Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "livraison" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIVRAISON AUF FRANZÖSISCH

livraison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIVRAISON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Livraison ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LIVRAISON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «livraison» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
livraison

Lieferung

Livraison

Lieferung ist der Transport von Waren und deren Lieferung an das Ziel. Der Großteil der gelieferten Waren erfolgt über ein Transportnetz. Auf Land, Luft oder Meer können sie durch Fahrzeuge transportieren, die auf den Transport von Objekten spezialisiert sind. Einige spezifische Güter können von eigenen Netzwerken geliefert werden, wie z. B. Pipelines für Flüssigkeiten, Stromnetze oder elektronische Netznetze wie das Internet. Der allgemeine Prozess der Warenlieferung wird als Verteilung bezeichnet. Das Studium der jeweiligen Prozesse der Lieferung oder Disposition von Waren und Personen heißt Logistik. Unternehmen, die sich auf den Transit zwischen dem Ort, an dem die Ware produziert wird, spezialisieren, arbeiten im Allgemeinen mit Großhändlern, während diejenigen, die Waren von der Verkaufsstelle an den Verbraucher transportieren, einen Lieferservice liefern. Die Post dauert andererseits kommerzielle und private Güter. Le livraison est le fait de transporter des biens et d'assurer leur acheminement jusqu'à destination. La plupart des biens livrés transitent par un réseau de transport. Par terre, par air ou par mer, ils peuvent passer par des véhicules spécialisés dans le transport d'objets. Certains biens spécifiques peuvent être délivrés par des réseaux qui leur sont propres, tels que les oléoducs pour les liquides, le réseau électrique pour l'électricité ou pour les réseaux d'échange électroniques comme internet. Le processus général de livraison de biens est connu sous le nom de distribution. L'étude des processus particuliers de livraison ou de disposition de biens et de personnes s'appelle la logistique. Les firmes qui se spécialisent dans le transit entre l'endroit où les biens sont produits travaillent généralement avec les grossistes, tandis que celles qui acheminent les biens du point de vente au consommateur assurent un service de livraison proprement dit. Le service postal, quant à lui, fait transiter des biens commerciaux comme des biens privés.

Definition von livraison im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Delivery im Wörterbuch ist eine Aktion, die zu liefern ist, um sie jemandem verfügbar zu machen. Rabatt für einen Käufer.

La définition de livraison dans le dictionnaire est action de livrer, de remettre à la disposition de quelqu'un. Remise à un acheteur.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «livraison» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LIVRAISON


cargaison
cargaison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
crevaison
crevaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
flottaison
flottaison
inclinaison
inclinaison
intersaison
intersaison
liaison
liaison
maison
maison
mi-saison
mi-saison
oraison
oraison
pendaison
pendaison
raison
raison
recombinaison
recombinaison
saison
saison
salaison
salaison
terminaison
terminaison

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LIVRAISON

lividement
lividifier
lividité
living
living-room
livrable
livre
livre-poème
livre-programme
livre-réquisitoire
livre-témoignage
livre-testament
livrée
livrer
livresque
livresquement
livret
livreur
livreuse
livrier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LIVRAISON

arrière-saison
calaison
contre-saison
couvaison
demi-saison
déliaison
démangeaison
raison
exhalaison
fenaison
fleuraison
frondaison
lunaison
montaison
morte-saison
nouaison
paraison
péroraison
tomaison
venaison

Synonyme und Antonyme von livraison auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LIVRAISON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «livraison» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von livraison

ANTONYME VON «LIVRAISON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «livraison» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von livraison

MIT «LIVRAISON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

livraison délivrance fascicule feuilleton fourniture livre numéro plaquette publication recueil remise revue volume commande anglais carrefour courses ikea fleurs définition fait transporter livraison pizza sushi plateau repas domicile commandez ligne parmi restaurants depuis alloresto leader france japonais sushis chinois nbsp colissimo recevoir colis choix avec cityssimo découvrir emballage sans paris restaurant resto consultez liste directement chez vous travail après avoir choisi type cuisine choisissez plats express etranger étranger inter entreprises propose large interactive chronopost prenez main votre emporter trouvez facilement autour proposent vente retrouvez toutes informations monoprix garantie délai

Übersetzung von livraison auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIVRAISON

Erfahre, wie die Übersetzung von livraison auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von livraison auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «livraison» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

交货
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

entrega
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

delivery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वितरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسليم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

доставка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

entrega
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিলি
260 Millionen Sprecher

Französisch

livraison
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penghantaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lieferung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

配達
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

배달
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

layang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giao hàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விநியோக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकूण धावसंख्या:
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

teslim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

consegna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dostawa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

доставка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

livrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διανομή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aflewering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

leverans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

levering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von livraison

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIVRAISON»

Der Begriff «livraison» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.433 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «livraison» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von livraison
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «livraison».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIVRAISON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «livraison» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «livraison» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe livraison auf Französisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «LIVRAISON»

Zitate und Redensarten mit dem Wort livraison.
1
Georges Raby
Il y a un terrible problème avec le cerveau. L'intelligence n'est pas nécessairement garantie à la livraison de l'organe.
2
Anna Gavalda
Oh oui, que c'est bon d'être aussi con que les Parisiens ! De se foutre en rogne pour un Vélib' foireux, une place de livraison occupée, un PV injuste, un restau bondé, un téléphone déchargé ou un horaire de brocante mal indiqué.
3
Ambrose Bierce
Prophétie. L'art et la manière de vendre sa crédibilité avec une livraison future.

10 BÜCHER, DIE MIT «LIVRAISON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von livraison in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit livraison im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Considérations sur la première livraison des "Annales ...
Victor Yvart. EXPLICATION DES FIGURESs Fic. t". Grande charrue simple à soc américain et âge cintré , vue par-dessus. Fic. 2° La même vue du côté gauche. a. Régulateur. b. Chaîne du régulateur. cc. Pitons placés sur l'âge et destinés ...
Victor Yvart, 1837
2
Petit Futé Genève
Livraison du lundi au vendredi de 71)30 à 18h. La taxe de transport s'élève à 14, 50 CHF. Associé aux vins Jules Gex, Allo Boissons propose un des meilleurs tarifs pour les vins de Bordeaux ou les vins suisses et italiens, et de plus il livre aux ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Hélène Vibourel, 2010
3
Livraison à domicile
Et aujourd'hui, il existait comme jamais ! Il avait cinquante millions, ou même vingt, ou dix. Et il avait le sentiment confus d'avoir pris cet argent à son père, et c' était une victoire supplémentaire. Il était un voleur, et il allait montrer ses capacités.
4
Triade ou Les trois chapitres de la 100me livraison des ...
TRIADE ou CHAPITRES DE LA 100me LIVRAISON DES TABLETTES LIÉGEOISES PAR Alb. d'Otreppe de Bouvette Conseiller bon" à lu Cour de Liége e t au Conseil des mines : Oilicier Je l'Ordre Léopold et chevalier île l'Ordre de ...
Albert d'Otreppe de Bouvette, 1869
5
Livraison d'amoureux à domicile
Un frère et une sœur, dont les parents sont séparés, décident de prendre en main la recherche d'un amoureux pour leur maman.
Cathy Ytak
6
Introduction de la Revue française (extrait de la 1re ...
ÜNËŒGDIDÜŒÏIŒN DE LA REVUE FRANÇAISE. _<o0o>_- » (EXTRAIT DE LA 1" LIVRAISON.) ~ 1s JUIN. ' " .fzäfàæ .I' (s; ,';t DE '/_ .. fl v IPÂÄIEÜÛQ ÀU BUREAU DE LA REVUE FHANÇAÏSE ' "' """"'".""'»'" '''' "»'»""'"."'."«""'u".''""""""""'.""'""""'" .
‎1837
7
Extrait de la Revue des Deux Mondes, livraison du 1er avril ...
Francois Tircuy de Corcelle. F“ ' 394195 EXTRAIT DE LA REVUE DES DEUX MONDES, LIVRAISON DU I" AVRIL I833. ÉCONOMIE POLITIQUE. IDE IËPÆWÏÏPMË IPŒWBKŒSSBËQ Depuis quelques années et aujourd'hui plus que jamais, ...
Francois Tircuy de Corcelle, 1833
8
La démonologie, ou Histoire des démons et des sorciers
Livraison. 2« Livraison. 3» Livraison. 4e Livraison. 5e Livraison. 6» Livraison. 7* Livraison. 8* Livraison. 9e Livraison. 10 e Livraison. II* Livraison. 12* Livraison. 13* Livraison. 14* Livraison. 15* Livraison. 16* Livraison, 17' Livraison.
Sir Walter Scott, 1838
9
Le jardin fruitier du Muséum ou iconographie de toutes les ...
29° Livraison. P. Naquette. — de Partheitay. — Délices dangers. — Fusée. 30° Livraison. P. Grésilier. —— d'Alençon. — Épine rose. — Duval. 31° Livraison. P. Oignonet de Provence — Nain vert. — Truitée. — Bequesne. 32° Livraison.
Joseph Decaisne, 1861
10
Contenant La Premiere Livraison Des Monuments Des Regnes De ...
20 Pierre-Claude-Francois Daunou, Joseph Naudet. DES ISTORIE S .« DES GAULES DE “LA FRANCE. TOME VINGTIÈME, CONTENANT LA PREMIÈRE LIVRAISON DES MONUMENTS DES RÈGNES DE SAINT LOUIS, DE PHILIPPE LE ...
Pierre-Claude-Francois Daunou, Joseph Naudet, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIVRAISON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff livraison im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Première livraison de l'Icon A5
Même si l'hirondelle ne fait pas le printemps, c'est évidemment en grandes pompes que Icon a officiellement livré son premier A5, dans le ... «AeroBuzz.fr, Jul 15»
2
Un navire du Pam accoste à Aden pour la première fois en 4 mois
Peter Smerdon a lancé un nouvel appel aux deux camps pour qu'ils autorisent la livraison d'une aide humanitaire mais aussi la reprise des ... «Challenges.fr, Jul 15»
3
Dernière livraison de lait Beatrice dans des épiceries du Nord
C'est aujourd'hui que les épiceries de la bannière Loblaw dans le Nord de l'Ontario reçoivent leur dernière livraison de lait Beatrice provenant ... «Radio-Canada, Jul 15»
4
Fin de la livraison à domicile : les partis de l'opposition demandent …
Les chefs des partis de l'opposition demandent au premier ministre qu'il ordonne à Postes Canada de suspendre l'élimination de la livraison ... «Nouvelle Union, Jul 15»
5
Le Cameroun attend la livraison de cinq nouvelles locomotives
camrail-passenger La Cameroon Railways (Camrail), le concessionnaire des chemins de fer camerounais, va réceptionner au troisième ... «Afrique 7, Jul 15»
6
Livraison des trois premiers Rafale à l'Egypte
Ces trois Rafale auraient dû rejoindre l'armée française, ils volent finalement sous les couleurs égyptiennes. Lundi 20 juillet, sur la base ... «Le Monde, Jul 15»
7
Vidéo : découvrez la première livraison par drone autorisée aux …
Ayant reçu le feu vert de la FAA, la start-up australienne Flirtey a fait une première livraison de médicaments par drone en Virginie. «01net, Jul 15»
8
Lima débute la livraison de 17.000 clients ayant pré-commandé sur …
Ce matin, Lima annonce avoir commencé la livraison massive de 17,000 appareils dont 12.840 pré-commandés via Kickstarter, où le succès ... «Aruco, Jul 15»
9
Windows 10 sur clé USB : livraison dès le mois d'août
Quant à la date de livraison, elle était initialement annoncée pour le 16 août, mais le poids lourd de l'e-commerce a opéré une rapide ... «Les Numériques, Jul 15»
10
Kandi a signé un contrat portant sur la livraison de 2 000 VE
Kandi a signé un contrat portant sur la livraison de 2 000 véhicules électriques, afin de mettre en place un projet de « micro transports publics ... «CCFA, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Livraison [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/livraison>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z