Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "livre-poème" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIVRE-POÈME AUF FRANZÖSISCH

livre-poème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIVRE-POÈME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Livre-Poème ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LIVRE-POÈME AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «livre-poème» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von livre-poème im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Buch-Gedicht im Wörterbuch ist ein Werk der Poesie in der Regel in Versen. Stück des Verses, gekennzeichnet durch die Anwendung bestimmter prosodischer Regeln.

La définition de livre-poème dans le dictionnaire est ouvrage de poésie généralement en vers. Pièce de vers caractérisée par l'application de règles prosodiques particulières.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «livre-poème» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LIVRE-POÈME


chant-poème
chant-poème
document-poème
document-poème
essai-poème
essai-poème
histoire-poème
histoire-poème
noème
noème
poème
poème
tableau-poème
tableau-poème
ville-poème
ville-poème

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LIVRE-POÈME

lividement
lividifier
lividité
living
living-room
livrable
livraison
livre
livre-programme
livre-réquisitoire
livre-témoignage
livre-testament
livrée
livrer
livresque
livresquement
livret
livreur
livreuse
livrier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LIVRE-POÈME

barème
bohème
cinquantième
cinquième
crème
deuxième
dixième
douzième
emblème
huitième
neuvième
onzième
problème
quatrième
sixième
système
thème
théorème
troisième
énième

Synonyme und Antonyme von livre-poème auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LIVRE-POÈME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

livre-poème livre poème louise ackermann poetica vous offre plus pour toutes mélodies cris révolte rimes hardies mais écoutant alliez pâlir surpris éclats nbsp petite musique monde douceur mars résumé pressés venez écouter celle anime rêves réalité victor enfant troubadour définition synt composer faire envoi sens interprétation vers strophes quatrains memoire josiane skynet précieux retraçant chemin celui souvenirs enfuis

Übersetzung von livre-poème auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIVRE-POÈME

Erfahre, wie die Übersetzung von livre-poème auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von livre-poème auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «livre-poème» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

书诗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

libro-poema
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

book-poem
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुस्तक-कविता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كتاب قصيدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

книга-поэма
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

livro-poema
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বুক-কবিতা
260 Millionen Sprecher

Französisch

livre-poème
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buku-puisi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Buch-Gedicht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブック詩
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

책 -시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buku-geguritan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sách bài thơ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புத்தகம் கவிதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुस्तक-कविता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kitap-şiir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

book-poesia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

book-wiersz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

книга-поема
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carte-poem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

το βιβλίο-ποίημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boek-gedig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

book-dikt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bok-dikt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von livre-poème

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIVRE-POÈME»

Der Begriff «livre-poème» wird selten gebraucht und belegt den Platz 50.971 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «livre-poème» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von livre-poème
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «livre-poème».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIVRE-POÈME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «livre-poème» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «livre-poème» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe livre-poème auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIVRE-POÈME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von livre-poème in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit livre-poème im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chemins tournants: cycles et recueils en littérature des ...
La tendance générale, au XIXe siècle et ensuite, aura été, semble-t-il, au discrédit jeté sur le recueil proprement dit, et aux différentes tentatives pour faire advenir le livre de poèmes, le livre-poème, vers le Livre. La question du recueil est ...
Stéphane Michaud, 2004
2
Le Livre de Job traduit en vers français
Ce livre, poème aux temps antiques, mais poème -composé, comme devaient en écrire les Voyants, à des époques tellement reculées des nôtres, n'en reste pas moins une histoire simple, louchante, instructive et morale. 11 nous fournit un ...
L.-F. BAOUR-LORMIAN, 1847
3
Poétiques de la discontinuité: de 1870 à nos jours
... Queneau va « tout naturellement » pensons à ce recueil de dix sonnets- matrices qui forment, et de loin, l'œuvre la plus considérable de la littérature universelle et interplanétaire -, le livre-poème ou poème-livre, avec la Petite cosmogonie ...
Isabelle Chol, 2004
4
Histoire abrégée de la litterature Romaine
Tavoient engagé à appeler son livre poëme pascal. Le style de cette épître est plus foible que celui des poésies de Sédulius; on a remarqué que c'est à peu près le cas de tous les écrivains de cette période qui ont écrit à la fois en prose et en ...
Friedrich Schoell, 1815
5
Histoire abrégée de la littérature romaine
... écoles, c. i/|». (î) Trilhemius l'appelle Ecossois , Scotns ; mais on sait que , jusqu'au dixième siècle , ce nom désignoit les Irlandois. J-'oycx Tableau des peuples , p. 25. l'avoient engagé à appeler son livre poème pascal. Le style SEDULIUS.
Maximilian Samson Friedrich Schoell, 1815
6
Histoire de la poésie
Il est précédé d'une lettre en prose, adressée à l'abbé Macédonius ; l'auteur y explique son intention et son plan, ainsi que les motifs qui l'avaient engagé ;i appeler son livre Poème-pascul. Le plus puissant motif, c'est que Jésus-Christ, dont il ...
Charles Augustin Henry, 1855
7
Le Cri Du Chat-huant, Le Lyrisme Chez Guillevic: Essai
Un livre- poème de Guillevic, depuis Cornac, se présente sous la forme d'un « vitrail », dont les parties sont indissociables pour former le tout. Le plomb représente bien la force mate du silence lyrique qui relie entre eux les cris. Ainsi se clôt la ...
Bernard Fournier, 2002
8
De la poésie-scientifique & autres écrits
Puis, quant au poète : « De PaulJamati : une première et valeureuse réalisation, le livre-poème du Vent de Guerre, paru non encore à sa place (par nécessité de prise de date et d'actualité) dans une grande "suite Symphonique" qui doit ...
Jean-Pierre Bobillot, 2008
9
Revue nationale et étranǵre, politique, scientifique et ...
... de leurs rêves, de leurs caprices, était au fond un cantique en leur honneur et la glorification du pouvoir auquel toutes aspirent et que toutes envient C'est qu' aussi ce livre, poème de l'amour pur et héroïque, ce livre est un rêve de jeunesse .
Revue nationale et étrangère, Gervais Charpentier, 1864
10
مراكش : أسرار معلنة: secrets affichés
J'ai parcouru avec un vif plaisir les pages du livre-poème de Yassin Adnan et Saad Sarhane. Elles sont pleines de surprises et de pièges, composés à rebours de tous les guides touristiques qui nous assomment avec leurs lieux communs et  ...
سرحان، سعد, عدنان، ياسين, غويتيصولو، خوان, 2008

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIVRE-POÈME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff livre-poème im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Syrie, l'engagement... et Twitter vus par Rushdie et Grossman
DAVID GROSSMAN, né le 25 janvier 1954 à Jérusalem, a publié, en 2012, «Tombé hors du temps», un livre-poème sur le deuil. Il est lauréat ... «Le Nouvel Observateur, Okt 13»
2
Fables du paysage flamand
le 26/12 Je découvre trop tard le livre-poème de Michel Butor sur ce diptyque, dans la collection ekphrasis des éditions Invenit, des rencontre ... «Blog Le Monde, Dez 12»
3
Blaise Cendrars réinventé
On y redécouvre ce «livre-poème-tableau» tel qu'il a été créé par Blaise Cendrars et Sonia Delaunay. Une petite pochette colorée, qui contient ... «Le Temps, Nov 11»
4
ESPALION. « Eurydice… désormais » : l'auteur à Point Virgule
Grâce au beau travail d'Alain Blanc qui dirige la maison d'édition Voix d'encre depuis vingt ans, ce livre-poème ravit l'œil du lecteur par son ... «LaDépêche.fr, Sep 11»
5
Des auteurs en guinguette
... une carte marine d'une grande tenue poétique, a fabriqué un mini livre-poème (2) dans une boîte d'allumettes sur le thème du gigantisme… «Sud Ouest, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Livre-Poème [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/livre-poeme>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z