Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mitron" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MITRON AUF FRANZÖSISCH

mitron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MITRON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mitron ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MITRON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mitron» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mitron

Bäcker

Boulanger

Der Bäcker ist ein professioneller Spezialist für die Herstellung von Brot, seine Derivate, Wiener Gebäck. Einige Länder beschränken diese Bezeichnung nur den Handwerkern nach den gesetzlich vorgeschriebenen Vorgaben. Bäckereien, wenn sie sich nicht in Supermärkten befinden, sind Formen des lokalen Handels. Le boulanger est un professionnel spécialiste de la fabrication du pain, de ses dérivés, de la viennoiserie. Certains pays restreignent cette appellation aux seuls artisans, selon un cahier des charges défini de manière règlementaire. Les boulangeries, lorsqu'elles ne sont pas implantées dans les grandes surfaces, sont des formes de commerce de proximité.

Definition von mitron im Wörterbuch Französisch

Die Definition von mitron im Wörterbuch ist Bäcker oder Gebäckjunge.

La définition de mitron dans le dictionnaire est garçon boulanger ou pâtissier.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mitron» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MITRON


citron
citron
cosmotron
cosmotron
cyclotron
cyclotron
fenestron
fenestron
ignitron
ignitron
klystron
klystron
litron
litron
natron
natron
neutron
neutron
patron
patron
photo-électron
photo-électron
plastron
plastron
poltron
poltron
positron
positron
presse-citron
presse-citron
quercitron
quercitron
synchrotron
synchrotron
thyratron
thyratron
électron
électron
étron
étron

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MITRON

mitonné
mitonnement
mitonner
mitose
mitotique
mitoufle
mitoyen
mitoyenneté
mitraillade
mitraillage
mitraille
mitrailler
mitraillette
mitrailleur
mitrailleuse
mitral
mitre
mitré
mitrer
mitronnet

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MITRON

antineutron
apron
baron
chevron
environ
guêtron
huron
kénotron
kévatron
magnétron
marron
micron
mésotron
perron
phanotron
photoélectron
phytotron
sonotron
synchrocyclotron
synchrophasotron

Synonyme und Antonyme von mitron auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MITRON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mitron» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von mitron

MIT «MITRON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

mitron apprenti boulanger pâtissier installer petit recettes lepic cheminée inox terre cuite professionnel spécialiste fabrication pain dérivés viennoiserie certains pays restreignent cette appellation seuls artisans selon cahier charges défini manière mitron wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation masculin cuisine nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés internaute garçon elle sent graine grain boulangers viennent approvisionner portes frontpage european leading company field passenger information security display systems public transportation digital signage mediadico notrefamille extrémité analogique waldighoffen vous propose sandwichs viennoiseries dépôt dès matin ainsi pains surprises commande wordreference anglais forums pour discuter voir composées exemples poser questions gratuit boulangerie pâtisserie coulounieix chamiers situé accueille site baiser menton large choix gâteaux chocolats fournil

Übersetzung von mitron auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MITRON

Erfahre, wie die Übersetzung von mitron auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von mitron auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mitron» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

面包师傅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

panadero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

baker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नानबाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خباز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пекарь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

padeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রূটিত্তয়ালা
260 Millionen Sprecher

Französisch

mitron
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baker
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bäcker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パン屋さん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빵 굽는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baker
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thợ làm bánh mì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேக்கரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेकर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fırıncı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

panettiere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piekarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пекар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brutar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρτοποιός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Baker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bagare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

baker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mitron

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MITRON»

Der Begriff «mitron» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.988 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mitron» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mitron
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mitron».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MITRON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mitron» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mitron» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mitron auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MITRON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mitron in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mitron im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le boulanger, la boulangère et le petit mitron
" La vie est une addition à chaque fois, une encoche, comme chez le boulanger.
Jean Anouilh, 1980
2
Cri-Cri, ou, Le mitron de la rue de l'Oursine: folie ...
LE MITRON DE LA RUE DE L'OUBSIN E , FOLIE GRIVOISE EN UN ACTE ET EN ŸAUDEVIL'LES; Par les ch ARMAND-GOUFFÉ E1fG.DUVÀE,_ Auteurs de V ade' à la Grenouilliè'ic 'ct du Val .deVire. - Représentée , pour la première fois, sur ...
Armand Gouffé, Georges Louis Jacques Duval, 1801
3
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
SCENE V. TABD1F, UN CHEMISIER, UN MITRON. Le Chemisier a une chemise très-empese'e, avec un grand jahot , une veste rouge, un pantalon hifurre ; il a une mesure de tailleur passée en sautuir. I.e petit Mitron a les jambes nues, une j  ...
4
Manuel pratique du chauffage et de la ventilation
Utilité du mitron placé au faite de la cheminée. — Si l'on suppose successivement que, dans le dispositif n° 1, proportionné comme il a été dit, on conserve ou qu'on enlève le mitron, on trouve que, pour obtenir la même vitesse de sortie égale ...
Arthur Jules Morin, 1870
5
Oeuvres choisies /de Le Sage, Alain René
SCÈNE XXII. ARL EQUIN, UN MITRON, ayant va fortir le Peintre. Le Mitron, à part . Cj'e s t mon tour à gliiîer. Sachons fi c'eft pour nous que le four chauffe. A r l e q u in, chantant. Un mitron de Gonefle Vient pour cuire à mon four. Le Mitron.
Alain René Le Sage, 1783
6
Théâtre de la Foire
... comme dit l'autre^ "*©us chats sont gris. >' '*('/ . J ARLEQUIN. n'est pas tout, mitron , un mari aura bien à souffrir de mon humeur. LE MITRON. Je m' accommode de tout, moi. . ARLEQUIN. Je suis fantasque , brutale, diablesse, ,, LE MITRON.
Alain René Le Sage, 1810
7
Théâtre de la foire ...: Le monde renversé. Les amours de ...
Alain René Le Sage, Jacques Autreau, Orneval (d'), M. Fuzelier (Louis). le jour la tête dans un sac, et la nuit, comme dit l'autre, tous chats sont gris. .... ,j. \ .: ARLEQUIN. , . Ce n'est pas tout, mitron, un mari aura bien à souffrir de mon humeur. , .
Alain René Le Sage, Jacques Autreau, Orneval (d'), 1810
8
Théâtre de la foire (t.1-4)
Alain René Le Sage. le jour la tête dans un sac, et la nuit, comme dit l'autre, tous chats sont gris. ARLEQUIN. Ce n'est pas tout, mitron , un mari aura bien à souffrir de mon humeur. LE MITRON. Je m'accommode de tout, moi. ARLEQUIN.
Alain René Le Sage, 1810
9
OEuvres de Le Sage
Alain René Le Sage. le jour la tête dans un sac, et la nuit, comme dit l'autre , tous chais sont gris. ARLEQUIN. Ce n'est pas tout, mitron, un mari aura bien à souffrir de mon humeur. LE MITRON. Je m'accommode de tout, moi. ARLEQUIN.
Alain René Le Sage, 1823
10
Oeuvres choisies de LeSage: Avec figures
SCÈNE X X ï I. ARLEQUIN, UN MITRON, ayant fortir le Peintre. Le Mitron, i part. C'e s t mon tour à glifler. Sachons fi c'eft pou» nous que le four chauffe. Arlequin, chantant. Un mi trou de Goncfle > Yient pour cuire à mon four. Le Mitron.
Alain René Le Sage, 1783

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MITRON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mitron im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le pain sera à la fête
Car autour de la fête du pain et du repas qui va suivre, est organisé le concours du meilleur mitron, encore que toutes les candidatures seront ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Les forces de l'esprit [Dimanche 12 juillet, 9 heures]
Le boulanger et le mitron rejoignirent la boulangère dans le magasin, on but un café, on devisa. – C'est pas facile, n'est-ce pas, dit Hollande. «Les Échos, Jul 15»
3
Daniel Mangeas, la Voix du Tour #3 : "Mon peloton idéal"
Sans oublier le géant de la route Fausto Coppi, emporté en 1960 par la malaria de retour d'un voyage en Haute-Volta, le mitron devenu ... «Le Point, Jul 15»
4
Pont-Saint-Esprit : un village victime de la CIA ?
Comme chez Pagnol, on accuse le boulanger Briand, puis son mitron, puis l'eau des fontaines. Les soupçons s'élargissent ensuite vers un ... «Télé Star, Jul 15»
5
Wimbledon: Sans soucis pour Federer contre Bautista en 8e
En toi cas quand il bat encore à son âge des joueurs comme berdych, raonic, di mitron, Murray , Djoko , Stan, on peut parler encore de rivaliser ... «Tennis Temple, Jul 15»
6
Le four à bois de la boulangère dérange
cette boulangere a l air pourtant d avoir de belles miches appetissantes et le mitron semble y lorgner dessus. Qu on la laisse petrir , sans pain ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Lot-et-Garonne : notre globe cooker
Je suis parti à 15 ans, mitron dans un village paumé du Quercy. Je suis ensuite allé étudier la pâtisserie en Suisse, puis j'ai pris des postes de ... «Sud Ouest, Jun 15»
8
L'incroyable tour du monde d'un cuisinier agenais
... connu son père, rien ne prédestinait ce garçon, élève médiocre tant à l'école qu'au collège, apprenti mitron dans un village perdu du Quercy, ... «ladepeche.fr, Jun 15»
9
Landas : la fête des épouvantails, c'est samedi !
Un peu plus loin, ce sont des épouvantails de toutes sortes : sorcière au balai, ménagère avec son sac à provisions, petit mitron«La Voix du Nord, Jun 15»
10
Les maires visitent la foire (Vidéo)
... qui débutait au stand des boulangers-pâtissiers où les deux députés altiligérien se voyaient remettre un diplôme de "parfait petit mitron". «L'Eveil de la Haute-Loire, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mitron [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/mitron>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z