Lade App herunter
educalingo
métastable

Bedeutung von "métastable" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MÉTASTABLE AUF FRANZÖSISCH

métastable


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MÉTASTABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Métastable ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MÉTASTABLE AUF FRANZÖSISCH

Metastabilität

Die Metastabilität ist die Eigenschaft für einen Zustand, der kinetisch stabil ist, aber nicht thermodynamisch ist. Die Transformationsrate, die zum stationären Zustand führt, ist relativ langsam oder fast null. Wenn wir ein physikochemisches System betrachten, das durch seine potentielle Energie repräsentiert wird, wird ein metastabiler Zustand durch einen Zustand charakterisiert, der einem lokalen Minimum an Energie entspricht. Damit das System den Zustand des absoluten Minimums der dem Gleichgewichtsthermodynamik entsprechenden Energie erreichen kann, muss ihm eine Energiemenge mit der Bezeichnung Aktivierungsenergie zugeführt werden.

Definition von métastable im Wörterbuch Französisch

Die Definition von metastabil im Wörterbuch ist, dass nicht stabil ist, aber deren Transformation Geschwindigkeit ist so langsam, dass es das Aussehen der Stabilität hat.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MÉTASTABLE

acceptable · adaptable · ajustable · charitable · constable · immutable · implantable · imputable · inacceptable · instable · irritable · notable · portable · potable · profitable · souhaitable · stable · table · véritable · équitable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MÉTASTABLE

métapsychique · métapsychiste · métapsychologie · métapsychologique · métasilicate · métasomatique · métasomatisme · métasomatose · métasome · métastabilité · métastase · métastaser · métastatique · métasternum · métatarse · métatarsien · métathèse · métathoracique · métathorax · métatyphique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MÉTASTABLE

adoptable · citable · comptable · confortable · discutable · excitable · exploitable · habitable · imbattable · incontestable · inimitable · inscrutable · insupportable · inéluctable · lamentable · mutable · rentable · respectable · sortable · supportable

Synonyme und Antonyme von métastable auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MÉTASTABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

métastable · métastabilité · propriété · pour · état · être · stable · cinétiquement · mais · thermodynamiquement · vitesse · transformation · menant · relativement · lente · voire · quasi · nulle · considère · système · physico · définition · futura · sciences · chimie · physique · théorie · paraît · raison · très · faible · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · métastable · wiktionnaire · surfusion · matière · demeure · phase · liquide · alors · température · plus · basse · point · solidification · élém · tiré · prép · milieu · avec · après · entrant · dans · constr · nombreux · mots · lesquels · exprime · succession · reverso · voir · aussi · métabasalte · métastase · mettable · expression · exemple · usage · aquaportail · sorte · stabilité · longue · durée · indéfinie · vraiment · décrit · prolongée · certains · équilibres · acquis · mediadico · notrefamille · terme · qualifiant · lexique · isomère · lequel · noyau · atomique · bloqué · excité · niveau · supérieur ·

Übersetzung von métastable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MÉTASTABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von métastable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von métastable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «métastable» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亚稳
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

metaestable
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

metastable
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

metastable
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متبدل الاستقرار
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

метастабильное
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

metaestável
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বল্প-সুস্থিত
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

métastable
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

metastabil
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

metastabile
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

準安定
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

준 안정
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metastable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

siêu bền
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிற்றுறுதியான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

metastable
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yarı kararlı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

metastabile
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

metatrwały
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

метастабильное
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

metastabile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετασταθείς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metastabiele
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metastabila
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

meta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von métastable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MÉTASTABLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von métastable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «métastable».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe métastable auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MÉTASTABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von métastable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit métastable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Calcul ab initio d'observables pour les condensats d'hélium ...
Pour étudier les interactions entre les atomes d'hélium métastables (2 ^{3}S) au voisinage de la condensation de Bose-Einstein, il est indispensable de connaître avec une très grande précision les potentiels moléculaires du dimère.
Benjamin Deguilhem, 2009
2
La thermodynamique mot à mot
Lorsque l'équilibre apparent est ainsi l'effet d'une cinétique d'évolution excessivement lente, on dit que le système est en équilibre métastable. Un tel système peut subsister suffisamment longtemps dans cet état pour être le siège d 'autres ...
André Marchand, Adolphe Pacault, 1995
3
Introduction à la science des matériaux
On parle alors de liquide en surfusion qui se trouve dans un état métastable. Si le liquide en surfusion ne se transforme pas en cristal, c'est parce qu'il existe une barrière de potentiel à franchir liée à la germination (sect. 9.3). Dans la figure 8.9  ...
Jean Pierre Mercier, Wilfried Kurz, Gérald Zambelli, 1999
4
Thermodynamique des matériaux: de l'élaboration des ...
Pour éviter que l'eutectique métastable puisse apparaître, il suffit que la température de la fonte liquide ne passe jamais en dessous de la température d' équilibre métastable. Deux types d'action sont envisageables: augmenter l'écart entre ...
Gérard Lesoult, 2010
5
Introduction à la chimie générale
Un système est instable s'il évolue spontanément dans les conditions expérimentales considérées. Un système est métastable ou en état de faux équilibre s'il peut se transformer mais ne le fait pas dans les conditions expérimentales choisies ...
Inalci de Aguirre, Marie-Anne Van de Wiel, 1995
6
Dynamiques complexes et morphogenèse: Introduction aux ...
Dans ce chapitre, nous allons expliciter la différence fondamentale existant entre le problème d'invasion d'une solution instable par une solution stable et celui de l 'invasion d'une solution métastable par un état stable (voir notamment le ...
Chaouqi Misbah, 2011
7
Photoassociation à 2 photons de l'hélium métastable ultrafroid
Au voisinage de la condensation de Bose-Einstein, les propriétés collisionelles d'un gaz dilué d'hélium métastable He* dans l'état 23S1 sont gouvernées par les collisions auto-ionisantes de type Penning, et par la longueur de ...
Steven Moal, 2006
8
Simondon
Il faut donc lui opposer le concept d'équilibre métastable qui devient une des caractéristiques essentielles de l'être: «L'être originel n'est pas stable, il est métastable; il n'est pas un, il est capable d'expansion à partir de lui-même; l'être ne ...
Pascal Chabot, 2002
9
Etude du polymorphisme métastable dans les solutions de ...
Etude de la rupture de métastabilité (surfusion) de solutions binaires organiques dispersées dans un support émulsionnant (échantillons microscopiques d'1mu m**(3)) dont un des constituants présente, lorsqu'il est pur, une ou ...
El Bachir El Aouni, Université de Pau et des Pays de l'Adour, 1986
10
Circuits numériques et synthèse logique: un outil : VHDL
La figure II-12, ci dessous, illustre la tension de sortie d'une bascule qui passe par un état métastable dans une transition L→H. H Ve Vs Violation de tSU Vs t t t Etat analogique métastable Figure II-12 Une interprétation physique de ...
Jacques Weber, Maurice Meaudre, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MÉTASTABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff métastable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Loi sur le renseignement : rassemblement le 21 juin à Paris
... scandales à son sujet ne sortent pas, et pour verrouiller une situation sociale métastable, un contexte politique tendant vers l'ingouvernable. «L'Humanité, Jun 15»
2
Loi renseignement : #Occupy_DGSI!
... scandales à son sujet ne sortent pas, et pour verrouiller une situation sociale métastable, un contexte politique tendant vers l'ingouvernable. «Mediapart, Jun 15»
3
Modulation – Deleuze (Univ. de Szeged, Hongrie)
... d'individuation et de milieu de Simondon, Deleuze fait appel à l'état métastable où l'émergence ou plutôt l'hétérogenèse du sens et de tout ... «Fabula, Jun 15»
4
Nicolas Sarkozy - Rachida Dati : comment en est-on arrivé là ?
... parti qui était ,et est toujours dans un état financier métastable. Ce qu'il faut à la France ce sont des élus (es) exemplaires et, R. DATI est loin ... «L'Opinion, Jun 15»
5
#Corse « Après le vote en faveur de l'amnistie » par @F_Alfonsi
En science physique, on parle d'un équilibre « métastable » pour qualifier une telle situation, quand rien ne bouge en apparence, alors que, en ... «Corsica Infurmazione, Jun 15»
6
CSA : de la tartufferie du PS, de la supercherie de l'UMP
Cet équilibre métastable tiendra-t-il une fois de plus ou volera-t-il vraiment en éclats si, comme le prédisent tous les sondages, Marine Le Pen ... «LyonCapitale.fr, Mai 15»
7
La surfusion
... les scientifiques disent alors qu'elle est en surfusion et parlent d'état métastable. En fait, il suffit d'une petite perturbation (Quentin qui tape la ... «Migros Magazine, Mär 15»
8
Imed Derouiche: «Nous sommes soumis au racket social» (Partie II)
C'est ce que nous appelons l'équilibre métastable. C'est comme si quelqu'un se tenait en position renversée, si on en est loin, il arrive à se ... «webmanagercenter, Feb 15»
9
Pourquoi la France va bientôt ressembler à la Grèce... mais sans le …
... ces structures sont dans un état "métastable" (coefficient de tension volumique anormalement élevé). La "prise" systémique devrait survenir. «Atlantico.fr, Feb 15»
10
Critique : Une merveilleuse histoire du temps, de James Marsh
Soumis à plus de 100 milliards de gigaélectron volt, le boson de Higgs pourrait donc devenir métastable… Pfff, j'ai plus trop envie de finir cette ... «STIMENTO.fr, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Métastable [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/metastable>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE