Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marcairie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARCAIRIE AUF FRANZÖSISCH

marcairie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARCAIRIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Marcairie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARCAIRIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marcairie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von marcairie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von marcairie im Wörterbuch ist Käse, der Bauer, der die Verantwortung der Scheune und des Käses trägt. Facharbeiter mit Sorgfalt und Verantwortung für eine Scheune mit mindestens 20 Milchkühen.

La définition de marcairie dans le dictionnaire est fromager, fermier ayant la responsabilité de l'étable et de la fromagerie. ouvrier qualifié ayant soin et responsabilité d'une étable comprenant au moins 20 vaches laitières.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marcairie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MARCAIRIE


allochirie
allochirie
empirie
empirie
frairie
frairie
hoirie
hoirie
hétairie
hétairie
librairie
librairie
mairie
mairie
métairie
métairie
métempirie
métempirie
pairie
pairie
plaidoirie
plaidoirie
pourvoirie
pourvoirie
prairie
prairie
ségrairie
ségrairie
vicairie
vicairie
voirie
voirie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MARCAIRIE

marc
marcaire
marcairerie
marcandier
marcassin
marcassite
marceline
marcescence
marcescent
marcescible
marchage
marchailler
marchand
marchandage
marchandailler
marchande
marchander
marchandeur
marchandeuse
marchandise

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MARCAIRIE

barbarie
batterie
boulangerie
brasserie
calorie
catégorie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
psychiatrie
rie
théorie

Synonyme und Antonyme von marcairie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARCAIRIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

marcairie vendre vosges chalet alsace marcairie grand exception neuf classé étoiles idéalement situé cœur parc naturel ballons nbsp marcaire dans vallée munster sont marcaires exploitants agricoles massif vosgiens élevant vaches laitière pour production fromage définition fromager fermier ayant responsabilité étable fromagerie fois lait bassine reverso conjugaison voir aussi marcairerie matricaire marcandier expression exemple usage wiktionnaire prononciation anagramme libre maʁ féminin ferme auberge aujourd autrefois moins depuis ixème

Übersetzung von marcairie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARCAIRIE

Erfahre, wie die Übersetzung von marcairie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von marcairie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marcairie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

marcairie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

marcairie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

marcairie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

marcairie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

marcairie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

marcairie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marcairie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

marcairie
260 Millionen Sprecher

Französisch

marcairie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marcairie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

marcairie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

marcairie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

marcairie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marcairie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

marcairie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

marcairie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

marcairie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marcairie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

marcairie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marcairie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

marcairie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

marcairie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

marcairie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marcairie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marcairie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

marcairie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marcairie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARCAIRIE»

Der Begriff «marcairie» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 70.336 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marcairie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marcairie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marcairie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARCAIRIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «marcairie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «marcairie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marcairie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARCAIRIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marcairie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marcairie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A pas de loup
Elle n'arrivait pas à concevoir un tel bonheur.Il y aurait à nouveau une marcairie Spach. Comme si tous les malheurs n'étaientpas arrivés. Comme siWilly Breschnelesavait pas dépouillés. Comme siVictor n'avait pas dû expier pendant plus de ...
Marie KUHLMANN
2
Petit Futé Alsace
MARCAIRIE DU FRANKENTHAL ✆ 03 89 77 22 43 Site Internet: www. frankenthal.fr Ouvert tous les jours de juin à septembre. Boissons et casse-croûte à toute heure. Uniquement accessible à pied. Un petit paradis au cœur de la Réserve ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
3
Les Frères amish
N'y atil pasune fontaine toute neuve à leur disposition, endehors du territoire réservé àla marcairie ? — La fontaine existe, maislesvillageois l'ont déplacée car l'accèsneleur convient guère, paraîtil. — Rothaurait dû m'avertir personnellement , ...
Marie KUHLMANN
4
Vent de colère
Sa fille aînée s'intéressait à la marcairie, elle brûlait d'apprendre, de comprendre, et comme elle n'était pas bête, nul doute qu'elle aurait les capacités nécessaires à la direction de l'exploitation. Quel dommage qu'elle ne soit pas un garçon !
Kuhlmann MARIE, 2012
5
Ceux de la grande vallée
Il va reprendre la marcairie. Gustave sembla peser ses mots, tout en continuant de hocher la tête dans un mouvement de dénégation énergique. — Je suis malheureux d'avoir perdu mon garçon, mon fils unique, mon seul enfant. Tu peux le ...
Marie KUHLMANN, 2011
6
Histoire & sociétés rurales
Bâtiment allongé et trapu (lettres A^et P), la marcairie repose sur des fondations en pierres surmontées d'une structure de bois recouverte de tuiles, elles aussi en bois de sapin, appelées « essis » en Lorraine et Schindel sur le versant ...
7
Les scieries et les anciens sagards des Vosges: bûcherons, ...
Cf. la voie romaine de Raon-sur-Plaine dont il reste d'importants vestiges en amont de ce village (carte au 1/25.000° n° 3-4 — Ciey-sur-Vezouze) et la borne milliaire dite du Sac de Pierre sur la chaume de Marcairie entre Sarre Blanche et  ...
Jean-Louis Boithias, Marc Brignon, 1985
8
Cahiers de doléances des bailliages des généralités de Metz ...
Le même seigneur fait parcourir deux fois la semaine ses chevaux, marcairie cl bergerie sur le f1nage de ladite communauté : le laboureur est souvent obligé d' abandonner la culture des terres, faute de pouvoir procurer à ses animaux ...
France. Commission d'histoire économique et sociale de la Révolution française, Charles Étienne, Jean Godfrin, 1930
9
Lotharingia: archives lorraines d'archéologie, d'art et ...
Un mémoire établi par les administrateurs du Domaine en novembre 1766 pour établir la nécessité de faire adjudication de la ménagerie nous la décrit ainsi : Le roy de Pologne possédoit à un quart de lieue de Lunéville la marcairie ou ...
10
La Lorraine et les Lorrains dans l'Europe du Saint-Empire, ...
Un mémoire établi par les administrateurs du Domaine en novembre 1766 pour établir la nécessité de faire adjudication de la ménagerie nous la décrit ainsi : Le roy de Pologne possédoit à un quart de lieue de Lunéville la marcairie ou ...
François Roth, 1999

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARCAIRIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marcairie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
gunsbach La maison du fromage est un succès public 100 000 …
Bientôt, une fromagerie viendra compléter la visite de la marcairie ... de la fabrication moderne, pas loin de la marcairie traditionnelle qui existe ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Nov 12»
2
Marcairie du Frankenthal - Stosswihr
La marcairie du Frankenthalu est située au cœur de la Réserve naturelle du Frankenthal-Missheimle, accessible exclusivement à pied. Marcairie du Frankenthal ... «Journal des spectacles, Jul 11»
3
Ferme auberge du Kahlenwasen - Luttenbach-près-Munster
... Breitenbach Haut-Rhin · Ferme auberge du Ried - Luttenbach-près-Munster · Ferme auberge Schupferen - Stosswihr · Marcairie du Frankenthal - Stosswihr ... «Journal des spectacles, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marcairie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/marcairie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z