Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mélangeur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MÉLANGEUR AUF FRANZÖSISCH

mélangeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MÉLANGEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mélangeur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MÉLANGEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mélangeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mélangeur im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Mixer im Wörterbuch ist ein Gerät zum Mischen, Mischen verschiedener Substanzen. Eine andere Definition von Mischer ist eine Vorrichtung, eine Vorrichtung zum Mischen von heißem Wasser und kaltem Wasser, um Wasser bei der gewünschten Temperatur zu erhalten. Mixer ist auch ein elektrisches Gerät, um verschiedene Zutaten zu schlagen oder zu mischen.

La première définition de mélangeur dans le dictionnaire est appareil servant à mélanger, à malaxer diverses substances. Une autre définition de mélangeur est appareil, dispositif servant à mélanger à volonté de l'eau chaude et de l'eau froide afin d'obtenir une eau à la température désirée. Mélangeur est aussi appareil électrique servant à battre ou à mélanger divers ingrédients.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mélangeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MÉLANGEUR


agitateur-mélangeur
agitateur-mélangeur
allongeur
allongeur
arrangeur
arrangeur
aéro-engrangeur
aéro-engrangeur
aéroengrangeur
aéroengrangeur
broyeur-mélangeur
broyeur-mélangeur
changeur
changeur
dérangeur
dérangeur
louangeur
louangeur
mangeur
mangeur
plongeur
plongeur
rangeur
rangeur
rongeur
rongeur
singeur
singeur
songeur
songeur
thermoplongeur
thermoplongeur
vendangeur
vendangeur
vengeur
vengeur
vidangeur
vidangeur
échangeur
échangeur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MÉLANGEUR

mélancoliser
mélanémie
mélanésien
mélanésienne
mélange
mélangé
mélangeable
mélangeage
mélangeoir
mélanger
mélangeur-malaxeur
mélangeur-tamiseur
mélangeuse
mélanie
mélanien
mélanienne
mélanine
mélanique
mélanisation
mélaniser

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MÉLANGEUR

aménageur
chargeur
déchargeur
déménageur
forgeur
largeur
logeur
margeur
mitigeur
nageur
partageur
pataugeur
piégeur
purgeur
rageur
ravageur
rougeur
tapageur
voltigeur
voyageur

Synonyme und Antonyme von mélangeur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MÉLANGEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mélangeur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von mélangeur

MIT «MÉLANGEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

mélangeur mixeur vitamix kitchenaid vidéo cuisinart main ninja meilleur mélangeur malaxeur outillage peintre leroy merlin découvrez tous produits leroymerlin retrouvez large choix marques références nbsp achat vente pour travaux rénovation chantiers cdiscount vous propose cher mélanger peinture plâtre autres castorama réf murs créent idéal préparation sous couches enduits comme pierre tadelakt définition futura sciences peut employer dans domaine plomberie mais également celui bâtiment électrique béton colle enduit ciment puissance hmrw watt pression acoustique définitions larousse ainsi expressions section_expression wiktionnaire quand prépare smoothie glaçons fruits congelés tendance coincer comment faire régler problème mixer stéréo audio manquant marche windows manque appel faut premier temps assurer bien avoir

Übersetzung von mélangeur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MÉLANGEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von mélangeur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von mélangeur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mélangeur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

混频器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mezclador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mixer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिक्सर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خلاط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смеситель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

batedeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিশুক ব্যক্তি
260 Millionen Sprecher

Französisch

mélangeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mixer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mischer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミキサー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

믹서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mixer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy trộn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समाजात मिसळणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karıştırıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miscelatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mikser
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

змішувач
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mixer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μίξερ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

menger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bländare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mikser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mélangeur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MÉLANGEUR»

Der Begriff «mélangeur» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 25.553 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mélangeur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mélangeur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mélangeur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MÉLANGEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mélangeur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mélangeur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mélangeur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MÉLANGEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mélangeur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mélangeur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bases de l'ingénierie micro-onde
Actuellement, les fabricants fournissent des circuits comportant 2 ou 4 diodes identiques pour réaliser ce type de mélangeur. L'effet n'est évidemment garanti que si toutes les diodes sont identiques. L'utilisation de mélangeurs équilibrés est ...
André Vander Vorst, Danielle Vanhoenacker-Janvier, 1996
2
Adobe® Photoshop® CS4
Celle-ci consiste à utiliser le calque de réglage Mélangeur de couches. Le calque de réglage Mélangeur de couches Le mélangeur de couches sert à régler l'intensité des différentes couches chromatiques d'une image. Pour accéder au ...
Sylvie Lesas, 2009
3
Structure et applications des émetteurs et des récepteurs: ...
Le spectre de la tension de sortie a la même allure que dans le cas du mélangeur additif. Vcc 3.4 TRANSCONDUCTANCE DE CONVERSION On peut considérer le mélangeur comme un étage d'amplification un peu particulier, puisque la ...
Robert Du Bois, 1996
4
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
La sécurité des mélangeurs est un problème complexe qui fait intervenir plusieurs éléments importants: • la hauteur du mélangeur; • la taille du conducteur; • l'équipement auxiliaire; • le mode d'utilisation du mélangeur; • le caractère collant ou ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
5
Tout l'art du noir et blanc en photographie
Mélangeur de couches Le mélangeur de couches est parfait quand vous voulez exploiter les informations de couleur pour contrôler l'aspect des photos noir et blanc que vous convertissez dans Photoshop. Avant l'apparition des calques de  ...
Harold Davis, 2011
6
Le radio-amateur: préparation à l'examen technique : manuel ...
20.1.3 Mélangeurs {Mixers) Un mélangeur (en anglais mixer) est un circuit destiné à mélanger deux fréquences (de telle façon qu'à sa sortie, on trouve entre autres, la somme et la différence de ces deux fréquences. Il existe deux catégories ...
Olivier Pilloud
7
Automatique - Contrôle et régulation 2/e: Cours, exercices ...
QM Cc Cc Qc Afin d'agir sur le mélangeur on implante une vanne automatique à commande progressive en guise d'actionneur. Un analyseur fournit une mesure représentative de la concentration du mélange effectué. Le mélangeur ainsi ...
Patrick Prouvost, 2010
8
Dictionnaire Photoshop ImageReady CS2
La commande Mélangeur de couches du sous-menu Image->Réglages permet de modifier une couche de couleur en utilisant un mélange des couches primaires. Figure M-22 La boite de dialogue de la commande Mélangeur de couches.
Mathieu Lavant, 2006
9
Tout l'art du noir et blanc en photographie - 2e éd.: ...
Nommez ce nouveau calque « Mélangeur de couches-AnselAdams». ▷ Étape 2 :sélectionnez le calque « Mélangeur de couches-Ansel Adams » puis cliquez sur le bouton Créer un calque de remplissage ou de réglage dans le bas de la ...
Harold Davis, 2013
10
Photoshop CS5 pour PC et Mac
L'outil Pinceau mélangeur simule des techniques de peinture réalistes en créant des mélanges entre les couleurs présentes sur le document et celle contenue dans le pin- ceau, en tenant compte du degré d'humidité de la peinture présente  ...
Pierre Labbe, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MÉLANGEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mélangeur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Boules d'énergie - Gastronomie - Accès Laurentides - le journal …
Passer au robot culinaire ou mélangeur. Vous pouvez ajouter du miel ou du sirop d'érable pour avoir la texture adéquate pour former des ... «Journal Accès, Jul 15»
2
Nutrition: La fraise: un petit fruit qui a tout d'un grand
Si au contraire, vous préférez une confiture plus lisse, passez le tout au mélangeur. Transvidez la confiture dans un contenant hermétique. «Acadie Nouvelle, Jul 15»
3
Délice glacé
... avec l'eau à 115 °C. Verser le sucre cuit sur les jaunes en remuant au batteur électrique ou mélangeur jusqu'à ce que le mélange soit froid. «Le Journal de Montréal, Jul 15»
4
Vétoquinol investit 2,5M$ à Princeville
La compagnie, spécialisée dans la fabrication de médicaments pour animaux, a procédé à l'achat d'un mélangeur de 5000 litres, au coût de 1 ... «O 97,3, Jul 15»
5
Recette sucrée pour la journée de la crème glacée
Dans un autre bol, utiliser un mélangeur électrique pour battre les oeufs jusqu'à ce qu'ils soient légers et duveteux. Ajouter le beurre et la ... «Canoë, Jul 15»
6
Trois recettes pour garnir votre crème glacée
Dans le bol d'un mélangeur sur socle (type Kitchen Aid), mélanger les noisettes et le Nutella jusqu'à obtention d'une pâte homogène (pendant ... «LaPresse.ca, Jul 15»
7
Cocktails: un gin fizz avec vos oeufs?
On dit qu'il faut l'agiter pendant 12 minutes pour une belle prise de mousse (mais, psst, un bon mélangeur, puis quelques secondes de shaker ... «LaPresse.ca, Jul 15»
8
Ras la cuve
Si on veut du tiède, il faut être d'une patience et d'une minutie à toute épreuve pour placer le mélangeur au millimètre près, là où les flux d'eau ... «Le Courrier du Vietnam, Jul 15»
9
Le festival Cooksound s'est achevé en beauté
Kirk n'accorde pratiquement aucune interview : « je suis un mélangeur de sons entre le funk et le jazz et des saveurs antillaises ». Il a joué ... «Haute-Provence Info, Jul 15»
10
La nature savoureuse
Mettre tous les ingrédients (sauf la sauge) au mélangeur pour en faire une sauce homogène. Couper le tempeh en bâtonnets et placer dans un ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mélangeur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/melangeur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z