Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "malicide" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MALICIDE AUF FRANZÖSISCH

malicide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALICIDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Malicide ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MALICIDE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malicide» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von malicide im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Malizid im Wörterbuch ist alles, was körperlich oder moralisch schmerzt. Leiden, das den Körper betrifft. Vorübergehender Schmerz.

La définition de malicide dans le dictionnaire est tout ce qui fait souffrir, physiquement ou moralement. Souffrance qui affecte le corps. Douleur passagère.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malicide» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MALICIDE


avion-suicide
avion-suicide
bactéricide
bactéricide
fongicide
fongicide
fratricide
fratricide
fungicide
fungicide
germicide
germicide
herbicide
herbicide
homicide
homicide
infanticide
infanticide
insecticide
insecticide
larvicide
larvicide
liberticide
liberticide
matricide
matricide
microbicide
microbicide
mission-suicide
mission-suicide
parricide
parricide
patricide
patricide
pesticide
pesticide
suicide
suicide
tyrannicide
tyrannicide

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MALICIDE

mali
malice
malicieusement
malicieux
maligne
malignement
maligner
malignité
malin
maline
malines
malingre
malingrerie
malingret
malingreux
malinois
malinoise
malintention
malintentionné
malique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MALICIDE

commando-suicide
cyanicide
denticide
icide
globulicide
lapicide
libricide
magnicide
myopicide
nématicide
parasiticide
populicide
poricide
régicide
schistosomicide
septicide
somnicide
sororicide
tauricide
uxoricide

Synonyme und Antonyme von malicide auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALICIDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

malicide malicide définition recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading nbsp heavy metal band from detroit thrash michigan sign newsletter download demo saint bernard justifie violence croisades classes quand mort malfaiteur homicide mais dire venge christ ceux font défend chrétiens music lyrics songs videos reverbnation think create design century christians accepted that killing other people name church pleased they were false rhymes with rhyming words rhyme found rhymer

Übersetzung von malicide auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALICIDE

Erfahre, wie die Übersetzung von malicide auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von malicide auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malicide» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

malicide
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

malicide
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

malicide
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

malicide
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

malicide
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

malicide
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

malicide
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

malicide
260 Millionen Sprecher

Französisch

malicide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malicide
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

malicide
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

malicide
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

malicide
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

malicide
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

malicide
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

malicide
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

malicide
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

malicide
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malicide
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malicide
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

malicide
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

malicide
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

malicide
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

malicide
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

malicide
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

malicide
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malicide

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALICIDE»

Der Begriff «malicide» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.354 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «malicide» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malicide
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malicide».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MALICIDE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «malicide» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «malicide» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malicide auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALICIDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malicide in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malicide im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Croisade et chevalerie: XIe-XIIe siècles
(2) Surtout frappante dans la formulation du De laude : celui qui tue un infidèle au combat ne commet pas de faute car, ce faisant, il n'est pas homicide mais malicide. BERNARD DE CLAIRVAUX, De laude novae militiae, éd. J. LECLERCQ et ...
Jean Flori, 1998
2
Mémoires de la Ligue contenant les evenemens les plus ...
Certainement quand il tue ursméchant je ne l'appellerai point homicide; ains malicide 8c vrai officier de Christ contre les méchans , Sc protecteur des Chrétiens. Quand il est tué on peut dire qu'il est parvenu, 8c qu'il n'est pas perdu. La . . . . .
Simon Goulart, 1758
3
Histoire litteraire de S. Bernard, abbe de Clairvaux; et de ...
Lors'ï que le soldat de Jesus. hrist tue un malfaiteur, il n'efl: d point homicide; mais . s'il est permis de parler de la sorte , dz il est malicide , &c miniflre de Jesus -Christ pour exercer !D sa vengeance en punissant celui qui fait mal 2 s'il rue ...
Charles Clemencet, 1773
4
Recueil: Contenant L'Histoire Des Choses Plvs Memorables ...
Cettainemét quâd il tue vn meschit ie ne l'appellerai point homicide, ains malicide Se vrai officier de Christ côtre les mefehans, 8c protecteur des Chrestiens.Quant il est tué on peut dire qu il est paruenu,& qu'il n'est pas perdu. La mort qu'il fait ...
‎1595
5
La chevalerie
... mais un "malicide". Aucun risque pour leur âme dans un tel cas : s'ils tuent, c' est pour le Christ, et leur âme n'en porte aucune atteinte ; s'ils sont tués, ils gagnent le paradis, en compagnie des saints martyrs. Cette "nouvelle chevalerie" se ...
Jean Flori, 1998
6
La Tournée des Grands Ducs: La Bourgogne revisitée de façon ...
Ludovic: (Tente de reprendre le dessus) « Lorsque le chevalier du Christ tue des malfaiteurs, son acte n'est pas homicide, mais, si je puis dire, malicide ; il est pleinement le vengeur du Christ sur ceux qui font le mal >>. Caroline : Décidément ...
Jean-Jacques Michelet, 2009
7
Le quatriesme recueil, contenant l'histoire des choses plus ...
... cause-cstâtcxecuteur de Dieu pourchastier les meschäs ,ôt useruet' lesbôacertainemêt guandil tue vn meschät ie ne Pappellerai point homicide» ainsss malicide 5c vrai officier dc Christ contre le; meschans, pr. protecteur des Chrestieng.
Commelinus, 1604
8
Les guerriers de Dieu: la violence au temps des troubles de ...
Il n'est pas plus parricide que le chrétien qui tua jadis Julien l'Apostat, il est « malicide», incarnant la Loi de Dieu en un acte qui est juste, placé sur le même plan que le meurtre de l'Amiral lors de la Saint-Barthélémy ou celui de Guillaume  ...
Denis Crouzet, 2005
9
La théorie de l'ouie, suite du traité des sensations & des ...
... dans Ia i paroride , oû ils s'anastomosent avec les filets 2. z. de la maxillaire. o, Portion de la parotide. p , Apophyse prérigo'íde. . q , Mâchoire supérieure. r , Rameau dela portion dure, quiva a Yo. reille externe, &à l'apoplzyiè malicide.
10
Oeuvres complètes
Lors donc qu'il tue un malfaiteur, il n'est point homicide mais malicide, si je puis m'exprimer ainsi ; il exécute à la lettre les vengeances du Christ sur ceux qui font le mal, et s'acquiert le titre de défenseur des chrétiens. Vient-il à succomber ...
Charpentier, 1866

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALICIDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff malicide im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Benoît XVI : « La foi est avant tout une rencontre intime avec Jésus »
Le Saint Père ne mentionne pas que Saint Bernard de Clairvaux cautionnait les croisades en parlant de « malicide » lorsque l'on tuait au nom ... «Anuncio!, Okt 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malicide [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/malicide>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z