Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "forgeur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FORGEUR AUF FRANZÖSISCH

forgeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FORGEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Forgeur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FORGEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «forgeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von forgeur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Fälscher im Wörterbuch ist diejenige, die die Schmiede bearbeitet und gestaltet. Derjenige, der sich entwickelt, der dank einer besonderen Anstrengung schafft. Er, der für die Bedürfnisse der Ursache herstellt.

La définition de forgeur dans le dictionnaire est celui qui travaille et façonne à la forge. Celui qui élabore, qui crée grâce à un effort particulier. Celui qui fabrique pour les besoins de la cause.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «forgeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FORGEUR


arrangeur
arrangeur
changeur
changeur
chargeur
chargeur
déchargeur
déchargeur
dégorgeur
dégorgeur
gambergeur
gambergeur
gobergeur
gobergeur
gorgeur
gorgeur
largeur
largeur
margeur
margeur
nageur
nageur
plongeur
plongeur
purgeur
purgeur
ravageur
ravageur
surlargeur
surlargeur
tractochargeur
tractochargeur
voltigeur
voltigeur
voyageur
voyageur
échangeur
échangeur
égorgeur
égorgeur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FORGEUR

forfanterie
forficulaire
forficule
forge
forgé
forgeable
forgeage
forger
forgerie
forgeron
forhuer
forhuir
forjet
forjeter
forlancer
forlane
forlignage
forlignement
forligner
forlonge

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FORGEUR

aménageur
déménageur
levageur
logeur
mangeur
mitigeur
mélangeur
naufrageur
partageur
pataugeur
piégeur
rageur
rongeur
rougeur
songeur
tapageur
thermoplongeur
vendangeur
vengeur
vidangeur

Synonyme und Antonyme von forgeur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FORGEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «forgeur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von forgeur

MIT «FORGEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

forgeur créateur fabricant fabricateur faiseur forgeron inventeur promoteur épée hache pelle trophée dague dofus marteau bouclier forgeur wiktionnaire définition prononciation anagramme libre contes calomnies marteaux métier fait pour vous avant lancer dans cette activité commencez demander avez quelque chose nbsp personne forge armes jeuxonline part outil epées dagues pelles encore haches selon voulez pouvez forgeuse mediadico sens numérique portail métiers internet mars mission assister techniquement fabmanager doté esprit initiative attentif normes correspond forger celui travaille façonne objets plus nobles ceux réalisés âtre flambait comment monter rentabiliser black sails bonjour alors vais expliquer accessoirement sinon sert

Übersetzung von forgeur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FORGEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von forgeur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von forgeur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «forgeur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

锻工
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

falsificador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

forger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कूटकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фальшивомонетчик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

falsificador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কামার
260 Millionen Sprecher

Französisch

forgeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemalsu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fälscher
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

捏造
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위조자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

forger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người giả mạo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இட்டுக்கட்டுபவராக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खोटा दस्तऐवज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalpazan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

falsario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kowal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фальшивомонетник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

falsificator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλαστογράφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervalser
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förfalskare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von forgeur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FORGEUR»

Der Begriff «forgeur» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.659 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «forgeur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von forgeur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «forgeur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FORGEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «forgeur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «forgeur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe forgeur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FORGEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von forgeur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit forgeur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memoire pour Jean-François Beatrix, maitre forgeur à Lyon, ...
) 2 Jean ~ François Beatriz: , originaire de Lalleyriat , est établi à Lyon depuis environ huit ans avec une femme dont il a trois ensans; il a toujours fait honnêtement son commerce, 8è la médiocrité de sa fortune ,graces à son travail 8è àson ...
‎1777
2
Correspondance entre ... J. Forgeur, Comme Vicaire-Général ...
' I\ (I 'o '4 CORRE SPONDANCE ENTRE . LE TRÈS—RÉVÉREND M." J. FORGEUR, COMME.
‎1815
3
Dictionnaire des facteurs d'instruments de musique en ...
1984 Fonds Terry, 1-90 Forgeur, 1957 Forgeur, 1973 Forgeur. 1974(1) Forgeur, 1974(2) Forgeur, 1975(1) Forgeur, 1975 (2) Forgeur, 1975 (3) Forgeur, 1975 (4) Forgeur, 1975 (5) lonie et à Bruxelles, dir. R. Wangermée et Ph. Mercier, vol.
Malou Haine, Nicolas Meeùs, 1986
4
"Faire justice" dans le diocèse de Liège au Moyen Âge ...
753-755. FLORI, J., Chevaliers et chevalerie au Moyen Age, Paris, 1998. FLORI, J., La chevalerie, 1998 = FLORI, J., La chevalerie, Paris, 1998. FORGEUR, R., L ' église Saint- Jacques, 1997 = FORGEUR, R., L 'église Saint-Jacques le Mineur ...
Julien Maquet, 2008
5
Annales de la Société d'Agriculture, Industrie, Sciences, ...
rier du roi et de Son Altesse sérénissime monseigneur le prince de Conti ; Louis Jalley, maître fourbisseur et artiste ; Claude GiraTd le bon, maître forgeur, taillandier en mèches, percerettes ou vrilles ; Joseph Thomas, maître serrurier ; Claude ...
Société d'Agriculture, Industrie, Sciences, Arts et Belles-Lettres du Département de la Loire, 1867
6
Annales
rier du roi et de Son Altesse sérénissime monseigneur le prince de Gonti ; Louis Jalley, maître fournisseur et artiste ; Claude Girard le bon, maître forgeur, taillandier en mèches, percerettes ou vrilles ; Joseph Thomas, maître serrurier ; Claude ...
Société d'agriculture, industrie, sciences, arts et belles-lettres du département de la Loire, 1867
7
Liège
13-25. Dewez L, 1962. L'église primaire Saint-Nicolas en Outremeuse, La Vie Liégeoise, 2, p. 8-11. Dewez L. & Forgeur R., 1980. La cathédrale Saint-Paul à Liège, Liège (Feuillets archéologiques de la Société royale Le Vieux-Liège, 2).
Thérèse Cortembos, 2004
8
Annales parlementaires de Belgique: Session législative de ...
Forgeur présentait tous les avantages que cet honorable membre 1cro'ït y trouver . je n'hésiterais pas un instant à m'y rallier etje ferais bon marchédæ la saisie. Je partaqo à cet égard l'opinion de l'honorable M.'Savert, je prouverai même que ...
Belgium. Parlement. Sénat, 1853
9
Discussions du Congrès national de Belgique 1830-1831; ...
Bobaulx, Nagelmackcrs, le comte d'Arschol, Deslouvellts, Forgeur, Van Stiirk. Lebt.au, Charles de Bronckrre, Barthélémy, Charles Le Ho» et le baron de Wnel- mont sont entendus. Projet de constitution présenté par MM. Forgeur , Barbanson  ...
Emile Huyttens, 1844
10
Discussions ... 1830-1831
Barthélémy, le chevalier de Uieuxdc Meylandl, Lebeau, Forgeur, Van Meenen, Flcussu el Dccanx sont enleuius. — Amendements de MM. Jacques, Clausel Forgeur. — Rejet des amendements de MM. le chevalier de Theux de Meylandl,  ...
Belgium. Congrès national, Émile Huyttens, 1844

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FORGEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff forgeur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Discrètes résonances à Liège
Deux espaces dédiés à l'art contemporain ont ouvert leurs portes l'automne dernier à Liège : la Yoko Uhoda Gallery située 25 rue Forgeur, ... «Le Soir, Jul 15»
2
face2face avec Abou khafor Touré: " L' APR est un Rassemblement …
depuis quelque temps, sous ce pseudonyme, le satanisme politique toujours aussi forgeron que forgeur du maréchal-ferrant serf en chair et en ... «Seneweb, Jun 15»
3
Bordeaux accueille un forum des carrières digitales
Traffic manager? Animateur 3D? Forgeur numérique? Que celui qui connaît sur le bout des doigts ces nouveaux métiers lève la main. Publicité. «Sud Ouest, Mai 15»
4
Dofus : Toutes les nouveautés de la 2.29
Les idoles seront donc de nouveaux objets, qui pourront être fabriquées par les Façonneurs (nouveau nom donné au forgeur de bouclier, voir ... «Millenium, Mai 15»
5
Refonte du système des métiers
Pour les métiers regroupés en un seul nouveau métier, les joueurs récupéreront une rune par ancien métier (un Forgeur d'épées et de dagues ... «JeuxOnLine, Mai 15»
6
Une anomalie pourrait condamner trois réacteurs EPR
Trois réacteurs EPR, dont celui de Flamanville, sont concernés par des doutes sur la qualité de l'acier employé pour forgeur leur cuve. Photos ... «Bien Public, Apr 15»
7
Didier Burkhalter, partout sauf à Berne et à Bruxelles
S'il veut se poser en forgeur de paix, Didier Burkhalter pourrait aussi se soucier de cette guerre larvée qui menace les relations avec l'Union ... «Tribune de Genève, Mär 15»
8
Avignon: Avenir 84, une destinée exemplaire
Photo : de gauche à droite: Guillaume TESSEYRE, forgeur numérique pour le pôle 3D et Youcef BOUCHAALA directeur d'Avenir 84... (DR) ... «Médiaterranée, Mär 15»
9
«Dans un jeu vidéo, l'incarnation est violente et immersive»
En stricte étymologie, je suis un mythopoète, un fabricant, un forgeur d'univers. Je crois que c'est ma force créative. J'aime créer des concepts ... «Libération, Feb 15»
10
Le mur médiéval, témoin de la Guerre de Cent ans
1 - La tour dite du Forgeur, actuellement et telle qu'on pouvait encore la voir avant 1826 (gravure coll. Musées du Mans). 2 - Le mur de gorge ... «Ouest-France, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Forgeur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/forgeur>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z