Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "linette" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LINETTE AUF FRANZÖSISCH

linette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LINETTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Linette ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LINETTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «linette» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von linette im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Linette im Wörterbuch ist die dikotyle Pflanze der Familie der Linaceae, die hauptsächlich in gemäßigten Ländern wegen ihrer Stämme, aus denen Textilfasern gewonnen werden, und wegen ihrer in der Medizin oder Malerei verwendeten Samen angebaut wird. Eine andere Definition von Linette ist der Samen dieser Pflanze, die als Abführmittel oder Erweichungsmittel verwendet wird. Linette ist auch ein Öl aus Leinsamen, das bei der Herstellung von Farben und Lacken verwendet wird, und Linoleum. Filasse erhalten durch das Rösten des Leinenstiels.

La première définition de linette dans le dictionnaire est plante dicotylédone, de la famille des linacées, cultivée surtout dans les pays tempérés pour ses tiges dont on extrait les fibres textiles et pour ses graines utilisées en médecine ou en peinture. Une autre définition de linette est graine de cette plante utilisée comme laxatif ou comme émollient. Linette est aussi huile extraite de la graine de lin, utilisée dans la fabrication d'encres et de peintures et dans celle du linoléum. Filasse obtenue par rouissage de la tige de lin.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «linette» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LINETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
cuisinette
cuisinette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LINETTE

linéaire
linéairement
linéal
linéament
linéamentaire
linéamenter
linéarité
linéature
linéique
liner
lingam
linge
lin
linger
lingère
lingerie
lingier
lingière
lingot
lingotage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LINETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
finette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Synonyme und Antonyme von linette auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LINETTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «linette» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von linette
lin

MIT «LINETTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

linette farine saperlipopette tonka vetement cyril boutot prénom lemercier bleu blanc coeur blog nouvelle boutique arrivée linette ouvre portes découvrez redécouvrez linette® version classique sarrasin définition mediadico notrefamille dans graine plaisir nature sont graines prêtes emploi subtil mélange breton cuites finement nbsp galerie créateurs montpellier anne thomas après tululu bill caroline gomez céline dominiak celine

Übersetzung von linette auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LINETTE

Erfahre, wie die Übersetzung von linette auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von linette auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «linette» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

linette
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

linette
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

linette
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Linette
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

linette
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Линетт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

linette
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

linette
260 Millionen Sprecher

Französisch

linette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Linette
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

linette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

linette
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

LINETTE
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Linette
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

LINETTE
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

linette
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

linette
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Linette
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Linette
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Linette
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Лінетт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Linette
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Linette
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Linette
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Linette
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Linette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von linette

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LINETTE»

Der Begriff «linette» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.336 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «linette» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von linette
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «linette».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LINETTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «linette» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «linette» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe linette auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LINETTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von linette in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit linette im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jonathan et Cie: suivi de Jonathan and Co
Son voeu sera-t-il exaucé ? Tout en rendant hommage au classique de Saint-Exupéry, Linette Arthurton Bruno signe un joli conte sur l'enfance et la prise de conscience de la notion de responsabilité.
Linette Arthurton Bruno, 2013
2
Le barreau français, partie moderne: contenant les ...
On se rappelle cette Linette, si véritablement respectable par la constance et l' obstination de son dévouement à sa malheureuse maîtresse ; cette Linette , sa seule ancienne domestique ; cette Linette qui, par huit années de fidélité, de zèle et ...
Ambroise Falconnet, 1808
3
Muriel Spark: Time in her Fiction
Through the analysis of these five finely chosen novels – Memento Mori, The Prime of Miss Jean Brodie, Girls of Slender Means, The Mandelbaum Gate and The Driver’s Seat – Linette Arthurton Bruno attempts to show how Muriel Spark ...
Linette Arthurton Bruno, 2012
4
Journal Oeconomique, ou Memoires, notes et avis sur ...
Ainsi pour bonne pratique. connoitre li la linette est huileuse, on Lorsque le terrein a été suffisamment en mettra quelques grains sur une pelle préparé, & que la linette a été semée rougie au feu: elle y doit alors petil- a tems , il semble qu'elle ...
Antoine Boudet ((París)), 1763
5
Les Pardons de Locronan
Après le succès des Lavandières de Brocéliande, Édouard Brasey s’impose, par son sens consommé du suspense et du drame, comme le nouveau grand romancier de la Bretagne dont il sait mieux que personne rendre tangible l’héritage ...
Edouard Brasey, 2013
6
L'autre univers de Simenon: guide complet des romans ...
Dix chapitres non intitulés. Résumé La jeune Linette Marsan aime Jean Berthollet, commis à la banque parisienne Etcheberry et Sovrinos, où elle travaille aussi comme dactylo. Jean commettant un détournement de fonds pour lui offrir une ...
Michel Lemoine, 1991
7
Tableaux de famille ou journal de Charles Engelmann
Et moi , j'en ai deux , dit Linette en ouvrant les siens , » et ils 4 embrassèrent. — « Et des jambes, Linette , pour te suivre au bout du monde. » *— «Et moi, pour te suivre, cher Rudely , jusqu'au tombeau. » — Et ton frère , Linette , ne nous ...
August Lafontaine, 1801
8
C'est long une vie pour se souvenir de tout: Roger et ...
Leurs retrouvailles furent encore l'occasion de nouer ou renouer des relations avec Marie, dite Linette, la sœur aînée de la Badane (Jeannette). Tatie Linette, un peu plus âgée que son mari (née en 1896 et lui en 1901), qu'elle appelait Nano, ...
Jean-Pierre Duhard, 2014
9
Pay, Black
et je reste courtoise, pendant que vous vous désolidarisiez du réseau, Guy, avec une patience redoutable, et la sournoise apparence d'un domestique stylé... Le Marquis : Petite, tu en rajoutes, là ! (Coups frappés sur une table.) Linette : Voilà !
Paul Vecchiali, 2013
10
Oeuvres de N.-F. Bellart,...
On se rappelle cette Linette, si véritablement respectable par la constance et l' obstination de son dévoûment à sa ... cette Linette, sa seule ancienne domestique; cette Linette qui, par huit années de fidélité , de zèle et d' attachement , avait ...
Nicolas-François Bellart, Bergeron d'Anguy, 1827

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LINETTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff linette im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aniane : rendez-vous ce week-end pour le 17ème Salon des Vins
... Dysabo, Marc Na, Elisa Cossonnet, Olivier Girault, Linette Cajou, Seb M., Laurent Swing Roche, Christophe Aichelmann et Rosario Heins. «L'Art-vues, Jul 15»
2
Nouveau bureau pour Vivre et Agir
Linette Capdevielle bénévole depuis 7 ans et 4 ans au CA au sein de ... Dans l'immédiat, Linette Capdevielle entend bien poursuivre dans la ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Changement d'ère à L'Equipe
Après l'éviction en mars dernier du directeur administratif et financier de la SNC L'Equipe, Christian Gravier (PN nº486), Cyril Linette poursuit le ... «Presse News, Jul 15»
4
L'Équipe se réorganise en vue du format tabloïd
«Il faut insuffler un nouvel élan à l'entreprise», sourit Cyril Linette, nouveau ... Cet article a été publié dans l'édition du Figaro du 08/07/2015 . «Le Figaro, Jul 15»
5
Aniane : une touche d'art et de caritatif pour le Salon des vins
Les artistes : Jean-Paul Bocaj, Isabelle Marsala, Dysabo, Marc Na, Élisa Cossonnet, Olivier Girault, Linette, Cajou, Seb M., Laurent Swing ... «Midi Libre, Jul 15»
6
La matinale : Le saut dans l'inconnu de l'Europe après le «non» au …
Le directeur général de L'Equipe, Cyril Linette, renouvelle ainsi son état-major, avec l'ambition de donner un coup de jeune à la marque ... «L'Opinion, Jul 15»
7
Xavier Spender sur le départ à L'Equipe
Après le départ en mars du directeur administratif et financier de la SNC L'Equipe Christian Gravier (PN nº486), Cyril Linette (ex-directeur des ... «Presse News, Jul 15»
8
Tous sports - Médias - Cyril Linette : «L'Equipe en tabloïd, c'est un …
Le 18 septembre, votre quotidien L'Equipe changera définitivement de format pour devenir un tabloïd. Cyril Linette, directeur général du ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
9
Cyril Linette : « Le format de “L'Equipe” était devenu un frein à sa …
Cyril Linette, le nouveau directeur général de « L'Equipe », va faire passer le journal en format tabloïd en septembre. - DR. 1 / 1. Précédent ... «Les Échos, Jul 15»
10
Mandy Minella / Magda Linette - Kristina Mladenovic / Tímea Babos
Wimbledon - Suivez en live la rencontre de Tennis opposant Mandy Minella / Magda Linette et Kristina Mladenovic / Tímea Babos. Ce match se ... «Eurosport.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Linette [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/linette>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z