conserver l'original, pour qu'il arrête de vieillir. «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Off d'Avignon : Époustouflant Philippe Caubère dans « Le bac 1968 »
Saviez-vous que les rennes broutent le lichen se trouvant en masse sur le Transsibérien qui passe par la Lorraine ? Que ces mêmes rennes ... «DESTIMED, Jul 15»
5
Amazon a 20 ans: 10 choses que vous ignoriez sur le numéro 1 …
Du coup il commandait le livre désiré plus neuf livres obscurs épuisés (un livre épuisé sur le lichen par exemple sera commandé des milliers ... «BFMTV.COM, Jul 15»
6
Thibaut Pinot, véloce aux pieds d'argile
Pour lui, ça veut dire de la montagne, comme il en mange à la cuiller, sur des routes de feuilles et lichen, qu'il appelle «chemins archaïques», ... «Libération, Jul 15»
7
Batman est marseillais et il veille sur... Paris !
... ramassées près de Marseilleveyre dans le huitième arrondissement, mais aussi de champignons et de lichen. C'est le socle même de toutes ... «France Bleu, Jul 15»
8
Il faut de tout pour faire un monde… végétal
Le lichen est l'association d'une algue et d'un champignon vivant en ... D'aspect gris quand il est sec, le lichen retrouve une couleur verte ... «L'ACTU, Jul 15»
9
Patrimoine. Découverte en voiture ou à pied
Samedi, un circuit en voiture était proposé par les bénévoles de l'association Lichen, via le kanndi de Rozonoual, l'allée couverte et la fontaine ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Charlotte baptisée: un hommage à Diana
L'église de vieilles pierres mangées par le lichen, la désuète Sainte-Marie-Madeleine de Sandringham, n'a pas été choisie au hasard par ... «L'illustré, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lichen [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/lichen>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z