Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lorgnade" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LORGNADE AUF FRANZÖSISCH

lorgnade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LORGNADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lorgnade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LORGNADE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lorgnade» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lorgnade im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Lorgnade im Wörterbuch ist durch eine Brille oder ein Okular zu sehen. Beobachte aus dem Augenwinkel heimlich, aber beharrlich. Watch mit Lust.

La définition de lorgnade dans le dictionnaire est regarder au travers d'un lorgnon ou d'une lorgnette. Regarder du coin de l'œil, à la dérobée mais avec insistance. Regarder avec convoitise.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lorgnade» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LORGNADE


baignade
baignade
barguignade
barguignade
bastonnade
bastonnade
carbonade
carbonade
cassonade
cassonade
colonnade
colonnade
empoignade
empoignade
esplanade
esplanade
goignade
goignade
grenade
grenade
limonade
limonade
manade
manade
marinade
marinade
monade
monade
panade
panade
pignade
pignade
promenade
promenade
sérénade
sérénade
tamponnade
tamponnade
tornade
tornade

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LORGNADE

loran
lord
lord-maire
lordose
lorelei
lorette
lorgnement
lorgner
lorgnerie
lorgnette
lorgneur
lorgneuse
lorgnon
lorgnonard
lorgnons-hélioscopes
lori
loricaire
loriot
loripède
lorique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LORGNADE

arlequinade
canonnade
cantonade
carbonnade
chiffonnade
citronnade
cotonnade
fanfaronnade
gasconnade
gonade
guillotinade
lance-grenade
nade
pantalonnade
pasquinade
ratonnade
robinsonade
robinsonnade
talonnade
tambourinade

Synonyme und Antonyme von lorgnade auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LORGNADE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lorgnade» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von lorgnade

MIT «LORGNADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

lorgnade oeillade lorgnade définition définitions dérivés analogique reverso conjugaison voir aussi lorgner lorgneur longer lorgnerie expression exemple usage contraire nbsp vieilli regarder travers lorgnon lorgnette lorsqu saint cyran entra rebours avait fort basse prit lunette wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis retrouvez dans notre ligne conjugaion dicocitations prononciation crisco liste pour classement premiers clique également rime avec rimes riches baignade empoignade ayant été trouvé base résultat issu phonétisation encyclopædia universalis lorgnadenom féminin singulier clin œil rechercher encyclopédie lancer autre recherche fiche termium plus® termium® données terminologiques linguistiques gouvernement canada yellow vodkaster scène

Übersetzung von lorgnade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LORGNADE

Erfahre, wie die Übersetzung von lorgnade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von lorgnade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lorgnade» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lorgnade
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lorgnade
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lorgnade
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lorgnade
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lorgnade
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lorgnade
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lorgnade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lorgnade
260 Millionen Sprecher

Französisch

lorgnade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lorgnade
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lorgnade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lorgnade
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lorgnade
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lorgnade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lorgnade
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lorgnade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lorgnade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lorgnade
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lorgnade
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lorgnade
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lorgnade
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lorgnade
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lorgnade
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lorgnade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lorgnade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lorgnade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lorgnade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LORGNADE»

Der Begriff «lorgnade» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 72.634 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lorgnade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lorgnade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lorgnade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lorgnade auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LORGNADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lorgnade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lorgnade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mémoires de la vie du comte de Grammont; contenant ...
Elle ne voulut rien comprendre au nombre infini de Lorgnade: , dont il l'attaquer d 'abord. Ses Regard: le promeuoient toujours ailleurs, quand ceux de Son Alteflè les cherchoient. . Et , fi par hazard il en l'urprenoit quelu'un , elle n'en rougilÏoit ...
Antoine Hamilton, 1713
2
Oeuvres complètes
Dépêchez-moi , j'ai hâte ; et , de sa part , ce soir, J'ai deux portraits à rendre, et deux à recevoir. Jusqu'au revoir. Adieu. HORTENSE. Ciel ! quelle perfidie ! J'en mourrai de douleur. PASQUIN. De plus, il vous supplie De finir la lorgnade , et ...
Voltaire
3
Nouveau dictionnaire de poche flamand-français et ...
Toelonkiug , v Lorgnade , f. Toeloop , m. Concours , m. Toeloopen , o. w. Courir. Toeluiken , b.w. Fermer (lesyeux). Toeluisleren, o. w. Fcouter. Toelymen , b. w. Fermer avec de la ...
Philippe Olinger, 1845
4
La Décade philosophique, littéraire et politique
Un vieux lard Ogleby (Lorgnade) se met aussi sur les rangs; ce personnage est une caricature assez plaisante ; c'est tin vieillard) qui fait le jeune homme, et a encore des prétentions ; en- lin le mariage se découvre , et te père pardonne.
5
Théatre de Voltaire;: augmenté de plusieurs pieces qui ne se ...
... se trouvent pas dans les éditions précédentes Voltaire. HortEnsE. Ciel ! quelle perfidie ! J'en mourrai de douleur. Pasquin. De plus , il vous fupplie De finir la lorgnade, Se chereher aujourd'hui, Avec vos airs pinces , d'aurres dupes que lui.
Voltaire, 1782
6
Nouveau Dictionnaire portatif français-flamand: Par van de ...
Iieer. m. Lordose, s. f. Ruggraetkrom- ming, v. Lorgnade, s. f. Belonking, v. Lorgner, v. a. Belonken. Be- loeren. Lorgnerie, s. f. Gelonk. o. Lorgnette, s. f. Kykglas, o. Lorgneur. euse. s. Beloerder. Looker, m. Lonkster,v. Lorgnon, s. m. kykglas, o.
... Velde, 1860
7
Dictionnaire des rimes
Heuriade (la). (4) peuplade. dissnade. Hyade. (3) Pbolade. escalade Iliade. (4) PiUilr, np. estafilade. incartade. pintade. estocade. jade. Pléiade. (3) estrapade. jérémiade. (5| poivrade. évade (s*). limonade. pommade. gambade. lorgnade.
Pierre Marie Quitard, 1870
8
Dictionnaire mnémonique
5414 — Alourdir, lardoire, lar- dure , liardeur, lourderie , eur. 5416 — Lardage. 5420 — Larronesse, lorgneuse. 5421 — Lorgnade, lorgnette. 5424 — Lorgnerie, eur. 5430 — Aleuromancie. 5431 — Larmoyante. 5433 — Larmoiement.
Alexandre Magno de Castilho, 1835
9
Theatre
J'en mourrai de douleur. P A s Q U 1 N. _ De plus , il vous supplie De finir la lorgnade , & chercher aujourd'hui, Avec vos airs pincés , d'autres dupes que lui. S C E N E XII. HORTENSE, NÉRINE, DAMIS, PASQUIN. Ff ij COMEDIE' 227.
10
Oeuvres du comte Antoine Hamilton: La volupté
Heureux! si lorgnade imprudente Ne l'eût privé de son attente ! Heureux! si jusqu' à son retour Il eût gagné sur sou amour, L'harmonieux et tendre Orphée , De tourner le dos à sa fée ! Ainsi , puisque les chants , les vers Triomphent jusques ...
Anthony Hamilton (Count), Antoine Augustin Renouard, Pierre-Marc-Gaston duc de Lévis, 1812

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LORGNADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lorgnade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Woolf a du chien
A travers «le roulis de son corps et la lorgnade de son sourire», la servante fait passer «les syllabes brisées d'une révélation plus profonde ... «Libération, Mär 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lorgnade [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/lorgnade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z