Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "loutre" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LOUTRE AUF FRANZÖSISCH

loutre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LOUTRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Loutre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LOUTRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «loutre» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
loutre

Otter

Loutre

Lutrinae Lutrinae River Otter Unterfamilie Lutrinae Bonaparte, 1838 Die Otter sind eine Unterfamilie der fleischfressenden Säugetiere der Familie Mustelidae. Es gibt mehrere Arten von Ottern, gekennzeichnet durch kurze Beine, Finger gekratzt und gewebt und ein langer Schwanz. Diese Unterfamilie wurde erstmals 1838 vom Zoologen Charles Lucien Bonaparte, einem der Neffen von Napoleon Bonaparte, beschrieben. In vielen Ländern sind die Otter von allen oder einem Teil ihrer natürlichen Reichweite verschwunden, ebenso wie Biber, die ihre Lebensumstände teilten. Diese beiden Schlüsselarten sind Gegenstand des Schutzes und Programme oder Projekte für die Wiedereinführung oder Konsolidierung der Populationen durch Translokation. Der Otter ist besonders diskret, es ist oft das Thema einer Nachfolge durch Indexsuche ... Lutrinae Lutrinae Loutre de rivière Sous-famille Lutrinae Bonaparte, 1838 Les Loutres sont une sous-famille de mammifères carnivores de la famille des Mustelidés. Il existe plusieurs espèces de loutres, caractérisées par de courtes pattes, des doigts griffus et palmés et une longue queue. Cette sous-famille a été décrite pour la première fois en 1838 par le zoologiste Charles Lucien Bonaparte, l'un des neveux de Napoléon Bonaparte. Dans de nombreux pays les loutres ont disparu de tout ou partie de leurs aire naturelle de répartition, de même que les castors qui partageaient leur milieu de vie. Ces deux espèces-clé font l'objet depuis un siècle environ de protection et de programmes ou projets de réintroduction ou confortement de populations par translocation. La loutre étant particulièrement discrète elle fait souvent l'objet d'un suivi par recherche d'indice...

Definition von loutre im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Otter im Wörterbuch ist vierbeinigen, amphibischen und fleischfressenden Säugetier, mittelgroß, mit dicken, braunen, glänzenden Fell, lebt in der Nähe von Seen und Bächen, wo es Nahrung findet, oft als Schädling. .

La définition de loutre dans le dictionnaire est mammifère quadrupède, amphibie et carnivore, de taille moyenne, à la fourrure épaisse, brune et lustrée, vivant près des lacs et des cours d'eau où il trouve sa nourriture, souvent considéré comme un animal nuisible.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «loutre» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LOUTRE


autre
autre
boutre
boutre
coutre
coutre
crayon-feutre
crayon-feutre
demi-feutre
demi-feutre
feutre
feutre
foutre
foutre
jean-foutre
jean-foutre
maheutre
maheutre
neutre
neutre
outre
outre
pleutre
pleutre
poutre
poutre
refoutre
refoutre
se contrefoutre
se contrefoutre
sous-poutre
sous-poutre
stylo-feutre
stylo-feutre
vautre
vautre
youtre
youtre
épeautre
épeautre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LOUTRE

lourdement
lourder
lourderie
lourdeur
lourdingue
lourdise
loure
lou
lourer
loustic
loutrerie
loutrier
louvard
louvart
louvat
louve
louver
louvet
louvetage
louveteau

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LOUTRE

bien-être
centre
connaître
contre
encontre
entre
fenêtre
lettre
maître
mettre
montre
notre
permettre
peut-être
quatre
terrestre
théâtre
titre
votre
être

Synonyme und Antonyme von loutre auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LOUTRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

loutre taille video youtube anglais adopter apprivoisée domestique habitat lutrinae loutre rivière sous famille bonaparte loutres sont mammifères carnivores mustelidés existe plusieurs espèces caractérisées courtes pattes doigts griffus palmés longue queue pourritures dauphins manchots accrochez vous avant lire lignes suivent cela parle viol infanticide nécrophilie enfin presque nbsp sfepm fiche europe lutra appartient lutrinés comprend mustélidés compte news photos vidéos gentside découverte découvrez diaporamas articles présentation noms scientifiques vernaculaires statut listes rouges réglementations biologique life bienvenue projet restauration habitats belgique grand duché luxembourg démarré wiktionnaire cinquante devant colporteur pinacle avec grande

Übersetzung von loutre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LOUTRE

Erfahre, wie die Übersetzung von loutre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von loutre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «loutre» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nutria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

otter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऊद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قضاعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выдра
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lontra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভোঁদড়
260 Millionen Sprecher

Französisch

loutre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memerang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Otter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수달
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

otter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con rái cá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒட்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाणमांजर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

su samuru
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lontra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wydra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

видра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vidră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βίδρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

otter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von loutre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LOUTRE»

Der Begriff «loutre» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.413 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «loutre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von loutre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «loutre».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LOUTRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «loutre» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «loutre» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe loutre auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «LOUTRE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort loutre.
1
Hervé Lauwick
La femme se procure des fourrures aux dépens de divers animaux. La loutre, par exemple, le castor et le lapin (qui prend des pseudonymes). Mais principalement, l'homme.

10 BÜCHER, DIE MIT «LOUTRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von loutre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit loutre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La loutre
Certaines, comme la loutre d'Europe, la loutre de rivière ou la loutre cendrée ne fréquentent l'eau que pour se déplacer ou pour rechercher leur nourriture. A l' inverse, la loutre de mer ne quitte pratiquement jamais les eaux côtières : es ...
René Rosoux, Marie-des-Neiges de Bellefroid, 2007
2
Statut et besoins de conservation de la loutre (Lutra lutra) ...
Le Lac Ichkeul et les cours d'eau qui l'alimentent semblaient très importants pour la loutre, mais la situation a vraisemblablement évolué. En 1982, un barrage sur l 'Oued Joumine, qui se jette dans le Lac Ichkeul, était quasi terminé ; deux ...
S.M. MacDonald, C.F. Mason, 1994
3
Faune sauvage de France: biologie, habitats et gestion
La loutre est un mustélidé de grande taille, dont la morphologie est parfaitement adaptée à la vie aquatique : corps souple, allongé et cylindrique, terminé par une queue puissante (représentant le tiers de la longueur totale). La tête est large ...
Michel Vallance, 2007
4
L'Ours, La Loutre Et Le Moustique
Il y a trois ans, la mere de Bear McKenna a mis les voiles avec son dernier petit ami en date, laissant a Bear la tache d'elever son petit frere de six ans Tyson, surnomme le Moustique.
TJ Klune, 2013
5
Histoire naturelle des mammifères: avec l'indication de ...
Il faut y ajouter la Loutre de mer; en tout une vingtaine d'espèces. Les Loutres paraissent donc être assez nombreuses, quoique Puniformité de leurs couleurs en rende la distinction souvent dillicile, si l'on ne tient compte que de leurs ...
Paul Gervais, 1855
6
Mustélidé: Furet, Belette, Blaireau Européen, Mustelidae, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
7
Oeuvres complètes de Buffon: Quadrupèdes 1
3ue j'ai essayé de faire élever sont morts ans le premier âge; qu'enfin la loutre est , de son naturel , sauvage et cruelle ; que , quand elle peut entrer dans un vivier, elle y fait ceque le putois fait dans un poulailler; qu'elle tue beaucoup plus de ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez), 1844
8
Étude sur les animaux de l'Anjou, (mammifères)
étang, d'un réservoir, etc., tandis que le vrai coupable était une loutre. Il y a, cependant, un moyen assez facile de s'apercevoir si une loutre a pris possession d'un étang ; il suffit pour cela d'en faire le tour. Si, sur le bord, on trouve des débris ...
Aimé de Soland, 1868
9
Oeuvres complètes
Loup-tigre , est le même animal que le guépard. T. m, p. 478. Loups-garous, sont des loups qui s'accoutument à manger des cadavres humains, et qui ensuite attaquent les hommes. T. u . p. 577. Loutre. Caractère et naturel de la loutre. T. », p.
Georges-Louis Leclerc Buffon, Flourens, 1855
10
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature linnéenne ...
UNE LOUTRE DE CANADA.* Cette loutre, beaucoup plus grande que notre loutre, et qui doit se trouver dans le nord de l'Europe comme elle se trouve en Canada, m'a fourni l'occasion de chercher si ce n'était pas le même animal qu' Aristole ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1853

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LOUTRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff loutre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trois bébés loutres présentés au zoo de Los Angeles - BFMTV.com
Trois bébés de loutre géante ont fait leurs premiers pas devant un public ... La loutre géante vit dans les ruisseaux et rivières des forêts ... «BFMTV.COM, Jul 15»
2
Un contrat pour mieux protéger l'Allier aval - Enviscope
... naturel et paysager diversifié. La loutre, le saumon ou encore le guêpier d'Europe comptent parmi les espèces les plus emblématiques. «Enviscope, Jul 15»
3
Angoulême: des vaches angus à la ferme de l'Oisellerie
Les principales espèces concernées sont la bécassine et la loutre d'Europe. Des vaches de taille moyenne. "Pour éviter la fermeture du milieu ... «Charente Libre, Jul 15»
4
Melle, zone humide et de biodiversité
Dernièrement, on a aussi observé les traces d'une loutre. Par ailleurs, les bâtiments présents sur la parcelle pourraient être utilisés comme ... «la Nouvelle République, Jul 15»
5
Le plongeon d'une loutre au ralenti
... jour à 18:54. Difficile de résister à l'envie d'imiter cette petite loutre d'Asie filmée au ralenti en pleine séance de natation au zoo de Beauval. «L'Express, Jul 15»
6
Chantier Turcot: découverte de vestiges du Village des Tanneries
... falaise Saint-Jacques, en bordure du ruisseau Glen qui se jetait dans le lac à la Loutre aujourd'hui complètement disparu sous la cour Turcot ... «Métro Montréal, Jul 15»
7
Piégeages de nuisibles
Enfin, un arrêté préfectoral concerne les pièges de catégorie 2 et 5 : une liste de 112 communes dans lesquelles la présence de la loutre ou du ... «la Nouvelle République, Jul 15»
8
La loutre.
Elle a bien failli disparaître complètement, la jolie frimousse moustachue de la loutre. Jusqu'au milieu de XXe siècle, la loutre a été considérée ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Saint-Venant : Aline Flajolet-Loutre, 102ans, doyenne de l'EHPAD …
Aline Flajolet-Loutre est née le 3 juillet 1913, à Saint-Venant, de parents commerçants. Elle est aujourd'hui la doyenne de l'EHPAD des Quatre ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
10
Cognac: Perennis braque ses caméras sur les animaux sauvages
Sur les images vidéo en noir et blanc, une loutre et son petit se ... Sur une autre, filmée de jour cette fois, une loutre se balade sous l'oeil de la ... «Charente Libre, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Loutre [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/loutre>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z